AF Pereira
Collection générale > Littérature (Belles lettres) > Littérature des langues espagnole et portugaise
Dentro del tema Littérature des langues espagnole et portugaise hay diferentes subtemas, haga clic encima para explorarlos...Fiction lagues espagnole et portugaise | Généralités | Littérature dramatique |
No clasificado | Portugais (et brésilien) | essai |
Anthropologie de l'inhumanité / María Victoria Uribe
Título : Anthropologie de l'inhumanité : Essai sur la terreur en Colombie Otros títulos : Antropología de la inhumanidad Tipo de documento : texto impreso Autores : María Victoria Uribe, Autor ; Line Kozlowski, Traductor Editorial : Paris : Calmann-Lévy Fecha de publicación : 2004 Colección : Petite bibliothèque des idées, ISSN 1285-3127 Número de páginas : 167 p Il. : Couvert illustr. ISBN/ISSN/DL : 2-7021-3505-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 864 essai Anthropologie de l'inhumanité : Essai sur la terreur en Colombie ; Antropología de la inhumanidad [texto impreso] / María Victoria Uribe, Autor ; Line Kozlowski, Traductor . - Paris : Calmann-Lévy, 2004 . - 167 p : Couvert illustr.. - (Petite bibliothèque des idées, ISSN 1285-3127) .
ISBN : 2-7021-3505-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 864 essai Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000000926 864 URI Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La Peste Camus, Albert (1913-1960) La fleur sans couleur Pacovská, KvÏeta (1928-....) Nouvelle grammaire du français Delatour, Y. Larousse des animaux Larousse Dieu, le sexe et les bretelles Zep (1967-....) On a marché sur la Lune Hergé (1907-1983) Apollon et les putains / Carlos Fuentes
Título : Apollon et les putains Otros títulos : El naranjo Tipo de documento : texto impreso Autores : Carlos Fuentes (1928-....), Autor ; Céline Zins (1937-....), Traductor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 2003 Colección : Collection Folio núm. 3928 Número de páginas : 93 p Il. : Couvert illustré ISBN/ISSN/DL : 2-07-030404-3 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Apollon et les putains ; El naranjo [texto impreso] / Carlos Fuentes (1928-....), Autor ; Céline Zins (1937-....), Traductor . - Paris : Gallimard, 2003 . - 93 p : Couvert illustré. - (Collection Folio; 3928) .
ISBN : 2-07-030404-3
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000000935 863 FUE Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Jouer, communiquer, apprendre Weiss, François (1935-....) Dictionnaire Hachette Hachette Les jardins d'Edena Moebius L'Étranger Ferrandez, Jacques (1955-....) Compréhension orale 2 Aya de Yopougon Abouet, Marguerite Avant la nuit / Reinaldo Arenas
Título : Avant la nuit Tipo de documento : texto impreso Autores : Reinaldo Arenas, Autor ; Liliane Hasson, Autor Editorial : Babel Fecha de publicación : 1992 ISBN/ISSN/DL : 2-7427-3096-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Avant la nuit [texto impreso] / Reinaldo Arenas, Autor ; Liliane Hasson, Autor . - Babel, 1992.
ISBN : 2-7427-3096-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000000316 863 ARE Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Tintin au Congo Hergé (1907-1983) Hitler Mizuki, Shigeru (1922-....) Adosphère 4 Méthode de français B1 Gallon, Fabienne Les misérables,tome 2 Cosette Grammaire progressive du franðcais pour les adolescents Vicher, Anne Les Gardiens du Louvre Taniguchi, Jiro (1947-....) Cents ans de solitude / Gabriel García Márquez
Título : Cents ans de solitude Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Carmen Durand, Autor Editorial : Paris : Points Fecha de publicación : 1968 Número de páginas : 437 pages Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 2-02-0011537-4 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Cent Ans de solitude. Epopée de la fondation, de la grandeur et de la décadence du village de Macondo, et de sa plus illustre famille de pionnier, aux prises avec l'histoire cruelle et dérisoire d'une de ces républiques latino-américaines tellement invraisemblables qu'elles nous paraissent encore en marge de l'histoire, Cent Ans de solitude est ce théâtre géant où les mythes, comme chez Homère, Cervantes ou Rabelais. Chronique universelle d'un microcosme isolé du reste du monde - avec sa fabuleuse genèse, l'histoire de sa dynastie, ses fléaux et se guerres, ses constructions et ses destructions, son apocalypse - " boucles de temps " refermée dans un livre où l'auteur et le dernier de sa lignée de personnages apparaissent indissolublement complices, à cause de " faits réel auxquels personne ne croit plus mais qui avaient si bien affecté leur vie qu'ils se trouvaient tous deux, à la dérive, sur le ressac d'un monde révolu dont ne subsistait que la nostalgie ". Niveau / Nivel : B2 Cents ans de solitude [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Carmen Durand, Autor . - Paris : Points, 1968 . - 437 pages ; 18 cm.
ISSN : 2-02-0011537-4
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Cent Ans de solitude. Epopée de la fondation, de la grandeur et de la décadence du village de Macondo, et de sa plus illustre famille de pionnier, aux prises avec l'histoire cruelle et dérisoire d'une de ces républiques latino-américaines tellement invraisemblables qu'elles nous paraissent encore en marge de l'histoire, Cent Ans de solitude est ce théâtre géant où les mythes, comme chez Homère, Cervantes ou Rabelais. Chronique universelle d'un microcosme isolé du reste du monde - avec sa fabuleuse genèse, l'histoire de sa dynastie, ses fléaux et se guerres, ses constructions et ses destructions, son apocalypse - " boucles de temps " refermée dans un livre où l'auteur et le dernier de sa lignée de personnages apparaissent indissolublement complices, à cause de " faits réel auxquels personne ne croit plus mais qui avaient si bien affecté leur vie qu'ils se trouvaient tous deux, à la dérive, sur le ressac d'un monde révolu dont ne subsistait que la nostalgie ". Niveau / Nivel : B2 Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000005588 863 GAR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La Belle aux ours nains Bravo, Émile (1964-....) Enquête capitale Decourtis, Marine Le grand imagier animé de Tom et Léa à la campagne Boy, Armelle Mystère sur le Vieux-Port Paoli, Pascale Persepolis Satrapi, Marjane (1969-....) Tintin en Amérique Hergé (1907-1983) Le club Dumas / Arturo Pérez-Reverte
Título : Le club Dumas Otros títulos : El club Dumas Tipo de documento : texto impreso Autores : Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Autor ; Jean-Pierre Quijano, Traductor Editorial : [Paris] : J.-C. Lattès Fecha de publicación : 1994 Colección : Suspense et Cie Número de páginas : 390 p. Il. : ill., couv. ill. en coul. Dimensiones : 24 cm ISBN/ISSN/DL : 2-7096-1398-0 Nota general : Faux titre : "Le club Dumas ou L'ombre de Richelieu" Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Le club Dumas = El club Dumas [texto impreso] / Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Autor ; Jean-Pierre Quijano, Traductor . - [Paris] : J.-C. Lattès, 1994 . - 390 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Suspense et Cie) .
ISBN : 2-7096-1398-0
Faux titre : "Le club Dumas ou L'ombre de Richelieu"
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000002485 863 PER Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Alter Ego + 1 Guide Pédagogique Berthet, Annie L' homme-bonsaï Bernard, Frédéric (1969-....) Double Je Guérin, Virginie La déesse sans visage Chamblain, Joris (1984-....) Dieu en personne Mathieu, Marc-Antoine Alter ego 3 Dollez, Catherine Concert baroque / Alejo Carpentier
Título : Concert baroque Tipo de documento : texto impreso Autores : Alejo Carpentier (1904-), Autor ; René L. F. Durand, Otros Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1978 Colección : Collection Folio, ISSN 0768-0732 núm. 1020 Número de páginas : 119 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 2-07-037020-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : Concert baroque.Carpentier Clasificación: 862 Littérature dramatique Concert baroque [texto impreso] / Alejo Carpentier (1904-), Autor ; René L. F. Durand, Otros . - Paris : Gallimard, 1978 . - 119 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 1020) .
ISBN : 2-07-037020-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : Concert baroque.Carpentier Clasificación: 862 Littérature dramatique Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000003586 862 CAR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Les cousines / Aurora Venturini
Título : Les cousines Tipo de documento : texto impreso Autores : Aurora Venturini (1922-...), Autor ; Marianne Millon, Traductor Editorial : Paris : Robert Laffont Fecha de publicación : 2007 Número de páginas : 172 pages Dimensiones : 22 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-221-11226-7 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Vulnérable, dyslexique, belle et mélancolique, Yuna raconte la vie d'une famille argentine extravagante et dégénérée. Mariages insolites ou endogames,...› Lire la suite romances brèves et scandaleuses, sexualité obscure, destins improbables... La vie révèle mille drames et déceptions, dont Yuna se fait l'observatrice impitoyable. La jeune fille montre très tôt des dons exceptionnels en peinture. Mais dans sa famille, personne n'en comprend la valeur et la signification. Pourtant Yuna est une promesse, la promesse d'une résurrection possible à travers la création. Niveau / Nivel : B1,B2 Les cousines [texto impreso] / Aurora Venturini (1922-...), Autor ; Marianne Millon, Traductor . - Paris : Robert Laffont, 2007 . - 172 pages ; 22 cm.
ISBN : 978-2-221-11226-7
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Vulnérable, dyslexique, belle et mélancolique, Yuna raconte la vie d'une famille argentine extravagante et dégénérée. Mariages insolites ou endogames,...› Lire la suite romances brèves et scandaleuses, sexualité obscure, destins improbables... La vie révèle mille drames et déceptions, dont Yuna se fait l'observatrice impitoyable. La jeune fille montre très tôt des dons exceptionnels en peinture. Mais dans sa famille, personne n'en comprend la valeur et la signification. Pourtant Yuna est une promesse, la promesse d'une résurrection possible à travers la création. Niveau / Nivel : B1,B2 Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000004999 863 VEN Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
L'Étranger Ferrandez, Jacques (1955-....) Les animaux du futur Cosmopolite 1 Cahier d'activités Hirschsprung, Nathalie Découvre les petites de la ferme avec T'Choupi Courtin, Thierry L'étrange vie de Nobody Owens Gaiman, Neil (1960-....) La déesse Moebius (1938-2012) Cristo versus Arizona / Camilo José Cela
Título : Cristo versus Arizona : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Camilo José Cela (1916-2002), Autor ; Claude Bourguignon (1937-....), Traductor ; Claude Couffon (1926-....), Traductor Editorial : Paris : Julliard Fecha de publicación : 1993 Número de páginas : 289 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 20 cm ISBN/ISSN/DL : 2-260-00676-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Cristo versus Arizona : roman [texto impreso] / Camilo José Cela (1916-2002), Autor ; Claude Bourguignon (1937-....), Traductor ; Claude Couffon (1926-....), Traductor . - Paris : Julliard, 1993 . - 289 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 2-260-00676-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000002932 860 CEL Livre AF Pereira Collection générale Disponible Cuentos de Eva Luna / Isabel Allende
Título : Cuentos de Eva Luna Tipo de documento : texto impreso Autores : Isabel Allende (1942-....), Autor ; Manuel Casas, Otros Editorial : Paris : Livre de poche Fecha de publicación : 2003 Colección : lire en espagnol núm. 8694 Número de páginas : 159 p Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 17 cm ISBN/ISSN/DL : 2-253-08694-0 Idioma : Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Nota de contenido : lexique bilingue espagnol / français Cuentos de Eva Luna [texto impreso] / Isabel Allende (1942-....), Autor ; Manuel Casas, Otros . - Paris : Livre de poche, 2003 . - 159 p : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (lire en espagnol; 8694) .
ISBN : 2-253-08694-0
Idioma : Español (spa) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Nota de contenido : lexique bilingue espagnol / français Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000000715 863 ALL Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Les animaux du futur Billy Bob Nix (1969-....) La ruche Burns, Charles (1955-....) Naruto Kishimoto, Masashi (1974-....) Contes de l´ Amérique du Sud Giorgio de Gaspari Alter Ego 2 Berthet, Annie Cuentos dulces para niñas hipoglicémicas / Juan David Pascuales Morales
Título : Cuentos dulces para niñas hipoglicémicas Otros títulos : Contes suaves pour filles hypoglycémiques Tipo de documento : texto impreso Autores : Juan David Pascuales Morales, Autor ; Tania Roelens, Traductor Editorial : Ambassade de France en Colombie Fecha de publicación : 2007 Otro editor: Alliances colombo-françaises Número de páginas : 89 p Nota general : prix national colombo français de dramaturgie 2007 Idioma : Francés (fre) Español (spa) Clasificación: 862 Littérature dramatique Nota de contenido : version bilingue espagnol / français Cuentos dulces para niñas hipoglicémicas = Contes suaves pour filles hypoglycémiques [texto impreso] / Juan David Pascuales Morales, Autor ; Tania Roelens, Traductor . - Ambassade de France en Colombie : Alliances colombo-françaises, 2007 . - 89 p.
prix national colombo français de dramaturgie 2007
Idioma : Francés (fre) Español (spa)
Clasificación: 862 Littérature dramatique Nota de contenido : version bilingue espagnol / français Ejemplares (12)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000006163 LIT PAS T Livre AF Barranquilla Fond en espagnol Disponible 103-00000006305 LIT PAS C Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 500-00000001336 862 PAS Livre AF Bucaramanga Collection générale Disponible 500-00000001939 862 PAS Ex.2 Livre AF Bucaramanga Collection générale Disponible 400-00000000558 862 PAS Livre AF Cali Collection générale Disponible 301-00000000379 862 PAS Livre AF Cartago Collection générale Disponible 301-00000000380 862 PAS Ext 2 Livre AF Cartago Collection générale Disponible 301-00000000381 862 PAS Ext 3 Livre AF Cartago Collection générale Disponible 301-00000000382 862 PAS Ext 4 Livre AF Cartago Collection générale Disponible 310-00000004397 862 PAS Livre AF Manizales Collection générale Disponible 202-00000001178 862 PAS Livre AF Medellín Sur Collection générale Disponible 300-00000003139 862 PAS Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Lucas sur la route Lamarche, Léo (1959-....) Nouvelle grammaire du français Delatour, Y. Rulfo Pantoja, Oscar, Camargo, Felipe Les pied dans l'eau Davis, Jim (1945-....) La fille du samouraï Bernard, Frédéric (1969-....) Le bois dormait Dautremer, Rebecca De l'amour et autres démons / Gabriel García Márquez
Título : De l'amour et autres démons Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Annie Morvan, Traductor Editorial : Paris : Grasset Fecha de publicación : 1995 Número de páginas : 247 p Il. : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/DL : 2-246-49871-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise De l'amour et autres démons [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Annie Morvan, Traductor . - Paris : Grasset, 1995 . - 247 p : couv. ill. en coul.
ISBN : 2-246-49871-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (4)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000003146 863 GAR Livre AF Armenia Collection générale Disponible 104-00000000158 LIT GAR R Ex.2 Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 620-00000003612 863 GAR Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 300-00000000559 863 GAR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Moi, j'attends... Cali, Davide (1972-....) Couma acò Baudoin, Edmond (1942-....) Alter ego 4 Lapins sur la Lune Marazano, Richard (1971-....) Un étrange voisin Miquel, Claire Le photographe Guibert, Emmanuel (1964-....) Les dénonciateurs / Juan Gabriel Vásquez
Título : Les dénonciateurs : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Juan Gabriel Vásquez (1973-....), Autor ; Claude Bleton (1942-....), Traductor Editorial : Arles : Actes Sud Fecha de publicación : 2008 Colección : Lettres latino-américaines Número de páginas : 381 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 22 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-7427-7246-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Comment, à la parution de son premier livre, Gabriel Santoro aurait-il pu imaginer que la critique la plus dévastatrice serait écrite par son propre père ? Pourquoi le récit d’une vieille amie de la famille, juive allemande arrivée en Colombie pour fuir le nazisme, a-t-il à blessé son père au point que celui-ci se soit senti trahi? Le jeune journaliste décide alors de remonter le temps et découvre une page honteuse et méconnue de l’histoire de son pays pendant la seconde guerre mondiale en même temps qu’une tache indélébile dans le passé de sa famille. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Les dénonciateurs : roman [texto impreso] / Juan Gabriel Vásquez (1973-....), Autor ; Claude Bleton (1942-....), Traductor . - Arles : Actes Sud, 2008 . - 381 p. : couv. ill. ; 22 cm. - (Lettres latino-américaines) .
ISBN : 978-2-7427-7246-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Comment, à la parution de son premier livre, Gabriel Santoro aurait-il pu imaginer que la critique la plus dévastatrice serait écrite par son propre père ? Pourquoi le récit d’une vieille amie de la famille, juive allemande arrivée en Colombie pour fuir le nazisme, a-t-il à blessé son père au point que celui-ci se soit senti trahi? Le jeune journaliste décide alors de remonter le temps et découvre une page honteuse et méconnue de l’histoire de son pays pendant la seconde guerre mondiale en même temps qu’une tache indélébile dans le passé de sa famille. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000006904 LIT VAS R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 300-00000003749 863 VAS Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La déesse Moebius (1938-2012) Kinky & Cosy Nix (1969-....) Alter Ego + 1 Guide Pédagogique Berthet, Annie Larousse junior poche Alpha...directions Harder, Jens Un étrange voisin Miquel, Claire El príncipe fallido / Andrés Galeano
Título : El príncipe fallido Tipo de documento : texto impreso Autores : Andrés Galeano (1979 -), Autor Fecha de publicación : 2020 ISBN/ISSN/DL : 978-958-53-2088-8 Idioma : Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 861 Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar El príncipe fallido [texto impreso] / Andrés Galeano (1979 -), Autor . - 2020.
ISBN : 978-958-53-2088-8
Idioma : Español (spa) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 861 Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000007104 861 GAL Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Cosmopolite 3 Guide pédagogique Collectif Contes de l´ Amérique du Sud Giorgio de Gaspari Cosmopolite 1 Cahier d'activités Hirschsprung, Nathalie Astérix le gaulois Goscinny, René (1926-1977) Adosphère 4 Méthode de français B1 Gallon, Fabienne Une Bible Entre caminos y voces / Leonardo Ramírez Martínez
Título : Entre caminos y voces Tipo de documento : texto impreso Autores : Leonardo Ramírez Martínez, Autor ISBN/ISSN/DL : 978-958-49-2972-3 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 861 Nota de contenido :
Luego del grato caminar con su primer libro, el escritor y poeta Leonardo Ramírez se he lanzado a la aventura de publicar su segundo libro titulado “Entre caminos y voces”. En este libro podrán encontrar poemas en prosa, verso libre, relatos, cuentos… pero especialmente reflexiones sentipensantes de su devenir. La poesía se convierte en la re-existencia ante la profunda crisis.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Entre caminos y voces [texto impreso] / Leonardo Ramírez Martínez, Autor . - [s.d.].
ISBN : 978-958-49-2972-3
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 861 Nota de contenido :
Luego del grato caminar con su primer libro, el escritor y poeta Leonardo Ramírez se he lanzado a la aventura de publicar su segundo libro titulado “Entre caminos y voces”. En este libro podrán encontrar poemas en prosa, verso libre, relatos, cuentos… pero especialmente reflexiones sentipensantes de su devenir. La poesía se convierte en la re-existencia ante la profunda crisis.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000007106 861 RAM Livre AF Pereira Collection générale Excluido de préstamo Fictions / Jorge Luis Borges
Título : Fictions Tipo de documento : texto impreso Autores : Jorge Luis Borges (1899-1986), Autor ; Nestor Ibarra, Prefacio, etc ; Paul Verdevoye (1912-2001), Traductor Mención de edición : …d. revue et augment¥e Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1974 Número de páginas : 186 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-036614-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Sans doute y a-t-il du dilettantisme dans ces Fictions, jeux de l'esprit et exercices de style fort ingénieux. Pourtant, le pluriel signale d'emblée qu'il s'agit d'une réflexion sur la richesse foisonnante de l'imagination. Au nombre de dix-huit, ces contes fantastiques révèlent, chacun à sa manière, une ambition totalisante qui s'exprime à travers de nombreux personnages au projet démiurgique ou encore à travers La Bibliothèque de Babel, qui prétend contenir l'ensemble des livres, existants ou non. La multitude d'univers parallèles et d'effets de miroir engendrent un "délire circulaire" vertigineux, une interrogation sur la relativité du temps et de l'espace. Dans quelle dimension sommes-nous ? Qui est ce "je" qui raconte l'invasion de la cité dans La Loterie de Babylone ? En mettant en vis-à-vis le Quichotte de Ménard et celui de Cervantès, lit-on la même chose ou bien la décision de redire suffit-elle à rendre la redite impossible ? Il n'est pas certain que l'on ait envie d'être relevé du doute permanent qui nous habite au cours de cette promenade dans Le Jardin aux sentiers qui bifurquent. On accepte volontiers d'être les dupes de ces Artifices, conçus comme le tour le plus impressionnant d'un prestidigitateur exercé. --Sana Tang-Léopold Wauters
Fictions [texto impreso] / Jorge Luis Borges (1899-1986), Autor ; Nestor Ibarra, Prefacio, etc ; Paul Verdevoye (1912-2001), Traductor . - …d. revue et augment¥e . - Paris : Gallimard, 1974 . - 186 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-07-036614-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Sans doute y a-t-il du dilettantisme dans ces Fictions, jeux de l'esprit et exercices de style fort ingénieux. Pourtant, le pluriel signale d'emblée qu'il s'agit d'une réflexion sur la richesse foisonnante de l'imagination. Au nombre de dix-huit, ces contes fantastiques révèlent, chacun à sa manière, une ambition totalisante qui s'exprime à travers de nombreux personnages au projet démiurgique ou encore à travers La Bibliothèque de Babel, qui prétend contenir l'ensemble des livres, existants ou non. La multitude d'univers parallèles et d'effets de miroir engendrent un "délire circulaire" vertigineux, une interrogation sur la relativité du temps et de l'espace. Dans quelle dimension sommes-nous ? Qui est ce "je" qui raconte l'invasion de la cité dans La Loterie de Babylone ? En mettant en vis-à-vis le Quichotte de Ménard et celui de Cervantès, lit-on la même chose ou bien la décision de redire suffit-elle à rendre la redite impossible ? Il n'est pas certain que l'on ait envie d'être relevé du doute permanent qui nous habite au cours de cette promenade dans Le Jardin aux sentiers qui bifurquent. On accepte volontiers d'être les dupes de ces Artifices, conçus comme le tour le plus impressionnant d'un prestidigitateur exercé. --Sana Tang-Léopold Wauters
Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000004087 863 BOR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Le goût de la terre Baudoin, Edmond (1942-....) Le méli-mélo de Merlin Merlin, Christophe (1966-....) L' ascension du haut mal B., David (1959-....) Couma acò Baudoin, Edmond (1942-....) Le Robert Micro Le nouvel Edito B1 Heu, Elodie Les funérailles de la Grande Mémé / Gabriel García Márquez
Título : Les funérailles de la Grande Mémé : Los funerales de la Mamá Grande Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Marie-Claude Dana, Prefacio, etc ; Claude Couffon (1926-....), Traductor Editorial : Paris : Librairie Générale Française Fecha de publicación : cop. 1988 Colección : Les langues modernes-bilingue Subcolección : Série espagnole núm. 8701 Número de páginas : 319 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 17 cm ISBN/ISSN/DL : 2-253-04723-6 Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Les ouvrages de la collection Les Langues Modernes/Bilingue vous proposent sous une forme très claire : .
des textes d'écrivains étrangers de réputation internationale, . une traduction fidèle et précise, sans être étroitement littérale, . une introduction critique permettant d'approfondir le sens des textes . de nombreuses notes de caractère culturel qui prolongent cette introduction dans le détail, et des précisions linguistiques éclairant certains tours de traduction. La collection Les Langues Modernes/Bilingue entend permettre ainsi au plus grand nombre une authentique compréhension des littératures et par conséquent des cultures étrangères.Les funérailles de la Grande Mémé : Los funerales de la Mamá Grande [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Marie-Claude Dana, Prefacio, etc ; Claude Couffon (1926-....), Traductor . - Paris : Librairie Générale Française, cop. 1988 . - 319 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Les langues modernes-bilingue. Série espagnole; 8701) .
ISBN : 2-253-04723-6
Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Les ouvrages de la collection Les Langues Modernes/Bilingue vous proposent sous une forme très claire : .
des textes d'écrivains étrangers de réputation internationale, . une traduction fidèle et précise, sans être étroitement littérale, . une introduction critique permettant d'approfondir le sens des textes . de nombreuses notes de caractère culturel qui prolongent cette introduction dans le détail, et des précisions linguistiques éclairant certains tours de traduction. La collection Les Langues Modernes/Bilingue entend permettre ainsi au plus grand nombre une authentique compréhension des littératures et par conséquent des cultures étrangères.Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000004629 LIT GAR R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 620-00000001213 863 GAR Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 620-00000003969 863 GAR Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 201-00000003687 863 GAR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible 300-00000005577 863 GAR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Le Blog de Maïa Coutelle, Annie Larousse junior Larousse Trésor de guerre Renaud, Dominique (1961-....) Réussir le DALF Chevallier-Wixler, Dominique Nouvelle grammaire du français Delatour, Y. Cosmopolite 4 Méthode de français Humanisme et religion chez Sor Juana Inés de la Cruz / Marie-Cécile Bénassy-Berling
Título : Humanisme et religion chez Sor Juana Inés de la Cruz : la femme et la culture au XVII] siècle Tipo de documento : texto impreso Autores : Marie-Cécile Bénassy-Berling (1931-....), Autor Editorial : Paris : Éditions hispaniques Fecha de publicación : 1982 Colección : Collection Thèses, mémoires et travaux Subcolección : Série Recherches núm. 38 Número de páginas : 510 p.-[1] f. de pl. Il. : couv. ill. Dimensiones : 25 cm ISBN/ISSN/DL : 2-85355-000-1 Nota general : Bibliogr. p. 471-491. Index Idioma : Francés (fre) Clasificación: 860.092 Biographies Humanisme et religion chez Sor Juana Inés de la Cruz : la femme et la culture au XVII] siècle [texto impreso] / Marie-Cécile Bénassy-Berling (1931-....), Autor . - Paris : Éditions hispaniques, 1982 . - 510 p.-[1] f. de pl. : couv. ill. ; 25 cm. - (Collection Thèses, mémoires et travaux. Série Recherches; 38) .
ISBN : 2-85355-000-1
Bibliogr. p. 471-491. Index
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 860.092 Biographies Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000003259 860.092 BEN Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Grammaire progressive du français Grégoire, Maïa La lettre de Cordoue Gallier, Thierry (1958-....) Alter Ego + 3 Méthode de français Dollez, Catherine Alter ego 2 Berthet, Annie Adosphère 4 Méthode de français B1 Gallon, Fabienne Double Je Guérin, Virginie La intrusa / Jorge Luis Borges
Título : La intrusa : y otros cuentos Tipo de documento : texto impreso Autores : Jorge Luis Borges (1899-1986), Autor Editorial : Paris : Livre de poche Fecha de publicación : 1989 Colección : lire en espagnol núm. 8618 Número de páginas : 219 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 17 cm ISBN/ISSN/DL : 2-253-05163-2 Nota general : niveau 2, lexique bilingue espagnol / français Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise La intrusa : y otros cuentos [texto impreso] / Jorge Luis Borges (1899-1986), Autor . - Paris : Livre de poche, 1989 . - 219 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (lire en espagnol; 8618) .
ISBN : 2-253-05163-2
niveau 2, lexique bilingue espagnol / français
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000000991 863 BOR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La cité perdue Lamarche, Léo (1959-....) Les pied dans l'eau Davis, Jim (1945-....) Astérix le gaulois Goscinny, René (1926-1977) Les incidents de la nuit 2 B., David (1959-....) Grammaire progressive du français avec 400 exercices Boulares, Michèle Lapins sur la Lune Marazano, Richard (1971-....) Las armas secretas / Julio Cortázar
Título : Las armas secretas Tipo de documento : texto impreso Autores : Julio Cortázar (1914-1984), Autor ; Laure Guille-Bataillon (1928-1990), Traductor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1993 Número de páginas : 83 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-038742-7 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : La nouvelle proposée ici en édition bilingue illustre parfaitement l'art de Julio Cortázar : une jeune fille est incapable de se confier au garçon qu'elle aime car, petite fille, elle a été violée par un soldat allemand. Michèle croit alors reconnaître dans son ami le visage de celui qui a abusé d'elle et lui-même se sent l'autre et prend son visage. Cette intrusion de l'insolite dans la réalité est énoncée dans un style concis, sobre, par des dialogues simples et réalistes. Une histoire de tous les jours qui peut tourner au drame va faire basculer l'ordre du quotidien dans un univers d'angoisse. Nota de contenido : Une collection parfaite pour ceux qui veulent progresser dans l'apprentissage d'une langue tout en se faisant plaisir à la lecture d'un bon roman de littérature étrangère. Page de gauche : le texte de l'auteur en version originale et page de droite : la traduction en français. Rien de plus simple pour améliorer son vocabulaire et sa compréhension… Las armas secretas [texto impreso] / Julio Cortázar (1914-1984), Autor ; Laure Guille-Bataillon (1928-1990), Traductor . - Paris : Gallimard, 1993 . - 83 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-07-038742-7
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : La nouvelle proposée ici en édition bilingue illustre parfaitement l'art de Julio Cortázar : une jeune fille est incapable de se confier au garçon qu'elle aime car, petite fille, elle a été violée par un soldat allemand. Michèle croit alors reconnaître dans son ami le visage de celui qui a abusé d'elle et lui-même se sent l'autre et prend son visage. Cette intrusion de l'insolite dans la réalité est énoncée dans un style concis, sobre, par des dialogues simples et réalistes. Une histoire de tous les jours qui peut tourner au drame va faire basculer l'ordre du quotidien dans un univers d'angoisse. Nota de contenido : Une collection parfaite pour ceux qui veulent progresser dans l'apprentissage d'une langue tout en se faisant plaisir à la lecture d'un bon roman de littérature étrangère. Page de gauche : le texte de l'auteur en version originale et page de droite : la traduction en français. Rien de plus simple pour améliorer son vocabulaire et sa compréhension… Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000005572 863 COR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Alter Ego +1 Cahier d'activités Berthet, Annie Cosmopolite 1 Cahier d'activités Hirschsprung, Nathalie Trayectos trazados : antología de relatos dibujados Collectif Les sous-sols du Révolu Mathieu, Marc-Antoine Cendrillon Perrault, Charles (1628-1703) Logicomix Doxiád?s, Apóstolos K. (1953-....) Las palabras del Silencio / Víctor Hugo Mejía Anichárico
Título : Las palabras del Silencio Tipo de documento : texto impreso Autores : Víctor Hugo Mejía Anichárico, Autor Número de páginas : 222 pages ISBN/ISSN/DL : 978-958-48-1480-7 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 861 Nota de contenido :
Víctor Hugo Mejía Anichiarico vuela alto, así como lo hizo su tocayo francés: “El alma tiene ilusiones, como el pájaro alas. Eso es lo que la sostiene”. Mesurado, cumpliendo con todas las normas del profesional lírico, plasma ciento trece poemas debidamente ordenados en ocho temas:
1.Palabras para la naturaleza -26 poemas- inicia con Silencio: Respiración entre las palabras y concluye con El Secreto de los Bosques.
2. Palabras para las palabras -26- empieza con Un clamor de libertad y finaliza con El antimachista.
3. Palabras para el amor -11- comienza con El Viajero del Romanticismo y remata con El Azar en Rosa.
4. Palabras para la realización -14- abre con Mi Credo y cierra con Para el Hijo.
5. Palabras para el crecimiento -14- principia con Cultivo Humano y acaba con Hijo Mío.
6. Palabras para las costumbres -6- asoma con El Universo y los Humanos y corona con Casa: Enjambre de Emociones.
7. Palabras para mitos y leyendas -8- origina con Los Pájaros y los Sueños y clausura con Los Planetas y los Signos.
8. Palabras para el existencialismo -8- asoma con Nos Pasamos el Tiempo y cumple su recorrido con Un Manojo de Nervios.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Las palabras del Silencio [texto impreso] / Víctor Hugo Mejía Anichárico, Autor . - [s.d.] . - 222 pages.
ISBN : 978-958-48-1480-7
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 861 Nota de contenido :
Víctor Hugo Mejía Anichiarico vuela alto, así como lo hizo su tocayo francés: “El alma tiene ilusiones, como el pájaro alas. Eso es lo que la sostiene”. Mesurado, cumpliendo con todas las normas del profesional lírico, plasma ciento trece poemas debidamente ordenados en ocho temas:
1.Palabras para la naturaleza -26 poemas- inicia con Silencio: Respiración entre las palabras y concluye con El Secreto de los Bosques.
2. Palabras para las palabras -26- empieza con Un clamor de libertad y finaliza con El antimachista.
3. Palabras para el amor -11- comienza con El Viajero del Romanticismo y remata con El Azar en Rosa.
4. Palabras para la realización -14- abre con Mi Credo y cierra con Para el Hijo.
5. Palabras para el crecimiento -14- principia con Cultivo Humano y acaba con Hijo Mío.
6. Palabras para las costumbres -6- asoma con El Universo y los Humanos y corona con Casa: Enjambre de Emociones.
7. Palabras para mitos y leyendas -8- origina con Los Pájaros y los Sueños y clausura con Los Planetas y los Signos.
8. Palabras para el existencialismo -8- asoma con Nos Pasamos el Tiempo y cumple su recorrido con Un Manojo de Nervios.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000006561 861 MEJ Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La 2,333e dimension Mathieu, Marc-Antoine Le Noël de Petit Ours Garel, Béatrice Activités pour le cadre commun Grandet, Eliane Le Petit Chaperon rouge Grimm, Jacob (1785-1863) Grammaires en dialogues Écho B2 : méthode de français Girardet, J. Los hijos del conquistador / Carlos Fuentes
Título : Los hijos del conquistador Tipo de documento : texto impreso Autores : Carlos Fuentes (1928-....), Autor ; Céline Zins (1937-....), Traductor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 2001 Colección : Collection Folio bilingue (Paris)., ISSN 1151-9495 núm. 101 Número de páginas : 187 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 2-07-041663-1 Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Mon père Herna`n Corte`s, le conquérant du Mexique, eut douze enfants. En allant des plus jeunes aux plus vieux, on trouve trois filles de sa dernière épouse, l'Espagnole Juana de Zùniga. Nota de contenido : Une collection parfaite pour ceux qui veulent progresser dans l'apprentissage d'une langue tout en se faisant plaisir à la lecture d'un bon roman de littérature étrangère. Page de gauche : le texte de l'auteur en version originale et page de droite : la traduction en français. Rien de plus simple pour améliorer son vocabulaire et sa compréhension. Los hijos del conquistador [texto impreso] / Carlos Fuentes (1928-....), Autor ; Céline Zins (1937-....), Traductor . - Paris : Gallimard, 2001 . - 187 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio bilingue (Paris)., ISSN 1151-9495; 101) .
ISBN : 2-07-041663-1
Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Mon père Herna`n Corte`s, le conquérant du Mexique, eut douze enfants. En allant des plus jeunes aux plus vieux, on trouve trois filles de sa dernière épouse, l'Espagnole Juana de Zùniga. Nota de contenido : Une collection parfaite pour ceux qui veulent progresser dans l'apprentissage d'une langue tout en se faisant plaisir à la lecture d'un bon roman de littérature étrangère. Page de gauche : le texte de l'auteur en version originale et page de droite : la traduction en français. Rien de plus simple pour améliorer son vocabulaire et sa compréhension. Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000005339 863 FUE Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Grammaire progressive du franðcais pour les adolescents Vicher, Anne Au temps d'Azur & Asmar Les jardins d'Edena Moebius Cosmopolite 1 Méthode de français Hirschsprung, Nathalie Grietas Pereira, Alianza Francesa de (1965) Elle tourne comme ça Laffon, Martine La música del juicio final / Eduardo García Aguilar
Título : La música del juicio final : poesía completa (1974-2016) Tipo de documento : texto impreso Autores : Eduardo García Aguilar (1953 -), Autor Editorial : Uniediciones Fecha de publicación : 2017 Número de páginas : 260 pages ISBN/ISSN/DL : 978-958-8976-57-0 Idioma : Francés (fre) Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La música del juicio final : poesía completa (1974-2016) [texto impreso] / Eduardo García Aguilar (1953 -), Autor . - Uniediciones, 2017 . - 260 pages.
ISBN : 978-958-8976-57-0
Idioma : Francés (fre)
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000006592 861 GAR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Le grand jeu des verbes Oleinek, M.M The Punisher Ennis, Garth Elle tourne comme ça Laffon, Martine Alter Ego 5 Méthode de français Guilloux, Michel Découvre les petites de la ferme avec T'Choupi Courtin, Thierry Trésor de guerre Renaud, Dominique (1961-....) La nébuleuse de l'insomnie / António Lobo Antunes
Título : La nébuleuse de l'insomnie Tipo de documento : texto impreso Autores : António Lobo Antunes (1942-....), Autor ; Dominique Nédellec (1973-....), Traductor Editorial : [Paris] : C. Bourgois Fecha de publicación : DL 2012 Número de páginas : 1 vol. (346 p.) Il. : couv. ill. Dimensiones : 20 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-267-02362-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : ec une liberté de ton qui ne s'interdit aucune fantaisie et est généreusement partagée avec le lecteur. grâce à un brassage unique d'images foisonnantes, de réminiscences et de sensations, Antônio Lobo Antunes signe un nouveau livre d'une grande puissance poétique. écrit dans une langue qui sonde les profondeurs les plus intimes d'un univers (le nôtre) trouble, insaisissable et poignant.
La nébuleuse de l'insomnie [texto impreso] / António Lobo Antunes (1942-....), Autor ; Dominique Nédellec (1973-....), Traductor . - [Paris] : C. Bourgois, DL 2012 . - 1 vol. (346 p.) : couv. ill. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-267-02362-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : ec une liberté de ton qui ne s'interdit aucune fantaisie et est généreusement partagée avec le lecteur. grâce à un brassage unique d'images foisonnantes, de réminiscences et de sensations, Antônio Lobo Antunes signe un nouveau livre d'une grande puissance poétique. écrit dans une langue qui sonde les profondeurs les plus intimes d'un univers (le nôtre) trouble, insaisissable et poignant.
Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000005885 863 ANT Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Référentiel des contenus d'apprentissage du FLE en rapport avec les six niveaux du Conseil de l'Europe, à l'usage des enseignants de FLE Chauvet, Aude (19..-....) Después del fin del mundo Pereira, Alianza Francesa de (1965) Dieu, le sexe et les bretelles Zep (1967-....) Les Gardiens du Louvre Taniguchi, Jiro (1947-....) Moi, c'est Blop ! Tullet, Hervé Alter ego 2 Berthet, Annie Pedro Páramo / Juan Rulfo
Título : Pedro Páramo Tipo de documento : texto impreso Autores : Juan Rulfo (1918-1986), Autor ; Gabriel Laculli, Traductor Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : impr. 2009 Colección : Collection Folio, ISSN 0768-0732 núm. 4872 Número de páginas : 1 vol. (183 p.) Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-037953-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Pedro Pdramo est l'une des plus grandes oeuvres du XX' siècle, un classique contemporain. Tout comme Kafka et Faulkner, Rulfo a su mettre en scène une histoire fascinante, sans âge et d'une beauté rare : la quête du père qui mène Juan Preciado à Comala et à la rencontre de son destin, un voyage vertigineux raconté par un choeur de personnages insolites qui nous donnent à entendre la voix profonde du Mexique, au-delà des frontières entre la mémoire et l'oubli, le passé et le présent, les morts et les vivants. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Pedro Páramo [texto impreso] / Juan Rulfo (1918-1986), Autor ; Gabriel Laculli, Traductor . - Paris : Gallimard, impr. 2009 . - 1 vol. (183 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 4872) .
ISBN : 978-2-07-037953-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Pedro Pdramo est l'une des plus grandes oeuvres du XX' siècle, un classique contemporain. Tout comme Kafka et Faulkner, Rulfo a su mettre en scène une histoire fascinante, sans âge et d'une beauté rare : la quête du père qui mène Juan Preciado à Comala et à la rencontre de son destin, un voyage vertigineux raconté par un choeur de personnages insolites qui nous donnent à entendre la voix profonde du Mexique, au-delà des frontières entre la mémoire et l'oubli, le passé et le présent, les morts et les vivants. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000006659 863 RUL Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Au pays des Soviets Hergé (1907-1983) Van Gogh Durand, Michel (1957-....) Activités pour le cadre commun Grandet, Eliane Stupides ! Stupides espions ! Marazano, Richard (1971-....) Alter ego 2 Berthet, Annie Moi, c'est Blop ! Tullet, Hervé Sonetos para el alma / Víctor Hugo Mejía Anichárico
Título : Sonetos para el alma Tipo de documento : texto impreso Autores : Víctor Hugo Mejía Anichárico, Editor comercial Editorial : Publigráficas Fecha de publicación : 2014 Número de páginas : 90 pages Dimensiones : 23 cm ISBN/ISSN/DL : 978-958-46-5492-2 Idioma : Español (spa) Palabras clave : Poesía colombiana Clasificación: 861 Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Sonetos para el alma [texto impreso] / Víctor Hugo Mejía Anichárico, Editor comercial . - Publigráficas, 2014 . - 90 pages ; 23 cm.
ISBN : 978-958-46-5492-2
Idioma : Español (spa)
Palabras clave : Poesía colombiana Clasificación: 861 Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000006376 861 MEJ Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Naruto Kishimoto, Masashi (1974-....) Stupides ! Stupides espions ! Marazano, Richard (1971-....) Cosmopolite 2 Méthode de français Hirschsprung, Nathalie Alter Ego + 3 Guide Pédagogique Guilloux, Michel GABO. MEMORIAS DE UNA VIDA MAGICA Pantoja, Oscar Edito Heu, Elodie Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré / Paulo Coelho
Título : Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré Tipo de documento : texto impreso Autores : Paulo Coelho (1947-....), Autor ; Jean Orecchioni, Traductor Editorial : Paris : A. Carrière Fecha de publicación : 1995 Número de páginas : 278 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 2-910188-45-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 869 Portugais (et brésilien) Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré [texto impreso] / Paulo Coelho (1947-....), Autor ; Jean Orecchioni, Traductor . - Paris : A. Carrière, 1995 . - 278 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 2-910188-45-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 869 Portugais (et brésilien) Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 301-00000000631 869.3 COE Livre AF Cartago Collection générale Disponible 300-00000003600 869 COE Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Cosmopolite 1 Cahier d'activités Hirschsprung, Nathalie L' autre Larcenet, Manu (1969-....) Larousse junior poche Dictionnaire Hachette L'Étranger Ferrandez, Jacques (1955-....) Compréhension orale 3 Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré / Paulo Coelho
Título : Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré Tipo de documento : texto impreso Autores : Paulo Coelho (1947-....), Autor ; Jean Orecchioni, Traductor Editorial : Paris : Librairie Générale Française Fecha de publicación : 2002 Número de páginas : 253 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 2-253-15395-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 869.3 Resumen : Une histoire d'amour renferme tous les secrets du monde. Pilar et son compagnon se sont connus dans l'enfance, éloignés au cours de leur adolescence, et voici qu'ils se retrouvent onze ans plus tard. Elle, une femme à qui la vie a appris à être forte et à ne pas se laisser déborder par ses sentiments. Lui, un homme qui possède le don de guérir les autres et cherche dans la religion une solution à ses conflits intérieurs. Niveau / Nivel : B1,B2 Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et j'ai pleuré [texto impreso] / Paulo Coelho (1947-....), Autor ; Jean Orecchioni, Traductor . - Paris : Librairie Générale Française, 2002 . - 253 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 2-253-15395-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 869.3 Resumen : Une histoire d'amour renferme tous les secrets du monde. Pilar et son compagnon se sont connus dans l'enfance, éloignés au cours de leur adolescence, et voici qu'ils se retrouvent onze ans plus tard. Elle, une femme à qui la vie a appris à être forte et à ne pas se laisser déborder par ses sentiments. Lui, un homme qui possède le don de guérir les autres et cherche dans la religion une solution à ses conflits intérieurs. Niveau / Nivel : B1,B2 Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000005303 869.3 COE Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Van Gogh Durand, Michel (1957-....) Logicomix Doxiád?s, Apóstolos K. (1953-....) Le Robert Micro Alter Ego +1 Cahier d'activités Berthet, Annie Mystère sur le Vieux-Port Paoli, Pascale L' épinard de Yukiko Boilet, Frédéric (1960-....) Le tableau du maître flamand / Arturo Pérez-Reverte
Título : Le tableau du maître flamand Otros títulos : la tabla de Flandes Tipo de documento : texto impreso Autores : Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Autor Editorial : Paris : j.-C Lattès Fecha de publicación : 1990 Colección : Le livre de poche núm. 7625 Número de páginas : 346 p Il. : ill., couv. ill. en coul Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-253-07625-4 Clasificación: 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Le tableau du maître flamand = la tabla de Flandes [texto impreso] / Arturo Pérez-Reverte (1951-....), Autor . - Paris : j.-C Lattès, 1990 . - 346 p : ill., couv. ill. en coul ; 18 cm. - (Le livre de poche; 7625) .
ISBN : 978-2-253-07625-4
Clasificación: 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000002495 860 PER Livre AF Pereira Collection générale Disponible Tequila Coxis / Eduardo Garcia Galeano
Título : Tequila Coxis Tipo de documento : texto impreso Autores : Eduardo Garcia Galeano (1953 -), Autor Editorial : Bogota [Colombia] : Editorial ibáñez Fecha de publicación : 2017 Número de páginas : 181 pages Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-958-8976-66-2 Idioma : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen :
“Tequila Coxis” es una novela que enfrenta el presente y el pasado tan caro a los mexicanos. Dioses mayas y aztecas y los macabros juegos florales, son dignos representantes de los rituales satánicos y las orgías que entenebrecen a los recién llegados al decadente barrio Roma.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Tequila Coxis [texto impreso] / Eduardo Garcia Galeano (1953 -), Autor . - Bogota [Colombia] : Editorial ibáñez, 2017 . - 181 pages ; 21 cm.
ISBN : 978-958-8976-66-2
Idioma : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen :
“Tequila Coxis” es una novela que enfrenta el presente y el pasado tan caro a los mexicanos. Dioses mayas y aztecas y los macabros juegos florales, son dignos representantes de los rituales satánicos y las orgías que entenebrecen a los recién llegados al decadente barrio Roma.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000007005 863 GAR Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Cosmopolite 1 Cahier d'activités Hirschsprung, Nathalie Cosmopolite 2 Cahier d'activités Mater, Anaïs Aya de Yopougon Abouet, Marguerite Cosmopolite 3 Cahier d'activités Mater, Anaïs L' ascension du haut mal B., David (1959-....) Tintin en Amérique Hergé (1907-1983) Le tunnel / Ernesto Sábato
Título : Le tunnel Otros títulos : El túnel Tipo de documento : texto impreso Autores : Ernesto Sábato (1911-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : 1983 Colección : Points. Roman núm. R66 Número de páginas : 136 p Il. : Couv. illust. en coul. ISBN/ISSN/DL : 2-02-006138-4 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Le tunnel = El túnel [texto impreso] / Ernesto Sábato (1911-....), Autor ; Michel Bibard, Traductor . - Paris : Éditions du Seuil, 1983 . - 136 p : Couv. illust. en coul.. - (Points. Roman; R66) .
ISBN : 2-02-006138-4
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000001110 863 SAB Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Les loustics 1 Méthode de français Denisot, Hugues, Capouet, Marianne Les loustics 1 Cahier d'activités Denisot, Hugues Le Vieux qui lisait des romans d'amour / Luis Sepúlveda
Título : Le Vieux qui lisait des romans d'amour Tipo de documento : texto impreso Autores : Luis Sepúlveda (1949-....), Autor Editorial : métaillié Fecha de publicación : 1992 Número de páginas : 120 p. ; 18 cm ISBN/ISSN/DL : 2-02-023930-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Resumen : Lorsque les habitants d'El Idilio découvrent dans une pirogue le cadavre d'un homme blond assassiné, ils n'hésitent pas à accuser les indiens de meurtre. Seul Antonio José Bolivar déchiffre dans l'étrange blessure la marque 'un félin. Il se lance à sa poursuite. Le Vieux qui lisait des romans d'amour [texto impreso] / Luis Sepúlveda (1949-....), Autor . - métaillié, 1992 . - 120 p. ; 18 cm.
ISBN : 2-02-023930-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Resumen : Lorsque les habitants d'El Idilio découvrent dans une pirogue le cadavre d'un homme blond assassiné, ils n'hésitent pas à accuser les indiens de meurtre. Seul Antonio José Bolivar déchiffre dans l'étrange blessure la marque 'un félin. Il se lance à sa poursuite. Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 620-00000003681 860 SEP Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 300-00000002886 860 SEP Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Alter Ego + 3 Guide Pédagogique Guilloux, Michel Trésor de guerre Renaud, Dominique (1961-....) Les incidents de nuit B., David (1959-....) Cosmopolite 1 Cahier d'activités Hirschsprung, Nathalie Larousse junior Larousse La fleur sans couleur Pacovská, KvÏeta (1928-....)