AF Cali
Collection générale > Littérature (Belles lettres)
Dentro de la estantería Littérature (Belles lettres) hay diferentes temas, haga clic encima para explorarlos...L'Abyssin / Jean-Christophe Rufin
Título : L'Abyssin : relation des extraordinaires voyages de Jean-Baptiste Poncet, ambassadeur du Négus auprès de sa Majesté Louis XIV Tipo de documento : texto impreso Autores : Jean-Christophe Rufin (1952-....), Autor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1999 Colección : Collection Folio núm. 3137 Número de páginas : 1 vol. (698 p.) Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-040697-5 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : À l'origine de ce livre, un fait historique : Louis XIV, le Roi-Soleil, est entré en relation avec le plus ténébreux, le plus mythique des grands souverains de l'Orient, le Négus. L'Abyssin est le roman de cette fabuleuse ambassade.Jean-Baptiste Poncet, jeune médecin des pachas du Caire, sera, par une extraordinaire réunion de circonstances, le héros de cette épopée baroque et poétique à travers les déserts d'Égypte et du Sinaï, les montagnes d'Abyssinie, de la cour du Roi des Rois à celle de Versailles et retour.Mais qu'on y prenne garde : derrière sa simplicité, sa tendresse, son humour, ce roman d'aventures recèle une fable tragique. Jean-Baptiste est l'homme qui, ayant découvert un nouvel empire et sa civilisation, fera tout pour déjouer les tentatives de ceux qui veulent le convertir : les jésuites, les capucins et tant d'autres. Grâce à lui, l'Éthiopie échappera à toute reconquête étrangère et gardera jusqu'à nos jours sa fierté et son mystère.L'Abyssin, tout en empruntant sa langue à Diderot et son rythme à Dumas, est un roman bien actuel, une parabole sur la haine du fanatisme, la force de la liberté et la possibilité du bonheur. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Abyssin : relation des extraordinaires voyages de Jean-Baptiste Poncet, ambassadeur du Négus auprès de sa Majesté Louis XIV [texto impreso] / Jean-Christophe Rufin (1952-....), Autor . - Paris : Gallimard, 1999 . - 1 vol. (698 p.) ; 21 cm. - (Collection Folio; 3137) .
ISBN : 978-2-07-040697-5
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : À l'origine de ce livre, un fait historique : Louis XIV, le Roi-Soleil, est entré en relation avec le plus ténébreux, le plus mythique des grands souverains de l'Orient, le Négus. L'Abyssin est le roman de cette fabuleuse ambassade.Jean-Baptiste Poncet, jeune médecin des pachas du Caire, sera, par une extraordinaire réunion de circonstances, le héros de cette épopée baroque et poétique à travers les déserts d'Égypte et du Sinaï, les montagnes d'Abyssinie, de la cour du Roi des Rois à celle de Versailles et retour.Mais qu'on y prenne garde : derrière sa simplicité, sa tendresse, son humour, ce roman d'aventures recèle une fable tragique. Jean-Baptiste est l'homme qui, ayant découvert un nouvel empire et sa civilisation, fera tout pour déjouer les tentatives de ceux qui veulent le convertir : les jésuites, les capucins et tant d'autres. Grâce à lui, l'Éthiopie échappera à toute reconquête étrangère et gardera jusqu'à nos jours sa fierté et son mystère.L'Abyssin, tout en empruntant sa langue à Diderot et son rythme à Dumas, est un roman bien actuel, une parabole sur la haine du fanatisme, la force de la liberté et la possibilité du bonheur. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004854 843 RUF Livre AF Armenia Collection générale Disponible 600-00000005079 843 RUF Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000002736 843 RUF Livre AF Cali Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Grammaire progressive du français avec 400 exercices Boulares, Michèle Les 500 exercices de grammaire Niveau A1 (Avec Corrigés) Akyüz, Anne Le français par les mots croisés ELI, European Language Institute Speech Hirschfeld, Yves Préparation à l'examen du DELF B2 Jamet, Marie-Christine Jeux faciles en français ELI, European Language Institute Les adieux à la reine / Chantal Thomas
Título : Les adieux à la reine Tipo de documento : texto impreso Autores : Chantal Thomas (1945-....), Autor Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : 2002 Colección : Fiction et Cie Número de páginas : 244 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-02-041477-7 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Nous sommes à Vienne, en 1810, dans une ville humiliée et ruinée par la victoire de Napoléon. Une femme, Agathe-Sidonie Laborde, ancienne lectrice de Marie-Antoinette, se souvient de Versailles et, plus précisément (parce que c'est pour elle une hantise), des 14, 15 et 16 juillet 1789, jours d'effondrement durant lesquels, Louis XVI ayant cédé sur tout, les intimes de la famille royale et une grande partie de la Cour se dispersent. Agathe elle-même s'est enfuie alors, dans la nuit du 16, avec la famille de Polignac. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Les adieux à la reine [texto impreso] / Chantal Thomas (1945-....), Autor . - Paris : Éditions du Seuil, 2002 . - 244 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Fiction et Cie) .
ISBN : 978-2-02-041477-7
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Nous sommes à Vienne, en 1810, dans une ville humiliée et ruinée par la victoire de Napoléon. Une femme, Agathe-Sidonie Laborde, ancienne lectrice de Marie-Antoinette, se souvient de Versailles et, plus précisément (parce que c'est pour elle une hantise), des 14, 15 et 16 juillet 1789, jours d'effondrement durant lesquels, Louis XVI ayant cédé sur tout, les intimes de la famille royale et une grande partie de la Cour se dispersent. Agathe elle-même s'est enfuie alors, dans la nuit du 16, avec la famille de Polignac. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-0000007926 LIT THO R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 101-00000000700 843 THOa Livre AF Bogotá Centro Collection générale Disponible 400-00000008075 843 THO Livre AF Cali Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Le jeu des métiers Olivier, Joy Adultère / Paulo Coelho
Título : Adultère Tipo de documento : texto impreso Autores : Paulo Coelho (1947-....), Autor Editorial : [Paris] : Flammarion Fecha de publicación : 2014 Colección : Littérature étrangère Número de páginas : 320 pages Il. : ill. en coul.20,9 x 2,2 x 13,5 cm Dimensiones : Broché ISBN/ISSN/DL : 978-2-08-133891-3 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Resumen : « Une vie sans amour vaut-elle la peine d être vécue ? »
Linda a 31 ans et, aux yeux de tous, une vie parfaite : elle a un mari aimant, des enfants bien élevés, un métier gratifiant de journaliste et habite dans une magnifique propriété à Genève. Cependant, elle ne supporte plus de faire semblant d être heureuse quand, en vérité, elle ne ressent rien d autre qu un sentiment grandissant d apathie et d indifférence.
Jusqu'au jour où elle retrouve un ancien petit ami. Jacob est un homme politique de premier plan et, lors d'une interview, il éveille en elle un sentiment oublié depuis longtemps : la passion.
Elle fera tout pour conquérir cet amour impossible et devra aller au plus profond d elle-même pour enfin trouver le bonheur.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Adultère [texto impreso] / Paulo Coelho (1947-....), Autor . - [Paris] : Flammarion, 2014 . - 320 pages : ill. en coul.20,9 x 2,2 x 13,5 cm ; Broché. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-08-133891-3
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Resumen : « Une vie sans amour vaut-elle la peine d être vécue ? »
Linda a 31 ans et, aux yeux de tous, une vie parfaite : elle a un mari aimant, des enfants bien élevés, un métier gratifiant de journaliste et habite dans une magnifique propriété à Genève. Cependant, elle ne supporte plus de faire semblant d être heureuse quand, en vérité, elle ne ressent rien d autre qu un sentiment grandissant d apathie et d indifférence.
Jusqu'au jour où elle retrouve un ancien petit ami. Jacob est un homme politique de premier plan et, lors d'une interview, il éveille en elle un sentiment oublié depuis longtemps : la passion.
Elle fera tout pour conquérir cet amour impossible et devra aller au plus profond d elle-même pour enfin trouver le bonheur.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000006819 869 COE Livre AF Cali Collection générale Disponible L'affreux joujou / Pierre Siniac
Título : L'affreux joujou Tipo de documento : texto impreso Autores : Pierre Siniac (1928-2002), Autor Mención de edición : Éd. revue et corrigée par l'auteur Editorial : Paris : Baleine Fecha de publicación : 2001 Colección : Librio noir, ISSN 1255-0337 núm. 438 Número de páginas : 124 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-290-30875-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Francés (fre) Palabras clave : 'roman''policier' Clasificación: 843 Fiction Resumen : Que faut-il penser d'un appareil photos qui prend des portraits à votre insu ? Caussières, photographe amateur et passionné, hérite d'un antique Schkemmer - dernier modèle d'une génération disparue - dont le fonctionnement va vite devenir un mystère.
Ce qui n'était qu'un jeu se teinte peu à peu d'une douce horreur car il y a de quoi devenir fou lorsque la pellicule dévoile des poses qui n'ont jamais été prises... A une candide passion succède l'obsession délirante du détective puisque cet " affreux joujou ", doté de pouvoirs surnaturels, semble faire tomber le masque de criminels en puissance. Pierre Siniac revisite avec brio la mythique légende de la photographie dérobeuse d'âmes pour offrir ici une aventure moderne et inquiétante dans laquelle le fantastique se mêle subrepticement au polar bien connu.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'affreux joujou [texto impreso] / Pierre Siniac (1928-2002), Autor . - Éd. revue et corrigée par l'auteur . - Paris : Baleine, 2001 . - 124 p. : couv. ill. ; 21 cm. - (Librio noir, ISSN 1255-0337; 438) .
ISBN : 978-2-290-30875-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Francés (fre)
Palabras clave : 'roman''policier' Clasificación: 843 Fiction Resumen : Que faut-il penser d'un appareil photos qui prend des portraits à votre insu ? Caussières, photographe amateur et passionné, hérite d'un antique Schkemmer - dernier modèle d'une génération disparue - dont le fonctionnement va vite devenir un mystère.
Ce qui n'était qu'un jeu se teinte peu à peu d'une douce horreur car il y a de quoi devenir fou lorsque la pellicule dévoile des poses qui n'ont jamais été prises... A une candide passion succède l'obsession délirante du détective puisque cet " affreux joujou ", doté de pouvoirs surnaturels, semble faire tomber le masque de criminels en puissance. Pierre Siniac revisite avec brio la mythique légende de la photographie dérobeuse d'âmes pour offrir ici une aventure moderne et inquiétante dans laquelle le fantastique se mêle subrepticement au polar bien connu.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000526 843 SIN Livre AF Cali Collection générale Disponible Alabama song / Gilles Leroy
Título : Alabama song Tipo de documento : texto impreso Autores : Gilles Leroy (1958-....), Autor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 2009 Colección : Collection Folio, ISSN 0768-0732 núm. 4867 Número de páginas : 1 vol. (217 p.) Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-035984-4 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Alabama, 1918.
Quand Zelda, " Belle du Sud ", rencontre le lieutenant Scott Fitzgerald, sa vie prend un tournant décisif. Lui s'est juré de devenir écrivain : le succès retentissant de son premier roman lui donne raison.
Le couple devient la coqueluche du Tout-New York.
Mais Scott et Zelda ne sont encore que des enfants : propulsés dans le feu de la vie mondaine, ils ne tardent pas à se brûler les ailes...
Gilles Leroy s'est glissé dans la peau de Zelda, au plus près de ses joies et de ses peines. Pour peindre avec une sensibilité rare le destin de celle qui, cannibalisée par son mari écrivain, dut lutter corps et âme pour exister...
Mêlant éléments biographiques et imaginaires, Gilles Leroy signe ici son grand "roman américain".Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Alabama song [texto impreso] / Gilles Leroy (1958-....), Autor . - Paris : Gallimard, 2009 . - 1 vol. (217 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 4867) .
ISBN : 978-2-07-035984-4
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Alabama, 1918.
Quand Zelda, " Belle du Sud ", rencontre le lieutenant Scott Fitzgerald, sa vie prend un tournant décisif. Lui s'est juré de devenir écrivain : le succès retentissant de son premier roman lui donne raison.
Le couple devient la coqueluche du Tout-New York.
Mais Scott et Zelda ne sont encore que des enfants : propulsés dans le feu de la vie mondaine, ils ne tardent pas à se brûler les ailes...
Gilles Leroy s'est glissé dans la peau de Zelda, au plus près de ses joies et de ses peines. Pour peindre avec une sensibilité rare le destin de celle qui, cannibalisée par son mari écrivain, dut lutter corps et âme pour exister...
Mêlant éléments biographiques et imaginaires, Gilles Leroy signe ici son grand "roman américain".Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000008724 LIT LER R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 104-00000005649 LIT LER R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 400-00000008059 843 LER Livre AF Cali Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Les dominos des heures L'île aux prepositions Olivier, Joy Les Loups-garous des Pallières, Philippe Les dominos de la journée Le grand jeu des verbes Oleinek, M.M Mon Calendrier des Jours et des Saisons Album Jorge Luis Borges
Título : Album Jorge Luis Borges Tipo de documento : texto impreso Autores : Jean Pierre Bernés, Compilador Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1999. Colección : Bibliothèque de la Pléiade núm. 38. Número de páginas : 235 p. Il. : ill. en noir et en coul. Dimensiones : 18 cm. ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-011283-8 Nota general : RO30106141. ALBUM JORGE LUIS BORGES. MARS 1999. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 234 pages. Nombreuses photos et illustrations en noir et blanc ainsi qu'en couleurs dans le texte et hors texte dont une en frontispice.. Avec Jaquette. Sous Emboitage. . Classification Dewey : 920-Biographie générale et généalogie Idioma : Francés (fre) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Album Jorge Luis Borges [texto impreso] / Jean Pierre Bernés, Compilador . - Paris : Gallimard, 1999. . - 235 p. : ill. en noir et en coul. ; 18 cm.. - (Bibliothèque de la Pléiade; 38.) .
ISBN : 978-2-07-011283-8
RO30106141. ALBUM JORGE LUIS BORGES. MARS 1999. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 234 pages. Nombreuses photos et illustrations en noir et blanc ainsi qu'en couleurs dans le texte et hors texte dont une en frontispice.. Avec Jaquette. Sous Emboitage. . Classification Dewey : 920-Biographie générale et généalogie
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000002631 863 BER Livre AF Cali Collection générale Disponible L'Aleph / Jorge Luis Borges
Título : L'Aleph Tipo de documento : texto impreso Autores : Jorge Luis Borges (1899-1986), Autor ; Roger Caillois (1913-1978), Traductor ; René L. F. Durand, Traductor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1994 Colección : L'Imaginaire, ISSN 0151-7090 núm. 13 Número de páginas : 211p. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-029666-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : littérature Argentinne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : «L'Aleph restera, je crois, comme le recueil de la maturité de Borges conteur. Ses récits précédents, le plus souvent, n'ont ni intrigue ni personnages. Ce sont des exposés quasi axiomatiques d'une situation abstraite qui, poussée à l'extrême en tout sens concevable, se révèle vertigineuse.Les nouvelles de L'Aleph sont moins roides, plus concrètes. Certaines touchent au roman policier, sans d'ailleurs en être plus humaines. Toutes comportent l'élément de symétrie fondamentale, où j'aperçois pour ma part le ressort ultime de l'art de Borges. Ainsi, dans L'Immortel : s'il existe quelque part une source dont l'eau procure l'immortalité, il en est nécessairement ailleurs une autre qui la reprend. Et ainsi de suite...Borges : inventeur du conte métaphysique. Je retournerai volontiers en sa faveur la définition qu'il a proposée de la théologie : une variété de la littérature fantastique. Ses contes, qui sont aussi des démonstrations, constituent aussi bien une problématique anxieuse des impasses de la théologie.»Roger Caillois. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Aleph [texto impreso] / Jorge Luis Borges (1899-1986), Autor ; Roger Caillois (1913-1978), Traductor ; René L. F. Durand, Traductor . - Paris : Gallimard, 1994 . - 211p. ; 19 cm. - (L'Imaginaire, ISSN 0151-7090; 13) .
ISBN : 978-2-07-029666-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : littérature Argentinne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : «L'Aleph restera, je crois, comme le recueil de la maturité de Borges conteur. Ses récits précédents, le plus souvent, n'ont ni intrigue ni personnages. Ce sont des exposés quasi axiomatiques d'une situation abstraite qui, poussée à l'extrême en tout sens concevable, se révèle vertigineuse.Les nouvelles de L'Aleph sont moins roides, plus concrètes. Certaines touchent au roman policier, sans d'ailleurs en être plus humaines. Toutes comportent l'élément de symétrie fondamentale, où j'aperçois pour ma part le ressort ultime de l'art de Borges. Ainsi, dans L'Immortel : s'il existe quelque part une source dont l'eau procure l'immortalité, il en est nécessairement ailleurs une autre qui la reprend. Et ainsi de suite...Borges : inventeur du conte métaphysique. Je retournerai volontiers en sa faveur la définition qu'il a proposée de la théologie : une variété de la littérature fantastique. Ses contes, qui sont aussi des démonstrations, constituent aussi bien une problématique anxieuse des impasses de la théologie.»Roger Caillois. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000680 863 BOR Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000001440 863 BOR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible Alfred de Vigny ou La volupté et l'honneur / Gonzague Saint Bris
Título : Alfred de Vigny ou La volupté et l'honneur Tipo de documento : texto impreso Autores : Gonzague Saint Bris (1948-....), Autor Editorial : Paris : Grasset Fecha de publicación : 1997 Número de páginas : 316 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 23 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-246-52951-4 Nota general : Bibliogr. p. 309-313 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 841.7 Resumen : En 1997 sera célébré le bicentenaire de la naissance d'Alfred de Vigny, le plus méconnu, le plus énigmatique des grands poètes romantiques. La vie de ce poète fut un véritable roman dans lequel on trouve beaucoup de femmes - Vigny fut en effet un homme passionné par l'amour et l'érotisme - beaucoup de politique - il fut mêlé aux grandes affaires de son temps - et une vision héroïque" du monde. C'est ce double aspect - l'érotomanie et la politique - que Gonzague Saint Bris a choisi de privilégier dans cette biographie qui utilise, pour la première fois dans un ouvrage non universitaire, le "journal intime" que Vigny rédigea dans les dernières années de sa vie. Marie Dorval et Hugo, Lamartine et Mignet, Musset et George Sand traversent ce livre qui ressuscite un homme touchant, public et solitaire." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Alfred de Vigny ou La volupté et l'honneur [texto impreso] / Gonzague Saint Bris (1948-....), Autor . - Paris : Grasset, 1997 . - 316 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-246-52951-4
Bibliogr. p. 309-313
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 841.7 Resumen : En 1997 sera célébré le bicentenaire de la naissance d'Alfred de Vigny, le plus méconnu, le plus énigmatique des grands poètes romantiques. La vie de ce poète fut un véritable roman dans lequel on trouve beaucoup de femmes - Vigny fut en effet un homme passionné par l'amour et l'érotisme - beaucoup de politique - il fut mêlé aux grandes affaires de son temps - et une vision héroïque" du monde. C'est ce double aspect - l'érotomanie et la politique - que Gonzague Saint Bris a choisi de privilégier dans cette biographie qui utilise, pour la première fois dans un ouvrage non universitaire, le "journal intime" que Vigny rédigea dans les dernières années de sa vie. Marie Dorval et Hugo, Lamartine et Mignet, Musset et George Sand traversent ce livre qui ressuscite un homme touchant, public et solitaire." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000003331 843 SAI Livre AF Cali Collection générale Disponible " Allah n'est pas obligé" d'Ahmadou Kourouma / Jean Ouédraogo
Título : " Allah n'est pas obligé" d'Ahmadou Kourouma Tipo de documento : texto impreso Autores : Jean Ouédraogo (1965-....), Autor ; Yves Dakouo (1959-....), Autor Editorial : Gollion (Suisse) : Infolio Fecha de publicación : impr. 2011 Colección : Le Cippe - études littéraires Número de páginas : 1 vol. (121 p.) Il. : couv. ill. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-88474-307-5 Nota general : Bibliogr. p. 115-120 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843.914 (critique) Resumen : Engagement social, condamnation politique, mais aussi images très fortes et audaces linguistiques : Allah n’est pas obligé s’inscrit dans l’oeuvre d’Ahmadou Kourouma comme un roman nécessaire. Le parcours d’un combattant, le récit d’un enfant-soldat à la dérive dont toutes les actions, en creux, sont des actes d’accusation. Les violences physiques et psychiques exprimées dans ce roman déchirent les voiles qui couvrent les diverses faces de la colonisation et des dictatures africaines, du développement et de la corruption. Le cri du petit Birahima, victime et bourreau, interpelle toutes les consciences.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar " Allah n'est pas obligé" d'Ahmadou Kourouma [texto impreso] / Jean Ouédraogo (1965-....), Autor ; Yves Dakouo (1959-....), Autor . - Gollion (Suisse) : Infolio, impr. 2011 . - 1 vol. (121 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (Le Cippe - études littéraires) .
ISBN : 978-2-88474-307-5
Bibliogr. p. 115-120
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843.914 (critique) Resumen : Engagement social, condamnation politique, mais aussi images très fortes et audaces linguistiques : Allah n’est pas obligé s’inscrit dans l’oeuvre d’Ahmadou Kourouma comme un roman nécessaire. Le parcours d’un combattant, le récit d’un enfant-soldat à la dérive dont toutes les actions, en creux, sont des actes d’accusation. Les violences physiques et psychiques exprimées dans ce roman déchirent les voiles qui couvrent les diverses faces de la colonisation et des dictatures africaines, du développement et de la corruption. Le cri du petit Birahima, victime et bourreau, interpelle toutes les consciences.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000008112 843.9OUE Livre AF Cali Collection générale Disponible Allah n'est pas obligé / Ahmadou Kourouma
Título : Allah n'est pas obligé : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Ahmadou Kourouma (1927-2003), Autor Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : 2000 Número de páginas : 232 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-02-042787-6 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Allah n'est pas obligé. " M'appelle Birahima. J'aurais pu être un gosse comme les autres (dix ou douze ans, ça dépend). Un sale gosse ni meilleur ni pire que tous les sales gosses du monde si j'étais né ailleurs que dans un foutu pays d'Afrique. Mais mon père est mort. Et ma mère, qui marchait sur les fesses, elle est morte aussi. Alors je suis parti à la recherche de ma tante Mahan, ma tutrice. C'est Yacouba qui m'accompagne. Yacouba, le féticheur, le multiplicateur de billets, le bandit boiteux. Comme on n'a pas de chance, on doit chercher partout, partout dans le Liberia et la Sierra Leone de la guerre tribale. Comme on n'a pas de sous, on doit s'embaucher, Yacouba comme grigriman féticheur musulman et moi comme enfant-soldat. De camp retranché en ville investie, de bande en bande de bandits de grand chemin, j'ai tué pas mal de gens avec mon kalachnikov. C'est facile. On appuie et ça fait tralala. Je ne sais pas si je me suis amusé. Je sais que j'ai eu beaucoup mal parce que beaucoup de mes copains enfants-soldats sont morts. Mais Allah n'est pas obligé d'être juste avec toutes les choses qu'il a créées ici-bas. " Après " En attendant le vote des bêtes sauvages " (Livre Inter 1999), satire des dictatures africaines, Ahmadou Kourouma nous livre un récit picaresque et drolatique - et d'autant plus terrifiant - sur une époque de massacres dont les enfants sont les tristes héros. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Allah n'est pas obligé : roman [texto impreso] / Ahmadou Kourouma (1927-2003), Autor . - Paris : Éditions du Seuil, 2000 . - 232 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-042787-6
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Allah n'est pas obligé. " M'appelle Birahima. J'aurais pu être un gosse comme les autres (dix ou douze ans, ça dépend). Un sale gosse ni meilleur ni pire que tous les sales gosses du monde si j'étais né ailleurs que dans un foutu pays d'Afrique. Mais mon père est mort. Et ma mère, qui marchait sur les fesses, elle est morte aussi. Alors je suis parti à la recherche de ma tante Mahan, ma tutrice. C'est Yacouba qui m'accompagne. Yacouba, le féticheur, le multiplicateur de billets, le bandit boiteux. Comme on n'a pas de chance, on doit chercher partout, partout dans le Liberia et la Sierra Leone de la guerre tribale. Comme on n'a pas de sous, on doit s'embaucher, Yacouba comme grigriman féticheur musulman et moi comme enfant-soldat. De camp retranché en ville investie, de bande en bande de bandits de grand chemin, j'ai tué pas mal de gens avec mon kalachnikov. C'est facile. On appuie et ça fait tralala. Je ne sais pas si je me suis amusé. Je sais que j'ai eu beaucoup mal parce que beaucoup de mes copains enfants-soldats sont morts. Mais Allah n'est pas obligé d'être juste avec toutes les choses qu'il a créées ici-bas. " Après " En attendant le vote des bêtes sauvages " (Livre Inter 1999), satire des dictatures africaines, Ahmadou Kourouma nous livre un récit picaresque et drolatique - et d'autant plus terrifiant - sur une époque de massacres dont les enfants sont les tristes héros. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000000413 LIT KOU R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 400-00000001675 843 KOU Livre AF Cali Collection générale Disponible 620-00000000278 843 KOU Livre AF Cartagena Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Cosmopolite 3 Méthode de français Cosmopolite 4 Méthode de français Cosmopolite 1 Méthode de français Hirschsprung, Nathalie Cosmopolite 2 Méthode de français Hirschsprung, Nathalie Cosmopolite 4 Cahier d'activités Mater, Anaïs Cosmopolite 3 Cahier d'activités Mater, Anaïs Allez donc faire ça plus loin / San-Antonio
Título : Allez donc faire ça plus loin Tipo de documento : texto impreso Autores : San-Antonio (1921-2000), Autor Editorial : Paris : Fleuve noir Fecha de publicación : 1993 Colección : San-Antonio Número de páginas : 252 pages Il. : 17,8 x 10,8 x 1,8 cm Dimensiones : Poche ISBN/ISSN/DL : 978-2-265-00001-8 Idioma : Francés (fre) Palabras clave : Allez doc Clasificación: 843.01 La nouvelle Resumen : Alors çui-là, mon pote, pour te le résumer !... J'ai demandé de l'aide, mais Montaigne lui-même n'a pu y arriver. Attends, je vais tout de même essayer...
C'est l'histoire d'un trio de terroristes, planqués chez l'ancien colonel Casimir Lemercier, et qui braque un fusil à lunette d'un genre très spécial sur le restau où je suis en train de bouffer des huîtres avec ma maman.
Et puis... Non, je m'y prends mal. C'est l'histoire d'une petite journaliste qui veut écrire plus haut que son joli cul et qui...
Ça ne va pas non plus ! Voilà, c'est comme ça : Condor-miro, un vieil Indien qui crèche au coeur de l'Amazonie, entend, par une belle nuit équatoriale... Non, non ! Ça non plus, je le sens pas. Quoi donc ? Eh bien achète ce book, tu verras illico !Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Allez donc faire ça plus loin [texto impreso] / San-Antonio (1921-2000), Autor . - Paris : Fleuve noir, 1993 . - 252 pages : 17,8 x 10,8 x 1,8 cm ; Poche. - (San-Antonio) .
ISBN : 978-2-265-00001-8
Idioma : Francés (fre)
Palabras clave : Allez doc Clasificación: 843.01 La nouvelle Resumen : Alors çui-là, mon pote, pour te le résumer !... J'ai demandé de l'aide, mais Montaigne lui-même n'a pu y arriver. Attends, je vais tout de même essayer...
C'est l'histoire d'un trio de terroristes, planqués chez l'ancien colonel Casimir Lemercier, et qui braque un fusil à lunette d'un genre très spécial sur le restau où je suis en train de bouffer des huîtres avec ma maman.
Et puis... Non, je m'y prends mal. C'est l'histoire d'une petite journaliste qui veut écrire plus haut que son joli cul et qui...
Ça ne va pas non plus ! Voilà, c'est comme ça : Condor-miro, un vieil Indien qui crèche au coeur de l'Amazonie, entend, par une belle nuit équatoriale... Non, non ! Ça non plus, je le sens pas. Quoi donc ? Eh bien achète ce book, tu verras illico !Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000003791 843.01 SAN Livre AF Cali Collection générale Disponible L'amant de la Chine du Nord / Marguerite Duras
Título : L'amant de la Chine du Nord Tipo de documento : texto impreso Autores : Marguerite Duras (1914-1996), Autor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1993 Colección : Collection Folio núm. 2509 Número de páginas : 249 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-038809-7 Idioma : Francés (fre) Resumen : «J'ai appris qu'il était mort depuis des années. C'était en mai 90 (...). Je n'avais jamais pensé à sa mort. On m'a dit aussi qu'il était enterré à Sadec, que la maison bleue était toujours là, habitée par sa famille et des enfants. Qu'il avait été aimé à Sadec pour sa bonté, sa simplicité et qu'aussi il était devenu très religieux à la fin de sa vie.J'ai abandonné le travail que j'étais en train de faire. J'ai écrit l'histoire de l'amant de la Chine du Nord et de l'enfant : elle n'était pas encore là dans L'Amant, le temps manquait autour d'eux. J'ai écrit ce livre dans le bonheur fou de l'écrire. Je suis restée un an dans ce roman, enfermée dans cette année-là de l'amour entre le Chinois et l'enfant.Je ne suis pas allée au-delà du départ du paquebot de ligne, c'est-à-dire le départ de l'enfant.»Marguerite Duras. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'amant de la Chine du Nord [texto impreso] / Marguerite Duras (1914-1996), Autor . - Paris : Gallimard, 1993 . - 249 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Collection Folio; 2509) .
ISBN : 978-2-07-038809-7
Idioma : Francés (fre)
Resumen : «J'ai appris qu'il était mort depuis des années. C'était en mai 90 (...). Je n'avais jamais pensé à sa mort. On m'a dit aussi qu'il était enterré à Sadec, que la maison bleue était toujours là, habitée par sa famille et des enfants. Qu'il avait été aimé à Sadec pour sa bonté, sa simplicité et qu'aussi il était devenu très religieux à la fin de sa vie.J'ai abandonné le travail que j'étais en train de faire. J'ai écrit l'histoire de l'amant de la Chine du Nord et de l'enfant : elle n'était pas encore là dans L'Amant, le temps manquait autour d'eux. J'ai écrit ce livre dans le bonheur fou de l'écrire. Je suis restée un an dans ce roman, enfermée dans cette année-là de l'amour entre le Chinois et l'enfant.Je ne suis pas allée au-delà du départ du paquebot de ligne, c'est-à-dire le départ de l'enfant.»Marguerite Duras. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000441 895 DUR Livre AF Cali Collection générale Disponible 502-00000000414 895 DUR Livre AF Cúcuta Collection générale Disponible Un amour de Swann / Marcel Proust
Título : Un amour de Swann Tipo de documento : texto impreso Autores : Marcel Proust (1871-1922), Autor Editorial : Paris : EJL Fecha de publicación : 2000 Colección : Librio, ISSN 1255-0337 núm. 430 Número de páginas : 190 p Il. : couv. ill. en coul Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-290-30866-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Dans le premier volume de la Recherche, " Un amour de Swann " constitue un récit singulier et autonome, celui de la passion amoureuse qui lie un esthète à une " cocotte ". Tous deux évoluent au sein de la société parisienne bourgeoise de la fin du XIXe siècle, dans un univers imprégné de peinture et de musique. Mais l'amour de Swann pour Odette, un temps volupté, connaît bientôt l'angoisse et la jalousie. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Un amour de Swann [texto impreso] / Marcel Proust (1871-1922), Autor . - Paris : EJL, 2000 . - 190 p : couv. ill. en coul ; 21 cm. - (Librio, ISSN 1255-0337; 430) .
ISBN : 978-2-290-30866-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Dans le premier volume de la Recherche, " Un amour de Swann " constitue un récit singulier et autonome, celui de la passion amoureuse qui lie un esthète à une " cocotte ". Tous deux évoluent au sein de la société parisienne bourgeoise de la fin du XIXe siècle, dans un univers imprégné de peinture et de musique. Mais l'amour de Swann pour Odette, un temps volupté, connaît bientôt l'angoisse et la jalousie. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000435 843 PRO Livre AF Cali Collection générale Disponible 300-00000003530 843 PRO Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Activités pour le cadre commun Grandet, Eliane La fleur sans couleur Pacovská, KvÏeta (1928-....) Les pied dans l'eau Davis, Jim (1945-....) Larousse junior des animaux Johnson, Jinny Larousse junior poche La tournée d'automne Poulin, Jacques L'amour nègre / Jean-Michel Olivier
Título : L'amour nègre Tipo de documento : texto impreso Autores : Jean-Michel Olivier (1952-....), Autor Editorial : Paris : Éd. de Fallois Fecha de publicación : 2010 Número de páginas : 345 p. Dimensiones : 23 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-87706-740-9 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Dans son malheur, Adam a de la chance : né en Afrique, dans la misère, il a onze ans quand il est adopté par un couple de stars du cinéma. À Hollywood, il découvre le glamour et le désoeuvrement. Les paradis artificiels. Mais Adam multiplie les bêtises. Pour le punir, on l'envoie chez Jack Malone, un acteur qui vante les mérites d'une capsule de café. Adam s'enfuit à nouveau et rencontre Gladys, fille et femme de banquier, qui l'attire en Suisse, où son destin s'accomplira.
À travers les cinq continents, L'Amour nègre explore les vertiges de la vie factice. On se délecte des tribulations d'un Candide africain confronté aux mille tentations du monde global : luxe et culture unique, bling-bling et dépression, matérialisme triomphant.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'amour nègre [texto impreso] / Jean-Michel Olivier (1952-....), Autor . - Paris : Éd. de Fallois, 2010 . - 345 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-87706-740-9
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Dans son malheur, Adam a de la chance : né en Afrique, dans la misère, il a onze ans quand il est adopté par un couple de stars du cinéma. À Hollywood, il découvre le glamour et le désoeuvrement. Les paradis artificiels. Mais Adam multiplie les bêtises. Pour le punir, on l'envoie chez Jack Malone, un acteur qui vante les mérites d'une capsule de café. Adam s'enfuit à nouveau et rencontre Gladys, fille et femme de banquier, qui l'attire en Suisse, où son destin s'accomplira.
À travers les cinq continents, L'Amour nègre explore les vertiges de la vie factice. On se délecte des tribulations d'un Candide africain confronté aux mille tentations du monde global : luxe et culture unique, bling-bling et dépression, matérialisme triomphant.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000007034 LIT OLI R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 104-00000007060 LIT OLI R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 400-00000007824 843 OLI Livre AF Cali Collection générale Disponible L'Amour aux temps du choléra / Gabriel García Márquez
Título : L'Amour aux temps du choléra : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Annie Morvan, Otros Editorial : Paris : Grasset Fecha de publicación : 1987 Número de páginas : 378 p. Dimensiones : 23 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-246-37631-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : littérature Colombienne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Dans une petite ville des Caraïbes, à la fin du siècle dernier, un jeune télégraphiste, Florentino Ariza, tombe amoureux fou de l'écolière la plus ravissante que l'on puisse imaginer. Pendant trois ans, ils ne feront que penser l'un à l'autre, vivre l'un pour l'autre, jusqu'au jour où l'éblouissante Fermina Daza préférera un jeune et riche médecin, Juvenal Urbino. Fermina et Juvenal gravissent avec éclat les échelons de la réussite en même temps qu'ils traversent les épreuves de la routine conjugale. Florentino Ariza, quant à lui, se réfugie dans la poésie et entreprend une carrière de séducteur. Toute sa vie, en fait, n'est tournée que vers un seul objectif : se faire un nom et une fortune pour mériter celle qu'il ne cessera jamais d'aimer en secret et avec acharnement chaque instant de chaque jour pendant plus d'un demi-siècle. Ce livre, qui s'ouvre sur la mort du docteur Juvenal Urbino et se referme sur l'étreinte de Fermina Daza et de Florentino Ariza aux corps déjà flétris par la vieillesse, est un éblouissement. Rien, ni les guerres civiles, ni les ravages du choléra, ni la vieillesse, ni la déchéance des corps, n'aura raison de la force vitale, dont chaque mot de ce livre est imprégné. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Amour aux temps du choléra : roman [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Annie Morvan, Otros . - Paris : Grasset, 1987 . - 378 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-246-37631-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : littérature Colombienne Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Dans une petite ville des Caraïbes, à la fin du siècle dernier, un jeune télégraphiste, Florentino Ariza, tombe amoureux fou de l'écolière la plus ravissante que l'on puisse imaginer. Pendant trois ans, ils ne feront que penser l'un à l'autre, vivre l'un pour l'autre, jusqu'au jour où l'éblouissante Fermina Daza préférera un jeune et riche médecin, Juvenal Urbino. Fermina et Juvenal gravissent avec éclat les échelons de la réussite en même temps qu'ils traversent les épreuves de la routine conjugale. Florentino Ariza, quant à lui, se réfugie dans la poésie et entreprend une carrière de séducteur. Toute sa vie, en fait, n'est tournée que vers un seul objectif : se faire un nom et une fortune pour mériter celle qu'il ne cessera jamais d'aimer en secret et avec acharnement chaque instant de chaque jour pendant plus d'un demi-siècle. Ce livre, qui s'ouvre sur la mort du docteur Juvenal Urbino et se referme sur l'étreinte de Fermina Daza et de Florentino Ariza aux corps déjà flétris par la vieillesse, est un éblouissement. Rien, ni les guerres civiles, ni les ravages du choléra, ni la vieillesse, ni la déchéance des corps, n'aura raison de la force vitale, dont chaque mot de ce livre est imprégné. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000723 863 GAR Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000001428 863 GAR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Voyage Autour du Monde TIC TAC BOUM Junior Le grand jeu des verbes Oleinek, M.M Zig-Zag Pfau, Anita Exercices de grammaire en contexte Akyüz, Anne Lingua ludica... Ghalayini, Nicolas Anna Karénine / Léon Tolstoï
Título : Anna Karénine : Préface de Louis Pauwels Tipo de documento : texto impreso Autores : Léon Tolstoï Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1952 Colección : Collection Folio, ISSN 0768-0732 núm. 2660 Número de páginas : 909 p Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-039252-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 891 Littératures indo-européennes du groupe oriental et littératures celtiques Resumen : «Chaque fois que Vronski lui adressait la parole, un éclair passait dans les yeux d'Anna, un sourire entrouvrait ses lèvres ; et, si désireuse qu'elle parût de la refouler, son allégresse éclatait en signes manifestes. "Et lui ?" pensa Kitty. Elle le regarda et fut épouvantée, car le visage de Vronski reflétait comme un miroir l'exaltation qu'elle venait de lire sur celui d'Anna.» Nota de contenido : Genre : Romans et récits Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Anna Karénine : Préface de Louis Pauwels [texto impreso] / Léon Tolstoï . - Paris : Gallimard, 1952 . - 909 p ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 2660) .
ISBN : 978-2-07-039252-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 891 Littératures indo-européennes du groupe oriental et littératures celtiques Resumen : «Chaque fois que Vronski lui adressait la parole, un éclair passait dans les yeux d'Anna, un sourire entrouvrait ses lèvres ; et, si désireuse qu'elle parût de la refouler, son allégresse éclatait en signes manifestes. "Et lui ?" pensa Kitty. Elle le regarda et fut épouvantée, car le visage de Vronski reflétait comme un miroir l'exaltation qu'elle venait de lire sur celui d'Anna.» Nota de contenido : Genre : Romans et récits Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000002229 891 TOL Livre AF Cali Collection générale Disponible L'Année dernière à Marienbad / Alain Robbe-Grillet
Título : L'Année dernière à Marienbad Tipo de documento : texto impreso Autores : Alain Robbe-Grillet (1922-....), Autor Editorial : Paris : les Éd. de Minuit Fecha de publicación : 1961 c. 2002 Número de páginas : 172 p. Il. : ill. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-7073-0311-0 Nota general : La couverture porte en plus : " Ciné-roman, illustré de 48 photographies extraites du film réalisé par Alain Resnais " Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Cela se passe dans un grand hôtel, une sorte de palace international. [..] Un inconnu erre de salle en salle [..], longe d'interminables corridors. [..] Son œil passe d'un visage sans nom à un autre visage sans nom. Mais il revient sans cesse à celui d'une jeune femme. [..] Et voilà qu'il lui offre [..] un passé, un avenir et la liberté. Il lui dit qu'ils se sont rencontrés déjà, lui et elle, il y a un an, qu'ils se sont aimés, qu'il revient maintenant à ce rendez-vous fixé par elle-même, et qu'il va l'emmener avec lui... Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Année dernière à Marienbad [texto impreso] / Alain Robbe-Grillet (1922-....), Autor . - Paris : les Éd. de Minuit, 1961 c. 2002 . - 172 p. : ill. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-7073-0311-0
La couverture porte en plus : " Ciné-roman, illustré de 48 photographies extraites du film réalisé par Alain Resnais "
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Cela se passe dans un grand hôtel, une sorte de palace international. [..] Un inconnu erre de salle en salle [..], longe d'interminables corridors. [..] Son œil passe d'un visage sans nom à un autre visage sans nom. Mais il revient sans cesse à celui d'une jeune femme. [..] Et voilà qu'il lui offre [..] un passé, un avenir et la liberté. Il lui dit qu'ils se sont rencontrés déjà, lui et elle, il y a un an, qu'ils se sont aimés, qu'il revient maintenant à ce rendez-vous fixé par elle-même, et qu'il va l'emmener avec lui... Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000001548 078.18 RES DVD AF Armenia Films Disponible 400-00000000451 843 ROB Livre AF Cali Collection générale Disponible Antartida / Francisco Coloane
Título : Antartida : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Francisco Coloane (1910-2002), Autor ; François Gaudry, Traductor Editorial : Paris : Phébus Fecha de publicación : 1999 Colección : D'aujourd'hui Subcolección : Étranger Número de páginas : 112 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-85940-620-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Avec ce septième livre paru en français, on aura fait le tour de l'oeuvre de Coloane - en attendant que le vieil aventurier chilien, qui fêtera ses quatre©vingt©dix ans avec l'an 2000, ne se décide enfin à publier la mythique Histoire des Naufrages sur laquelle il travaille depuis des années. L'on retrouvera ici le climat du Dernier mousse, du Sillage de la baleine, soit un retour - un de plus - vers cette part d'enfance qui continue de veiller en chacun de nous et qui demeure sans doute la meilleure vigie, la mieux alertée, de l'humaine aventure. Alejandro et Manuel Silva, enfants du Grand Sud, s'allient à deux drôles de comparses pour affréter un cotre, l'Agamaca, et s'en aller trafiquer par©delà le cap Horn, dans les eaux prometteuses de l'Antarctique. Baleines bleues, lions de mer, pirates, icebergs... L'Agamaca s'engage dans un chenal bordé de falaises de glace qui se referment sur lui comme un piège. L'on songe à Edgard Poe (celui des Aventures d'Arthur Gordon Pym), à qui un discret hommage est rendu entre les lignes. Comme toujours chez Coloane, le récit hésite, d'assez déboussolante façon, entre naïveté adolescente et franche cruauté. Mais nous ne sommes pas ici pour nous retrouver, plutôt pour nous perdre. Non sans avoir avalé cul sec l'un de ces exils violents dont nous avons tous besoin pour ne pas périr de froid, c'est©à©dire d'ennui. Un adieu en beauté. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Antartida : roman [texto impreso] / Francisco Coloane (1910-2002), Autor ; François Gaudry, Traductor . - Paris : Phébus, 1999 . - 112 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (D'aujourd'hui. Étranger) .
ISBN : 978-2-85940-620-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Avec ce septième livre paru en français, on aura fait le tour de l'oeuvre de Coloane - en attendant que le vieil aventurier chilien, qui fêtera ses quatre©vingt©dix ans avec l'an 2000, ne se décide enfin à publier la mythique Histoire des Naufrages sur laquelle il travaille depuis des années. L'on retrouvera ici le climat du Dernier mousse, du Sillage de la baleine, soit un retour - un de plus - vers cette part d'enfance qui continue de veiller en chacun de nous et qui demeure sans doute la meilleure vigie, la mieux alertée, de l'humaine aventure. Alejandro et Manuel Silva, enfants du Grand Sud, s'allient à deux drôles de comparses pour affréter un cotre, l'Agamaca, et s'en aller trafiquer par©delà le cap Horn, dans les eaux prometteuses de l'Antarctique. Baleines bleues, lions de mer, pirates, icebergs... L'Agamaca s'engage dans un chenal bordé de falaises de glace qui se referment sur lui comme un piège. L'on songe à Edgard Poe (celui des Aventures d'Arthur Gordon Pym), à qui un discret hommage est rendu entre les lignes. Comme toujours chez Coloane, le récit hésite, d'assez déboussolante façon, entre naïveté adolescente et franche cruauté. Mais nous ne sommes pas ici pour nous retrouver, plutôt pour nous perdre. Non sans avoir avalé cul sec l'un de ces exils violents dont nous avons tous besoin pour ne pas périr de froid, c'est©à©dire d'ennui. Un adieu en beauté. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000002738 863 COL Livre AF Cali Collection générale Disponible Anthony Browne / Anthony Browne
Título : Anthony Browne : histoires d'une oeuvre Tipo de documento : texto impreso Autores : Anthony Browne (1946-....), Autor Editorial : Paris : Kaléidoscope Fecha de publicación : cop. 2009 Número de páginas : 1 vol. (44 p.) Il. : ill. en coul., couv. ill. Dimensiones : 20 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-87767-624-3 Clasificación: 840 Littérature des langues romanes. Littérature française Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Anthony Browne : histoires d'une oeuvre [texto impreso] / Anthony Browne (1946-....), Autor . - Paris : Kaléidoscope, cop. 2009 . - 1 vol. (44 p.) : ill. en coul., couv. ill. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-87767-624-3
Clasificación: 840 Littérature des langues romanes. Littérature française Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (9)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000005214 843.914 BRO Livre AF Barranquilla Bibliothèque de l'apprenant Disponible 103-00000007254 840 BRO Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 104-00000009366 843.914 BRO Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 500-00000003694 843.9 BRO Livre AF Bucaramanga Collection générale Disponible 400-00000002133 843.914 BRO Livre AF Cali Collection générale Disponible 502-00000000155 843.914 BRO Livre AF Cúcuta Collection générale Disponible 310-00000004045 843.914 BRO Livre AF Manizales Collection générale Disponible 300-00000005256 843.914 BRO Livre AF Pereira Collection générale Disponible 610-00000002954 843.914 BRO Livre AF Santa Marta Collection générale Disponible Apprenti / Pierre Magnan
Título : Apprenti : mémoires Tipo de documento : texto impreso Autores : Pierre Magnan (1922-....), Autor Editorial : Paris : Denoël Fecha de publicación : 2003 Número de páginas : 365 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-207-25438-7 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 848.910 3 (oeuvre) Resumen : «Je n'ai pas accompli mon rêve d'enfant : devenir maçon. Mais à seize ans, j'ai écrit Périple d'un cachalot, un roman de trois cent cinquante pages qu'on lit encore aujourd'hui.J'ai donc décidé de raconter ma vie dans un livre qui ressemble comme un frère à l'un de mes romans. Une vie d'éveils et de talents précoces, mais aussi de conditions difficiles. Mes lecteurs y apprendront que je fus apprenti dans une imprimerie pour cinq francs par semaine. Que j'ai aimé dès douze ans la femme que j'ai eu la douleur de perdre en l'an 2002. Qu'à l'âge de treize ans je connus la guerre et les vraies épreuves, mais que les soirs d'hiver et les collines de Provence ne cessèrent jamais de m'émouvoir et de me consoler de tout. Que j'ai appris bien plus à l'imprimerie qu'à l'école. Qu'à quinze ans j'ai rencontré Giono et tout ce qui l'entourait : la musique, les grands écrivains, la dimension du monde.Bref, j'ai décidé de dire la vérité dans un véritable roman autobiographique où le lecteur retrouvera bien des personnages, des lieux et des instants de grâce qui parcourent mon œuvre de fiction.»Pierre Magnan.
«J'ai décidé de dire la vérité dans un véritable roman autobiographique où le lecteur retrouvera bien des personnages, des lieux et des instants de grâce qui parcourent mon œuvre de fiction.»Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Apprenti : mémoires [texto impreso] / Pierre Magnan (1922-....), Autor . - Paris : Denoël, 2003 . - 365 p. : couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-207-25438-7
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 848.910 3 (oeuvre) Resumen : «Je n'ai pas accompli mon rêve d'enfant : devenir maçon. Mais à seize ans, j'ai écrit Périple d'un cachalot, un roman de trois cent cinquante pages qu'on lit encore aujourd'hui.J'ai donc décidé de raconter ma vie dans un livre qui ressemble comme un frère à l'un de mes romans. Une vie d'éveils et de talents précoces, mais aussi de conditions difficiles. Mes lecteurs y apprendront que je fus apprenti dans une imprimerie pour cinq francs par semaine. Que j'ai aimé dès douze ans la femme que j'ai eu la douleur de perdre en l'an 2002. Qu'à l'âge de treize ans je connus la guerre et les vraies épreuves, mais que les soirs d'hiver et les collines de Provence ne cessèrent jamais de m'émouvoir et de me consoler de tout. Que j'ai appris bien plus à l'imprimerie qu'à l'école. Qu'à quinze ans j'ai rencontré Giono et tout ce qui l'entourait : la musique, les grands écrivains, la dimension du monde.Bref, j'ai décidé de dire la vérité dans un véritable roman autobiographique où le lecteur retrouvera bien des personnages, des lieux et des instants de grâce qui parcourent mon œuvre de fiction.»Pierre Magnan.
«J'ai décidé de dire la vérité dans un véritable roman autobiographique où le lecteur retrouvera bien des personnages, des lieux et des instants de grâce qui parcourent mon œuvre de fiction.»Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000006590 848.9 MAG Livre AF Cali Collection générale Disponible L'arbre des possibles / Bernard Werber
Título : L'arbre des possibles : et autres histoires Tipo de documento : texto impreso Autores : Bernard Werber (1961-....), Autor Editorial : Paris : Albin Michel Fecha de publicación : 2002 Número de páginas : 301 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-226-13459-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Vingt petites histoires sous forme de contes, de légendes, de mini polars. Bernard Werber nous offre avec L'Arbre des possibles des récits fantastiques où les dieux vont à l'école pour apprendre à gouverner les peuples, où les objets sont soudainement remplacés par leurs noms, où les gens ne savent compter que jusqu'à 20, où l'on part en vacances au XVIIe siècle sans oublier de se faire vacciner contre la peste...Foisonnement d'idées poétiques, de décors grandioses, de personnages drôles et truculents, ce livre révèle un nouvel aspect de l'oeuvre de l'auteur des Fourmis et de L'Empire des anges. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'arbre des possibles : et autres histoires [texto impreso] / Bernard Werber (1961-....), Autor . - Paris : Albin Michel, 2002 . - 301 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-226-13459-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Vingt petites histoires sous forme de contes, de légendes, de mini polars. Bernard Werber nous offre avec L'Arbre des possibles des récits fantastiques où les dieux vont à l'école pour apprendre à gouverner les peuples, où les objets sont soudainement remplacés par leurs noms, où les gens ne savent compter que jusqu'à 20, où l'on part en vacances au XVIIe siècle sans oublier de se faire vacciner contre la peste...Foisonnement d'idées poétiques, de décors grandioses, de personnages drôles et truculents, ce livre révèle un nouvel aspect de l'oeuvre de l'auteur des Fourmis et de L'Empire des anges. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000569 843 WER Livre AF Cali Collection générale Disponible L'arc et la lyre / Octavio Paz
Título : L'arc et la lyre Tipo de documento : texto impreso Autores : Octavio Paz (1914-1998), Autor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : cop. 1965 Colección : Les essais Número de páginas : 384 p. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-024960-2 Nota general : Genre : Essais Thème Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : littérature Mexicaine Clasificación: 864 essai Resumen : «Les trois parties qui composent ce livre (Le poème - La révélation poétique - Poésie et histoire) voudraient répondre aux questions suivantes : Y a-t-il un dire poétique - le poème - irréductible à tout autre dire ? Que disent les poèmes ? Comment se communique le dire poétique ? Peut-être n'est-il pas inutile de répéter que rien de ce qui est ici affirmé ne doit être considéré comme une théorie pure ou spéculation, mais comme le témoignage d'une rencontre avec quelques poèmes... Toute tentative pour comprendre la poésie englobe des résidus qui lui sont étrangers, philosophiques, moraux ou autres. Mais il faut reconnaître que le caractère suspect d'une poétique est comme racheté dès lors qu'on s'appuie sur la révélation que, parfois, quelques heures durant, nous accorde un poème... Car le poème est voie d'accès au temps pur, immersion dans les eaux originelles de l'existence. La poésie n'est rien d'autre que temps, rythme perpétuellement créateur.»
Octavio Paz.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'arc et la lyre [texto impreso] / Octavio Paz (1914-1998), Autor . - Paris : Gallimard, cop. 1965 . - 384 p. ; 18 cm. - (Les essais) .
ISBN : 978-2-07-024960-2
Genre : Essais Thème
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : littérature Mexicaine Clasificación: 864 essai Resumen : «Les trois parties qui composent ce livre (Le poème - La révélation poétique - Poésie et histoire) voudraient répondre aux questions suivantes : Y a-t-il un dire poétique - le poème - irréductible à tout autre dire ? Que disent les poèmes ? Comment se communique le dire poétique ? Peut-être n'est-il pas inutile de répéter que rien de ce qui est ici affirmé ne doit être considéré comme une théorie pure ou spéculation, mais comme le témoignage d'une rencontre avec quelques poèmes... Toute tentative pour comprendre la poésie englobe des résidus qui lui sont étrangers, philosophiques, moraux ou autres. Mais il faut reconnaître que le caractère suspect d'une poétique est comme racheté dès lors qu'on s'appuie sur la révélation que, parfois, quelques heures durant, nous accorde un poème... Car le poème est voie d'accès au temps pur, immersion dans les eaux originelles de l'existence. La poésie n'est rien d'autre que temps, rythme perpétuellement créateur.»
Octavio Paz.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000000322 864 PAZ Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000000730 864 PAZ Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000001397 864 PAZ Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible L'Archipel des malotrus / San-Antonio
Título : L'Archipel des malotrus Tipo de documento : texto impreso Autores : San-Antonio (1921-2000), Autor Editorial : Paris : Fleuve noir Fecha de publicación : 1967 Colección : San-Antonio núm. 32 Número de páginas : 221 pages Dimensiones : Poche ISBN/ISSN/DL : 978-2-265-01787-0 Idioma : Francés (fre) Palabras clave : L'archipel Clasificación: 843.01 La nouvelle Resumen : "Ne le cherchez pas trop sur la carte, encore que sur l'océan Pacifique vous ayez quelques chances. Mais pacifiques, les Malotrus ? Parlons-en, hein ! surtout lorsque Béru vient semer la panique et fomenter des révolutions dans un pays vraiment pas comme les autres. Heureusement qu'il a un gros ticket avec la reine, ce qui doit lui porter bonheur, car il a rudement besoin de veine. Et moi, donc ! Deux condamnations à mort dans la même journée pour chacun de nous, ça commence à bien faire. On ne sait plus où donner de la tête..." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Archipel des malotrus [texto impreso] / San-Antonio (1921-2000), Autor . - Paris : Fleuve noir, 1967 . - 221 pages ; Poche. - (San-Antonio; 32) .
ISBN : 978-2-265-01787-0
Idioma : Francés (fre)
Palabras clave : L'archipel Clasificación: 843.01 La nouvelle Resumen : "Ne le cherchez pas trop sur la carte, encore que sur l'océan Pacifique vous ayez quelques chances. Mais pacifiques, les Malotrus ? Parlons-en, hein ! surtout lorsque Béru vient semer la panique et fomenter des révolutions dans un pays vraiment pas comme les autres. Heureusement qu'il a un gros ticket avec la reine, ce qui doit lui porter bonheur, car il a rudement besoin de veine. Et moi, donc ! Deux condamnations à mort dans la même journée pour chacun de nous, ça commence à bien faire. On ne sait plus où donner de la tête..." Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000048 843.01 SAN Livre AF Cali Collection générale Disponible L'Argent / Émile Zola
Título : L'Argent Tipo de documento : texto impreso Autores : Émile Zola (1840-1902), Autor Editorial : Paris : Librairie Générale Française Fecha de publicación : 1985 Colección : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 núm. 584 Número de páginas : 537 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 16, 5 cm. ISBN/ISSN/DL : 978-2-253-00367-0 Idioma : Francés (fre) Palabras clave : Roman-français Clasificación: 843 Fiction Resumen : Dix-huitième volume des Rougon-Macquart, L'Argent est le premier grand western financier des temps modernes : bilans falsifiés, connivences politiques, fièvre spéculative, manipulations médiatiques, rumeurs, scandales, coups de Bourse et coups de Jarnac, lutte à mort entre les loups-cerviers de la finance qui déjà rôdaient chez Balzac.
S'inspirant de quelques faits divers retentissants, Zola décrit le culte nouveau du Veau d'or, la vie secrète de son temple, l'activité fiévreuse de ses desservants ; il dénombre ses élus et ses victimes.
A l'heure des conflits économiques planétaires, il faut revivre cette croisade et cette épopée du Capital.
A l'heure où les audaces de la technologie bancaire nous font frémir, il faut relire cet hymne à la vie.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Argent [texto impreso] / Émile Zola (1840-1902), Autor . - Paris : Librairie Générale Française, 1985 . - 537 p. : couv. ill. ; 16, 5 cm.. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653; 584) .
ISBN : 978-2-253-00367-0
Idioma : Francés (fre)
Palabras clave : Roman-français Clasificación: 843 Fiction Resumen : Dix-huitième volume des Rougon-Macquart, L'Argent est le premier grand western financier des temps modernes : bilans falsifiés, connivences politiques, fièvre spéculative, manipulations médiatiques, rumeurs, scandales, coups de Bourse et coups de Jarnac, lutte à mort entre les loups-cerviers de la finance qui déjà rôdaient chez Balzac.
S'inspirant de quelques faits divers retentissants, Zola décrit le culte nouveau du Veau d'or, la vie secrète de son temple, l'activité fiévreuse de ses desservants ; il dénombre ses élus et ses victimes.
A l'heure des conflits économiques planétaires, il faut revivre cette croisade et cette épopée du Capital.
A l'heure où les audaces de la technologie bancaire nous font frémir, il faut relire cet hymne à la vie.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000641 843 ZOL Livre AF Cali Collection générale Disponible L'Armée des ombres / Joseph Kessel
Título : L'Armée des ombres Tipo de documento : texto impreso Autores : Joseph Kessel (1898-1979), Autor Editorial : Paris : Plon Fecha de publicación : 1963 Colección : Pocket núm. 2643 Número de páginas : 253 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-266-11500-1 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Londres, 1943, Joseph Kessel écrit L'Armée des ombres, le roman-symbole de la Résistance que l'auteur présente ainsi : " La France n'a plus de pain, de vin, de feu. Mais surtout elle n'a plus de lois. La désobéissance civique, la rébellion individuelle ou organisée sont devenues devoirs envers la patrie. (...)
Jamais la France n'a fait guerre plus haute et plus belle que celle des caves où s'impriment ses journaux libres, des terrains nocturnes et des criques secrètes où elle reçoit ses amis libres et d'où partent ses enfants libres, des cellules de torture où malgré les tenailles, les épingles rougies au feu et les os broyés, des Français meurent en hommes libres.
Tout ce qu'on va lire ici a été vécu par des gens de France. "Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar L'Armée des ombres [texto impreso] / Joseph Kessel (1898-1979), Autor . - Paris : Plon, 1963 . - 253 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Pocket; 2643) .
ISBN : 978-2-266-11500-1
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Londres, 1943, Joseph Kessel écrit L'Armée des ombres, le roman-symbole de la Résistance que l'auteur présente ainsi : " La France n'a plus de pain, de vin, de feu. Mais surtout elle n'a plus de lois. La désobéissance civique, la rébellion individuelle ou organisée sont devenues devoirs envers la patrie. (...)
Jamais la France n'a fait guerre plus haute et plus belle que celle des caves où s'impriment ses journaux libres, des terrains nocturnes et des criques secrètes où elle reçoit ses amis libres et d'où partent ses enfants libres, des cellules de torture où malgré les tenailles, les épingles rougies au feu et les os broyés, des Français meurent en hommes libres.
Tout ce qu'on va lire ici a été vécu par des gens de France. "Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000000716 850 KES Livre AF Cali Collection générale Disponible