AF Pereira
Collection Québec > Littérature (Belles lettres)
Plus Haut Que les Flammes / Louise Dupré
Título : Plus Haut Que les Flammes Tipo de documento : texto impreso Autores : Louise Dupré (1949-), Autor Editorial : Editions du Noiroit Número de páginas : 105 p. ISBN/ISSN/DL : 978-2-89018-681-1 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 841 Poésie Resumen : Louise Dupré signe ici un livre courageux dans lequel, indignée, lucide, elle trace le mouvement allant des chambres à gaz à la chambre de l'enfant des proximités. Côtoyant l'horreur, elle ne sombre pas dans le cynisme. Bien au contraire entretient-elle un espoir qui s'incarne dans la vie même. Certaines histoires exigent en effet « des échelles plus hautes que les flammes », la vie n'étant pas qu'un enfer. Plus Haut Que les Flammes [texto impreso] / Louise Dupré (1949-), Autor . - Editions du Noiroit, [s.d.] . - 105 p.
ISBN : 978-2-89018-681-1
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 841 Poésie Resumen : Louise Dupré signe ici un livre courageux dans lequel, indignée, lucide, elle trace le mouvement allant des chambres à gaz à la chambre de l'enfant des proximités. Côtoyant l'horreur, elle ne sombre pas dans le cynisme. Bien au contraire entretient-elle un espoir qui s'incarne dans la vie même. Certaines histoires exigent en effet « des échelles plus hautes que les flammes », la vie n'étant pas qu'un enfer. Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004247 841 DUP Livre AF Armenia Collection Québec Disponible 102-00000009480 LIT DUP P Jeu AF Bogotá Centro Collection générale Disponible 400-00000007259 841 DUP Livre AF Cali Collection Québec Disponible 502-00000000091 841 DUP Livre AF Cúcuta Collection Québec Disponible 300-00000005500 841 DUP Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Trayectos trazados : antología de relatos dibujados Collectif Vous êtes tous jaloux de mon jetpack Gauld, Tom (1976-....) Le bois dormait Dautremer, Rebecca Nouvelle grammaire du français Delatour, Y. Cosmopolite 3 Cahier d'activités Mater, Anaïs Écho B2 : méthode de français Girardet, J. La Poésie Québécoise / MAILHOT LAURENT
Título : La Poésie Québécoise : Des Origines à Nos Jours Tipo de documento : texto impreso Autores : MAILHOT LAURENT, Autor ; Pierre Nepveu, Autor Editorial : Montréal : Typo Número de páginas : 753 ISBN/ISSN/DL : 2-89295-224-7 Idioma : Francés (fre) La Poésie Québécoise : Des Origines à Nos Jours [texto impreso] / MAILHOT LAURENT, Autor ; Pierre Nepveu, Autor . - Montréal : Typo, [s.d.] . - 753.
ISBN : 2-89295-224-7
Idioma : Francés (fre)Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000009481 841 LAU Livre AF Bogotá Centro Collection Québec Disponible 400-00000007249 841 LAU Livre AF Cali Collection Québec Disponible 300-00000003951 841 LAU Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Lingua ludica... Ghalayini, Nicolas Poesies / Émile Nelligan
Título : Poesies : Preface de Louis Dantin Tipo de documento : texto impreso Autores : Émile Nelligan, Autor Editorial : Montréal : Boréal Número de páginas : 237 ISBN/ISSN/DL : 2-89052-736-0 Idioma : Francés (fre) Poesies : Preface de Louis Dantin [texto impreso] / Émile Nelligan, Autor . - Montréal : Boréal, [s.d.] . - 237.
ISBN : 2-89052-736-0
Idioma : Francés (fre)Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000007266 841 NEL Livre AF Cali Collection Québec Disponible 300-00000004056 841 NEL Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Le ruban Parlange, Adrien (1983 -) Larousse des animaux Larousse Folie d'ours Renaud, Dominique (1961-....) Grammaire progressive du français avec 400 exercices Grégoire, Maïa La conjugaison pour tous Contes de l´ Amérique du Sud Giorgio de Gaspari
Título : Positivos Otros títulos : Positifs Tipo de documento : texto impreso Autores : Renaud Longchamps (1952), Autor ; Silvia Pratt, Traductor Editorial : Mantis Fecha de publicación : 2011 Otro editor: Trois-rivières (Québec) : Ecrits des forges Número de páginas : 130 p. Il. : 210 g Dimensiones : 20,7 x 14, x 0,9 cm ISBN/ISSN/DL : 978-607-7943-64-8 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 841 Poésie Resumen : L'auteur. Poète, romancier, essayiste, critique et librettiste, Renaud Longchamps est né et demeure à Saint-Éphrem-de-Beauce. Depuis quarante ans, il a publié de nombreux recueils de poèmes dont Le Désir de la production, Miguasha, EÉchelle des êtres, la trilogie de Décimations (1. La Fin des mammifères; 2. EHumanité véloce; 3. Ataraxie) et de Communions (1. Fiches anthropologiques de Caïn; 2. Silences et quelques édats; 3. Pays). Il a de plus collaboré à de nombreuses revues littéraires internationales et a vu certains de ses poèmes traduits en plusieurs langues. Il a reçu le Prix Émile-Nelligan (1988) pour Légendes suivi de Sommation sur l'histoire et le Grand Prix du Festival international de la poésie (1992) pour Décimations : La Fin des mammifères. Enfin, les Éditions Trois-Pistoles ont publié ses œuvres complètes en neuf volumes.
Nota de contenido : AMOUR (extrait)
Mon amour
Mon bref mais éternel amour
Tu poursuis le cœur
dérisoire dans les grands soirs
essentiels aux matins souterrains
Je poursuis nos ébats
tous les états propres aux plaisirs
Mais nous pleurons
toujours
sur le fait d'être
aussi réels et satisfaits
sans être exposés au vide intérieur
qui propose la durée
Nous versons quelques larmes sur la vie
Elle ignore pourtant
toutes celles
hier anéanti et déjà oublié
Nous savons nos corps impossible à libérer
de la présence et du silence
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : A2 En línea : http://www.ecritsdesforges.com/media/catalogue/artwork/positifs.jpg Positivos = Positifs [texto impreso] / Renaud Longchamps (1952), Autor ; Silvia Pratt, Traductor . - Mantis : Trois-rivières (Québec) : Ecrits des forges, 2011 . - 130 p. : 210 g ; 20,7 x 14, x 0,9 cm.
ISBN : 978-607-7943-64-8
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 841 Poésie Resumen : L'auteur. Poète, romancier, essayiste, critique et librettiste, Renaud Longchamps est né et demeure à Saint-Éphrem-de-Beauce. Depuis quarante ans, il a publié de nombreux recueils de poèmes dont Le Désir de la production, Miguasha, EÉchelle des êtres, la trilogie de Décimations (1. La Fin des mammifères; 2. EHumanité véloce; 3. Ataraxie) et de Communions (1. Fiches anthropologiques de Caïn; 2. Silences et quelques édats; 3. Pays). Il a de plus collaboré à de nombreuses revues littéraires internationales et a vu certains de ses poèmes traduits en plusieurs langues. Il a reçu le Prix Émile-Nelligan (1988) pour Légendes suivi de Sommation sur l'histoire et le Grand Prix du Festival international de la poésie (1992) pour Décimations : La Fin des mammifères. Enfin, les Éditions Trois-Pistoles ont publié ses œuvres complètes en neuf volumes.
Nota de contenido : AMOUR (extrait)
Mon amour
Mon bref mais éternel amour
Tu poursuis le cœur
dérisoire dans les grands soirs
essentiels aux matins souterrains
Je poursuis nos ébats
tous les états propres aux plaisirs
Mais nous pleurons
toujours
sur le fait d'être
aussi réels et satisfaits
sans être exposés au vide intérieur
qui propose la durée
Nous versons quelques larmes sur la vie
Elle ignore pourtant
toutes celles
hier anéanti et déjà oublié
Nous savons nos corps impossible à libérer
de la présence et du silence
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : A2 En línea : http://www.ecritsdesforges.com/media/catalogue/artwork/positifs.jpg Ejemplares (4)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000006982 LIT LON P Livre AF Barranquilla Collection Québec Disponible 620-00000003755 841 LON Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 201-00000006484 Q 841 LON Livre AF Medellín Centro Collection Québec Disponible 300-00000006353 841 LON Ext 2 Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Un promeneur en novembre / Gilles Archambault
Título : Un promeneur en novembre : nouvelles / Tipo de documento : texto impreso Autores : Gilles Archambault Editorial : MontrÐeal : BorÐeal Fecha de publicación : 2011 Número de páginas : 235 p. Dimensiones : 22 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-7646-2080-9 Clasificación: 843 Fiction Resumen : « Je sais que je suis détruit », se dit un vieil homme qui se promène dans les rues de Montréal un jour de novembre. « Détruit, on le devient peu à peu. Pour cela, il suffit de vivre. »
Un promeneur en novembre : nouvelles / [texto impreso] / Gilles Archambault . - MontrÐeal : BorÐeal, 2011 . - 235 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-7646-2080-9
Clasificación: 843 Fiction Resumen : « Je sais que je suis détruit », se dit un vieil homme qui se promène dans les rues de Montréal un jour de novembre. « Détruit, on le devient peu à peu. Pour cela, il suffit de vivre. »
Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000004134 843 ARC Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Le Québec expliqué aux immigrants / Victor Armony
Título : Le Québec expliqué aux immigrants Tipo de documento : texto impreso Autores : Victor Armony, Autor Editorial : Montréal : VLB éditeur Fecha de publicación : c2007 Colección : Collection Partis pris actuels núm. 41 Número de páginas : 1 vol. (203 p.) Il. : couv. ill. Dimensiones : 22 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-89005-985-6 Le Québec expliqué aux immigrants [texto impreso] / Victor Armony, Autor . - Montréal : VLB éditeur, c2007 . - 1 vol. (203 p.) : couv. ill. ; 22 cm. - (Collection Partis pris actuels; 41) .
ISBN : 978-2-89005-985-6Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 601-00000000004 824 ARM Livre AF Barranquilla Collection Québec Disponible 600-00000002538 824 ARM Ex.1 Livre AF Barranquilla Collection Québec Disponible 400-00000007251 824 ARM Livre AF Cali Collection Québec Disponible 620-00000003084 971.4 ARM Livre AF Cartagena Collection Québec Disponible 300-00000004052 844 ARM Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La Belle au Bois dormant Grimm, Jacob (1785-1863) Objectif Lune Hergé (1907-1983) Alter Ego + 3 Guide Pédagogique Guilloux, Michel Kinky & Cosy Nix (1969-....) Activités pour le cadre commun Grandet, Eliane Le français par les mots croisés ELI, European Language Institute Quete identitaire et litterature de Canadien a Quebecois / Serge Provencher
Título : Quete identitaire et litterature de Canadien a Quebecois Tipo de documento : texto impreso Autores : Serge Provencher, Autor Editorial : ERPI Número de páginas : 215 ISBN/ISSN/DL : 2-7613-3254-7 Idioma : Francés (fre) Quete identitaire et litterature de Canadien a Quebecois [texto impreso] / Serge Provencher, Autor . - ERPI, [s.d.] . - 215.
ISBN : 2-7613-3254-7
Idioma : Francés (fre)Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 400-00000007262 848 PRO Livre AF Cali Collection Québec Disponible 300-00000003953 848 PRO Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Rose / …lise Turcotte
Título : Rose : derriere le rideau de la folie Tipo de documento : texto impreso Autores : …lise Turcotte (1957-....), Autor ; Daniel Sylvestre (1952-....), Ilustrador Editorial : Montr¥al (Qu¥bec) : la Courte ¥chelle Fecha de publicación : impr. 2009 Número de páginas : 1 vol. (non pagin¥ [48] p.) Il. : ill. en noir et en coul., couv. ill. Dimensiones : 26 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-89651-095-5 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 841 Poésie Niveau / Nivel : B1,B2 Rose : derriere le rideau de la folie [texto impreso] / …lise Turcotte (1957-....), Autor ; Daniel Sylvestre (1952-....), Ilustrador . - Montr¥al (Qu¥bec) : la Courte ¥chelle, impr. 2009 . - 1 vol. (non pagin¥ [48] p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. ; 26 cm.
ISBN : 978-2-89651-095-5
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 841 Poésie Niveau / Nivel : B1,B2 Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 620-00000003123 841 TUR Livre AF Cartagena Collection Québec Disponible 300-00000003990 841 TUR Livre AF Pereira Collection Québec Excluido de préstamo La Route de Chlifa / , Michele Marineau
Título : La Route de Chlifa Tipo de documento : texto impreso Autores : , Michele Marineau, Autor Editorial : Montréal : Ed. Québec/Amérique Fecha de publicación : 2010 Número de páginas : 247 pages Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-7644-0794-3 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Lorsque Karim, un Libanais, est arrivé à une école montréalaise, il ne se sentait pas à l'aise et toutes les filles lui faisaient de l'œil, mais lui, il n'était pas intéressé. De plus, la gang de Dave était jalouse et lui faisait la vie difficile. Un jour, ils sont partis en classe neige ; le soir, un drame est survenu et Karim s'est retrouvé sur un lit d'hôpital.
Avant d'arriver à Montréal, Karim avait vécu la guerre du Liban. Pendant cette période, il avait rencontré une fille au lycée, Nada, dont il était tombé amoureux; malheureusement elle mourut dans un bombardement. Karim était seul au Liban, car ses parents étaient en visite au Canada. Un jour, il a rencontré Maha et Jad, la jeune sœur et le jeune frère de Nada. Maha voulait aller à Chlifa rejoindre le vieil Élias, un ami de la famille, et Karim a décidé de l'accompagner. Sur leur route, ils ont rencontré Antoine Milad, un ami du père de Karim. Il leur a trouvé un chemin plus sécuritaire qui passait par le mont Liban. Pendant leur route, ils ont rencontré plusieurs embûches.
La Route de Chlifa [texto impreso] / , Michele Marineau, Autor . - Montréal : Ed. Québec/Amérique, 2010 . - 247 pages ; 18 cm.
ISBN : 978-2-7644-0794-3
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Lorsque Karim, un Libanais, est arrivé à une école montréalaise, il ne se sentait pas à l'aise et toutes les filles lui faisaient de l'œil, mais lui, il n'était pas intéressé. De plus, la gang de Dave était jalouse et lui faisait la vie difficile. Un jour, ils sont partis en classe neige ; le soir, un drame est survenu et Karim s'est retrouvé sur un lit d'hôpital.
Avant d'arriver à Montréal, Karim avait vécu la guerre du Liban. Pendant cette période, il avait rencontré une fille au lycée, Nada, dont il était tombé amoureux; malheureusement elle mourut dans un bombardement. Karim était seul au Liban, car ses parents étaient en visite au Canada. Un jour, il a rencontré Maha et Jad, la jeune sœur et le jeune frère de Nada. Maha voulait aller à Chlifa rejoindre le vieil Élias, un ami de la famille, et Karim a décidé de l'accompagner. Sur leur route, ils ont rencontré Antoine Milad, un ami du père de Karim. Il leur a trouvé un chemin plus sécuritaire qui passait par le mont Liban. Pendant leur route, ils ont rencontré plusieurs embûches.
Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004250 843 MAR Livre AF Armenia Collection Québec Disponible 502-00000000068 843 MAR Livre AF Cúcuta Collection Québec Disponible 300-00000004131 843 MAR Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Seul on est / Serge Patrice Thibodeau
Título : Seul on est : poèmes Tipo de documento : texto impreso Autores : Serge Patrice Thibodeau, Autor Editorial : Moncton, N.-B. : Éditions Perce-Neige Fecha de publicación : impr. 2007, cop. 2006 Colección : Collection Prose Número de páginas : 1 vol. (53 p.) Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-922992-44-1 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 841 Poésie Nota de contenido :
Cette poésie est un mélange audacieux de motifs tels que l’anecdote et le tableau de genre, le paysage et l’escamot (pop-up), où l’usage de la forme fixe délimite la façon d’être d’un poète qui signe là son douzième recueil.
La ville ne chante pas, l’avion au sol risque d’être balayé par les vents, et tristes en novembre, les prusses recueillent les reflets tombés des nuages, et les têtes noires des mésanges ont dérivé, ont déserté la mangeoire ; leur chant n’est plus que pas perdus ; le sentier, bras croisés dans la boue de la rivière — sauvetage d’un dauphin, à midi, au centre-ville — l’eau reprend son souffle, courbée comme un arc.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Seul on est : poèmes [texto impreso] / Serge Patrice Thibodeau, Autor . - Moncton, N.-B. : Éditions Perce-Neige, impr. 2007, cop. 2006 . - 1 vol. (53 p.) : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Collection Prose) .
ISBN : 978-2-922992-44-1
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 841 Poésie Nota de contenido :
Cette poésie est un mélange audacieux de motifs tels que l’anecdote et le tableau de genre, le paysage et l’escamot (pop-up), où l’usage de la forme fixe délimite la façon d’être d’un poète qui signe là son douzième recueil.
La ville ne chante pas, l’avion au sol risque d’être balayé par les vents, et tristes en novembre, les prusses recueillent les reflets tombés des nuages, et les têtes noires des mésanges ont dérivé, ont déserté la mangeoire ; leur chant n’est plus que pas perdus ; le sentier, bras croisés dans la boue de la rivière — sauvetage d’un dauphin, à midi, au centre-ville — l’eau reprend son souffle, courbée comme un arc.
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 300-00000006241 841 THI Livre AF Pereira Collection Québec Disponible
Título : Silenciosos lazos Otros títulos : Silencieux lassos Tipo de documento : texto impreso Autores : Louise Desjardins (1943), Autor ; Silvia Pratt, Traductor Editorial : Mantis Fecha de publicación : 2009 Otro editor: Trois-rivières (Québec) : Ecrits des forges Número de páginas : 131 p. Dimensiones : 22x14 cm. ISBN/ISSN/DL : 978-2-89645-136-4 Nota general : Originaire de l’Abitibi, Louise Desjardins est poète, romancière, nouvelliste et traductrice. Elle a fait paraître La vie à mort, une biographie de la chanteuse Pauline Julien. La love, son premier roman, lui a valu le Grand Prix du Journal de Montréal et le Prix des Arcades de Bologne. En poésie, elle a été finaliste au Prix du Gouverneur général avec La 2e Avenue. Les Écrits des Forges ont publié Silencieux lassos en 2004 et Ciels métissés en 2014.
Publications
Silencieux lassos
LOUISE DESJARDINS
DÉTAILS
Ciels métissés
LOUISE DESJARDINS
DÉTAILS
Silenciosos lazos / Silencieux lassos
LOUISE DESJARDINS
DÉTAILS
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 841 Poésie Resumen : Les Écrits des Forges présentent Silencieux lassos, recueil de poèmes de Louise Desjardins, qui revient à la poésie après avoir écrit deux romans, une biographie et un recueil de nouvelles.
D'où nous vient cette force de continuer à vivre et à aimer malgré les silences d'amour, la cruauté humaine, la perspective de vieillir sans grâce ? Comment trouver les mots qui nous délivreront de ces lassos qui nous attrapent, nous serrent la gorge et freinent nos élans ?
Avec ce recueil à la fois sobre et passionné, Louise Desjardins retourne aux racines de l'amour et du manque d'amour. Sans concession, sans y laisser sa peau, dans la conscience aiguë du tour de rôle de la mort, pour que la vie continue de chuchoter sur l'oreiller.
« Un huard scie d'un trait
Le soir qui tombe
Dans l'eau vague du lac »
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B1 En línea : http://www.prologue.ca/DATA/LIVRE/grande/9782896451364~v~Silencieux_lassos.jpg Silenciosos lazos = Silencieux lassos [texto impreso] / Louise Desjardins (1943), Autor ; Silvia Pratt, Traductor . - Mantis : Trois-rivières (Québec) : Ecrits des forges, 2009 . - 131 p. ; 22x14 cm.
ISBN : 978-2-89645-136-4
Originaire de l’Abitibi, Louise Desjardins est poète, romancière, nouvelliste et traductrice. Elle a fait paraître La vie à mort, une biographie de la chanteuse Pauline Julien. La love, son premier roman, lui a valu le Grand Prix du Journal de Montréal et le Prix des Arcades de Bologne. En poésie, elle a été finaliste au Prix du Gouverneur général avec La 2e Avenue. Les Écrits des Forges ont publié Silencieux lassos en 2004 et Ciels métissés en 2014.
Publications
Silencieux lassos
LOUISE DESJARDINS
DÉTAILS
Ciels métissés
LOUISE DESJARDINS
DÉTAILS
Silenciosos lazos / Silencieux lassos
LOUISE DESJARDINS
DÉTAILS
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 841 Poésie Resumen : Les Écrits des Forges présentent Silencieux lassos, recueil de poèmes de Louise Desjardins, qui revient à la poésie après avoir écrit deux romans, une biographie et un recueil de nouvelles.
D'où nous vient cette force de continuer à vivre et à aimer malgré les silences d'amour, la cruauté humaine, la perspective de vieillir sans grâce ? Comment trouver les mots qui nous délivreront de ces lassos qui nous attrapent, nous serrent la gorge et freinent nos élans ?
Avec ce recueil à la fois sobre et passionné, Louise Desjardins retourne aux racines de l'amour et du manque d'amour. Sans concession, sans y laisser sa peau, dans la conscience aiguë du tour de rôle de la mort, pour que la vie continue de chuchoter sur l'oreiller.
« Un huard scie d'un trait
Le soir qui tombe
Dans l'eau vague du lac »
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B1 En línea : http://www.prologue.ca/DATA/LIVRE/grande/9782896451364~v~Silencieux_lassos.jpg Ejemplares (4)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000011417 LIT DES P Livre AF Bogotá Centro Collection Québec Disponible 620-00000003753 841 DES Livre AF Cartagena Collection Québec Disponible 201-00000006474 Q 841 DES Livre AF Medellín Centro Collection Québec Disponible 300-00000006344 841 DES Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Le souffle de l'harmattan / Sylvain Trudel
Título : Le souffle de l'harmattan : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Sylvain Trudel Mención de edición : Éd. définitive. -- Editorial : Montréal : Typo Fecha de publicación : 2001 Número de páginas : 239 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 17 cm ISBN/ISSN/DL : 2-89295-170-4 Idioma : Francés (fre) Palabras clave : Littérature Québécoise Clasificación: 843 Fiction Niveau / Nivel : B1 Le souffle de l'harmattan : roman [texto impreso] / Sylvain Trudel . - Éd. définitive. -- . - Montréal : Typo, 2001 . - 239 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm.
ISBN : 2-89295-170-4
Idioma : Francés (fre)
Palabras clave : Littérature Québécoise Clasificación: 843 Fiction Niveau / Nivel : B1 Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004243 843 TRU Livre AF Armenia Collection Québec Disponible 600-00000002500 840.5 TRU Livre AF Barranquilla Collection Québec Disponible 502-00000000093 843 TRU Livre AF Cúcuta Collection Québec Disponible 201-00000001352 843 TRU Livre AF Medellín Centro Collection Québec Disponible 300-00000004003 843 TRU Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Le survenant / Germaine Guèvremont
Título : Le survenant Tipo de documento : texto impreso Autores : Germaine Guèvremont, Autor Editorial : Montréal : BQ Fecha de publicación : 2005 Número de páginas : Pages 221 Il. : ill..18 x 1,5 x 11 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-89406-250-0 Idioma : Francés (fre) Resumen : Le Survenant est un grand roman d'amour et de liberté. Cette œuvre, qui a été adaptée pour la télévision où elle a connu un véritable triomphe, a valu à son auteur une audience internationale. Germaine Guèvremont compte parmi les figures majeures de la littérature québécoise du XXe siècle. De génération en génération ses lecteurs continuent de se multiplier. En 2005, ce célèbre roman est adapté pour le cinéma, sur un scénario de Diane Cailhier et dans une réalisation d'Erik Canuel, avec Jean-Nicolas Verreault dans le rôle titre. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Le survenant [texto impreso] / Germaine Guèvremont, Autor . - Montréal : BQ, 2005 . - Pages 221 : ill..18 x 1,5 x 11 cm.
ISBN : 978-2-89406-250-0
Idioma : Francés (fre)
Resumen : Le Survenant est un grand roman d'amour et de liberté. Cette œuvre, qui a été adaptée pour la télévision où elle a connu un véritable triomphe, a valu à son auteur une audience internationale. Germaine Guèvremont compte parmi les figures majeures de la littérature québécoise du XXe siècle. De génération en génération ses lecteurs continuent de se multiplier. En 2005, ce célèbre roman est adapté pour le cinéma, sur un scénario de Diane Cailhier et dans une réalisation d'Erik Canuel, avec Jean-Nicolas Verreault dans le rôle titre. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (4)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004249 843 GUE Livre AF Armenia Collection Québec Disponible 400-00000007298 843 GUE Ex2 Livre AF Cali Collection Québec Disponible 502-00000000067 843 GUE Livre AF Cúcuta Collection Québec Disponible 300-00000003986 843 GUE Livre AF Pereira Collection Québec Excluido de préstamo Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Alter Ego +2 Méthode de français Berthet, Annie La tournée d'automne / Jacques Poulin
Título : La tournée d'automne Tipo de documento : texto impreso Autores : Jacques Poulin, Autor Editorial : Montréal : Leméac Fecha de publicación : 1996 Colección : Babel núm. 219 Número de páginas : 191 p. Il. : couv. ill en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-7427-0992-2 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Comme chaque année en eté, un chauffeur de bibliobus entreprend sa tournée des petits villages de la Côte Nord québecoise. Broyant du noir, il n'est pas loin de penser que ce sera la derniére. C'est compter sans la toute-puissance du destin, qui se manifestera à travers Marie. La Tournée d'automne est le récit, tout en nuances et en douceur, de la rencontre entre un homme et une femme et ne dit au fonf qu'une chose: la vie, têtue et forte, aura toujours le dessus. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La tournée d'automne [texto impreso] / Jacques Poulin, Autor . - Arles : Actes Sud, 1996 . - 191 p. : couv. ill en coul. ; 18 cm. - (Babel; 219) .
ISBN : 978-2-7427-0992-2
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Comme chaque année en eté, un chauffeur de bibliobus entreprend sa tournée des petits villages de la Côte Nord québecoise. Broyant du noir, il n'est pas loin de penser que ce sera la derniére. C'est compter sans la toute-puissance du destin, qui se manifestera à travers Marie. La Tournée d'automne est le récit, tout en nuances et en douceur, de la rencontre entre un homme et une femme et ne dit au fonf qu'une chose: la vie, têtue et forte, aura toujours le dessus. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (8)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004245 843 POU Livre AF Armenia Collection Québec En préstamo hasta 103-00000004330 LIT POU R Livre AF Bogotá Cedritos Collection Québec Disponible 104-00000007252 LIT POU R Livre AF Bogotá Chicó Collection Québec Disponible 400-00000005249 LIT POU R Livre AF Cali Collection Québec Disponible 400-00000000885 LIT POU R Ex.2 Livre AF Cali Collection Québec Disponible 620-00000003094 843 POU Livre AF Cartagena Collection Québec Disponible 502-00000000069 843 POU Livre AF Cúcuta Collection Québec Disponible 300-00000004072 843 POU Ext 6 Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Cosmopolite 3 Cahier d'activités Mater, Anaïs Panthère Evens, Brecht Le Blog de Maïa Coutelle, Annie Et toi? Niveau 1 Lopes, Marie-José Larousse des 1000 questions réponses L'étoile mystérieuse Hergé (1907-1983) LA TRADUCTION EST UNE HISTOIRE D'AMOUR / Jacques Poulin
Título : LA TRADUCTION EST UNE HISTOIRE D'AMOUR Tipo de documento : texto impreso Autores : Jacques Poulin, Autor Editorial : [Montréal, Canada] : Leméac Número de páginas : 131 ISBN/ISSN/DL : 2-7427-6102-0 Idioma : Francés (fre) LA TRADUCTION EST UNE HISTOIRE D'AMOUR [texto impreso] / Jacques Poulin, Autor . - [Montréal, Canada] : Leméac, [s.d.] . - 131.
ISBN : 2-7427-6102-0
Idioma : Francés (fre)Ejemplares (4)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004241 843 POU Livre AF Armenia Collection Québec Disponible 400-00000007257 843 POU Livre AF Cali Collection Québec Disponible 502-00000000072 843 POU Livre AF Cúcuta Collection Québec Disponible 300-00000004053 843 POU Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Rulfo Pantoja, Oscar, Camargo, Felipe Les amants papillons Lacombe, Benjamin (1982-....) Le bois dormait Dautremer, Rebecca La ruche Burns, Charles (1955-....) Kinky & Cosy Nix (1969-....) Un amour de Swann Proust, Marcel (1871-1922)
Título : Una sonrisa apenas Otros títulos : Un sourire à la limite Tipo de documento : texto impreso Autores : Dominique Lauzon (1951), Autor ; Luis Armenta Malpica, Traductor Editorial : Mantis Fecha de publicación : 2001 Otro editor: Trois-rivières (Québec) : Ecrits des forges Número de páginas : 98 p. Il. : 120 g Dimensiones : 14 x 20,7 x 0,6 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-89046-631-9 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 841 Poésie Resumen : Dominique Lauzon est né à Montréal en 1951. Parallèlement à des études universitaires en Histoire du Québec, il fait paraître ses deux premiers recueils de poèmes aux Nouvelles éditions de l’arc en 1975 et en 1976, puis les deux suivants aux Écrits des Forges en 1986 et 1988.
Ses poèmes paraissent tour à tour dans les revues Liberté, Possibles, La nouvelle barre du jour et Estuaire.
Dominique Lauzon a aussi été membre de la revue interculturelle Dérives de 1978 à 1984.
Des recherches effectuées depuis de nombreuses années l’ont également amené à écrire une série d’essais sur la famille, dont le tome premier a paru en 1975 au Éditions de l’Orchidée.
« L'échange s'est fait dans un éclair.
Sans poudre aux yeux encore,
sans la meule des attentes à combler,
sans la crainte du mauvais jour
ni de la circonstance atténuante. »
« El intercambio se hace en un destello.
Aun sin enganar con apariencias,
sin el fardo de esperanzas por llenar,
sin el temor del mal dia
ni de la atenuadora circunstancia. »
Dominique Lauzon
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : A2 En línea : http://www.ecritsdesforges.com/media/catalogue/artwork/unsourirealalimite.jpg Una sonrisa apenas = Un sourire à la limite [texto impreso] / Dominique Lauzon (1951), Autor ; Luis Armenta Malpica, Traductor . - Mantis : Trois-rivières (Québec) : Ecrits des forges, 2001 . - 98 p. : 120 g ; 14 x 20,7 x 0,6 cm.
ISBN : 978-2-89046-631-9
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 841 Poésie Resumen : Dominique Lauzon est né à Montréal en 1951. Parallèlement à des études universitaires en Histoire du Québec, il fait paraître ses deux premiers recueils de poèmes aux Nouvelles éditions de l’arc en 1975 et en 1976, puis les deux suivants aux Écrits des Forges en 1986 et 1988.
Ses poèmes paraissent tour à tour dans les revues Liberté, Possibles, La nouvelle barre du jour et Estuaire.
Dominique Lauzon a aussi été membre de la revue interculturelle Dérives de 1978 à 1984.
Des recherches effectuées depuis de nombreuses années l’ont également amené à écrire une série d’essais sur la famille, dont le tome premier a paru en 1975 au Éditions de l’Orchidée.
« L'échange s'est fait dans un éclair.
Sans poudre aux yeux encore,
sans la meule des attentes à combler,
sans la crainte du mauvais jour
ni de la circonstance atténuante. »
« El intercambio se hace en un destello.
Aun sin enganar con apariencias,
sin el fardo de esperanzas por llenar,
sin el temor del mal dia
ni de la atenuadora circunstancia. »
Dominique Lauzon
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : A2 En línea : http://www.ecritsdesforges.com/media/catalogue/artwork/unsourirealalimite.jpg Ejemplares (4)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000011421 LIT LAU P Livre AF Bogotá Centro Collection Québec Disponible 620-00000003743 841 LAU Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 201-00000006478 Q 841 LAU Livre AF Medellín Centro Collection Québec Disponible 300-00000006340 841 LAU Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Le voile premier / Françoise Roy
Título : Le voile premier Tipo de documento : texto impreso Autores : Françoise Roy (1959 - ...), Autor Editorial : Mantis Fecha de publicación : 2003 Número de páginas : 147 pages Dimensiones : 21 ISBN/ISSN/DL : 978-2-89046-792-7 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 841 Poésie Resumen :
Le voile premier / El velo uno est composé d'une série de poèmes qui incitent le lecteur à s'interroger sur les relations amoureuses, autant dans l'histoire humaine, par le biais de ses symboles et de ses mythes universels, que dans la réflexion personnelle qu'il suscite au quotidien. « Oui, des voiles. Ils servent à l'enrober. Comme les étamines dans la parure de la rose noire que tu es, hiver précoce, ruade de la mémoire qui me ronge. »
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Le voile premier [texto impreso] / Françoise Roy (1959 - ...), Autor . - Mantis, 2003 . - 147 pages ; 21.
ISBN : 978-2-89046-792-7
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 841 Poésie Resumen :
Le voile premier / El velo uno est composé d'une série de poèmes qui incitent le lecteur à s'interroger sur les relations amoureuses, autant dans l'histoire humaine, par le biais de ses symboles et de ses mythes universels, que dans la réflexion personnelle qu'il suscite au quotidien. « Oui, des voiles. Ils servent à l'enrober. Comme les étamines dans la parure de la rose noire que tu es, hiver précoce, ruade de la mémoire qui me ronge. »
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000010555 LIT ROY P Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 300-00000006361 841 ROY Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Enquête capitale Decourtis, Marine Graine de cocker Verron, Laurent (1962-....) Objectif Lune Hergé (1907-1983) Alter Ego + 2 Guide Pédagogique Berthet, Annie La fleur sans couleur Pacovská, KvÏeta (1928-....) Moi, j'attends... Cali, Davide (1972-....) Guillaume Renaud, 1. Un espion dans Québec / Sonia Marmen
Título de serie : Guillaume Renaud, 1 Título : Un espion dans Québec Tipo de documento : texto impreso Autores : Sonia Marmen, Autor Editorial : Editions de la bagnole Fecha de publicación : 2007 Número de páginas : 153 pages Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-923342-13-9 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Quèbec. 11 juillet 1759. Guillaume Renaud est le fils d'un militaire déshonoré à la suite d'une terrible injustice. Le jeune garçon se retrouve mêlé à une histoire d'espionnage à la veille de la bataille des plaines d'Abraham. Il décide de prouver qu'il est le digne fils d'un homme courageux. Accompagné d'Émeline, sa meilleure amie, il traberse la ville bombardée avec un courage qui honore la mémoire de son père. Sous niveau : m Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B1 Guillaume Renaud, 1. Un espion dans Québec [texto impreso] / Sonia Marmen, Autor . - Editions de la bagnole, 2007 . - 153 pages ; 18 cm.
ISBN : 978-2-923342-13-9
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Quèbec. 11 juillet 1759. Guillaume Renaud est le fils d'un militaire déshonoré à la suite d'une terrible injustice. Le jeune garçon se retrouve mêlé à une histoire d'espionnage à la veille de la bataille des plaines d'Abraham. Il décide de prouver qu'il est le digne fils d'un homme courageux. Accompagné d'Émeline, sa meilleure amie, il traberse la ville bombardée avec un courage qui honore la mémoire de son père. Sous niveau : m Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B1 Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000006810 LIT MAR JN V.1 Livre AF Bogotá Cedritos Collection Québec Disponible 620-00000003101 843 MAR Livre AF Cartagena Jeunesse Disponible 300-00000004132 843 MAR Livre AF Pereira Collection Québec Disponible Guillaume Renaud, 3. Perils en avril / Sonia Marmen
Título de serie : Guillaume Renaud, 3 Título : Perils en avril Tipo de documento : texto impreso Autores : Sonia Marmen, Autor Editorial : Editions de la bagnole Fecha de publicación : 2007 Número de páginas : 274 p. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-923342-38-2 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Niveau / Nivel : B1 Guillaume Renaud, 3. Perils en avril [texto impreso] / Sonia Marmen, Autor . - Editions de la bagnole, 2007 . - 274 p. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-923342-38-2
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Niveau / Nivel : B1 Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004269 843 MAR Livre AF Armenia Collection Québec Disponible 103-00000006811 LIT MAR JN V.3 Livre AF Bogotá Cedritos Collection Québec Disponible 400-00000007304 LIT MAR JN V.3 Livre AF Cali Collection Québec Disponible 502-00000000163 843 MAR Livre AF Cúcuta Collection Québec Disponible 300-00000004063 843 MAR Livre AF Pereira Collection Québec Disponible