AF Bogotá Chicó
Jeunesse > Littérature (Belles lettres) > Littérature des langues germaniques, littérature allemande
Dentro del tema Littérature des langues germaniques, littérature allemande hay diferentes subtemas, haga clic encima para explorarlos...Autres littératures germaniques | Fiction | No clasificado |
Hänsel & Gretel / Jacob Grimm
Título : Hänsel & Gretel Tipo de documento : texto impreso Autores : Jacob Grimm (1785-1863), Autor ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Autor ; KvÏeta Pacovská (1928-....), Ilustrador Editorial : [Paris] : Minedition Fecha de publicación : 2008 Colección : Un livre Minedition Número de páginas : 26 p. Il. : ill. en coul., couv. et jaquette ill. en coul. Dimensiones : 30 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-35413-048-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Resumen : Un des contes les plus appréciés du public parmi tous ceux qu'ont écrits les frères Grimm. Rares sont ceux qui ont été illustrés aussi souvent dans de si nombreuses variations. L'artiste tchèque Kvèta Pacovskà, qui a déjà proposé en 2005 son approche inhabituelle des contes à travers son illustration de l'œuvre d'Andersen "La petite fille aux allumettes ", le prouve et renouvelle sa créativité artistique par son illustration du "Petit Chaperon Rouge " en 2006 et de "Hansel et Gretel" aujourd'hui. Ses associations d'images sont autant d'accents posés sur l'œuvre de Grimm, telle la rencontre entre les enfants, innocents, et la méchante sorcière aux formes changeantes, qui, tout comme dans une œuvre musicale, est interprétée par l'artiste à travers un thème aux multiples variations. Les illustrations de Kvéta Pacovskâ séduisent parce qu'elles permettent d'oublier les illustrations, imprégnées de clichés, que chacun d'entre nous a dans un coin de sa tête. Elle nous invite par les formes et les couleurs spécifiques de son art, à emprunter avec elle des chemins nouveaux de compréhension sur un thème et une histoire connus et reconnus de tous. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Hänsel & Gretel [texto impreso] / Jacob Grimm (1785-1863), Autor ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Autor ; KvÏeta Pacovská (1928-....), Ilustrador . - [Paris] : Minedition, 2008 . - 26 p. : ill. en coul., couv. et jaquette ill. en coul. ; 30 cm. - (Un livre Minedition) .
ISBN : 978-2-35413-048-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Resumen : Un des contes les plus appréciés du public parmi tous ceux qu'ont écrits les frères Grimm. Rares sont ceux qui ont été illustrés aussi souvent dans de si nombreuses variations. L'artiste tchèque Kvèta Pacovskà, qui a déjà proposé en 2005 son approche inhabituelle des contes à travers son illustration de l'œuvre d'Andersen "La petite fille aux allumettes ", le prouve et renouvelle sa créativité artistique par son illustration du "Petit Chaperon Rouge " en 2006 et de "Hansel et Gretel" aujourd'hui. Ses associations d'images sont autant d'accents posés sur l'œuvre de Grimm, telle la rencontre entre les enfants, innocents, et la méchante sorcière aux formes changeantes, qui, tout comme dans une œuvre musicale, est interprétée par l'artiste à travers un thème aux multiples variations. Les illustrations de Kvéta Pacovskâ séduisent parce qu'elles permettent d'oublier les illustrations, imprégnées de clichés, que chacun d'entre nous a dans un coin de sa tête. Elle nous invite par les formes et les couleurs spécifiques de son art, à emprunter avec elle des chemins nouveaux de compréhension sur un thème et une histoire connus et reconnus de tous. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (11)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004132 833 GRI Livre AF Armenia Jeunesse Disponible 103-00000003650 LIT GRI EF Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 103-00000004780 LIT GRI EF Ex.2 Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000013303 LIT GRI EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001234 833 GRI Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 107-00000001316 833 GRI Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000003433 833 GRI Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 500-00000003763 833 GRI Ex.2 Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 400-00000009144 LIT GRI EF Livre AF Cali Jeunesse Disponible 301-00000000670 833 GRI Livre AF Cartago Jeunesse Disponible 300-00000004524 833 GRI Livre AF Pereira Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Ce qu'il faut de terre à l'homme Veyron, Martin (1950-....) L'empire de monsieur Joseph Nury, Fabien (1976-...) Alpha...directions Harder, Jens La 2,333e dimension Mathieu, Marc-Antoine La déesse sans visage Chamblain, Joris (1984-....) Tintin en Amérique Hergé (1907-1983)
Título : Hansel et Gretel Tipo de documento : texto impreso Autores : Jacob Grimm (1785-1863), Autor ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Autor ; Sébastien Mourrain (1976-....), Ilustrador Editorial : Paris : Nathan Fecha de publicación : 2010 Colección : Les petits cailloux núm. 23 Número de páginas : 29 p. Il. : ill. en coul. Dimensiones : 20 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-09-202266-5 Nota general : La Collection les Petits Cailloux accompagne les premiers pas de votre enfant dans le monde merveilleux des contes Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Sous niveau : d Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : A2 En línea : https://ec56229aec51f1baff1d-185c3068e22352c56024573e929788ff.ssl.cf1.rackcdn.co [...] Hansel et Gretel [texto impreso] / Jacob Grimm (1785-1863), Autor ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Autor ; Sébastien Mourrain (1976-....), Ilustrador . - Paris : Nathan, 2010 . - 29 p. : ill. en coul. ; 20 cm. - (Les petits cailloux; 23) .
ISBN : 978-2-09-202266-5
La Collection les Petits Cailloux accompagne les premiers pas de votre enfant dans le monde merveilleux des contes
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Sous niveau : d Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : A2 En línea : https://ec56229aec51f1baff1d-185c3068e22352c56024573e929788ff.ssl.cf1.rackcdn.co [...] Ejemplares (20)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000005589 LIT GRI JN Livre AF Barranquilla Jeunesse Disponible 103-00000004707 LIT GRI JN Livre AF Bogotá Cedritos Bibliothèque de l'apprenant Disponible 103-00000004709 LIT GRI JN Ex.2 Livre AF Bogotá Cedritos Bibliothèque de l'apprenant Disponible 102-00000010255 833 GRI Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 102-00000010256 833 GRI Ex.2 Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 104-00000011292 833 GRI Ex.2 Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 104-00000011336 833 GRI Ex.3 Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000003958 833 GRI Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 500-00000003959 833 GRI Ex.2 Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 500-00000003960 833 GRI Ex.3 Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 400-00000007619 LIT GRI JN Livre AF Cali Jeunesse En préstamo hasta 400-00000007620 LIT GRI JN Ex.2 Livre AF Cali Jeunesse En préstamo hasta 201-00000004981 833 PET V.23 Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 202-00000000556 J 833 PET V.23 EX.1 Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible 202-00000003299 J 833 PET V.23 EX.3 Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible 202-00000003306 J 833 PET V.23 EX.4 Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible 300-00000004478 833 GRI Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 300-00000004479 833 GRI Ext2 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 301-00000000834 833 GRI Ext4 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 301-00000000822 833 GRI Ext5 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
7 imagiers rigolos Nicolas-Cocagne, Marie-Pascale L'étoile mystérieuse Hergé (1907-1983) Dictionnaire Hachette Hachette Réussir le DELF B1 Breton, Gilles (19..-....) Grammaires en dialogues Grammaire progressive du français Boulares, Michèle Hänsel et Gretel / Lorenzo Mattotti
Título : Hänsel et Gretel Tipo de documento : texto impreso Autores : Lorenzo Mattotti (1954-....), Ilustrador ; Jacob Grimm (1785-1863), Autor ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Autor ; Jean-Claude Mourlevat (1952-....), Traductor Editorial : Paris : Gallimard Jeunesse Fecha de publicación : 2009 Número de páginas : 1 vol. 44 p. Il. : ill., couv. ill. Dimensiones : 34 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-062562-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Hänsel et Gretel [texto impreso] / Lorenzo Mattotti (1954-....), Ilustrador ; Jacob Grimm (1785-1863), Autor ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Autor ; Jean-Claude Mourlevat (1952-....), Traductor . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2009 . - 1 vol. 44 p. : ill., couv. ill. ; 34 cm.
ISBN : 978-2-07-062562-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000005130 LIT GRI EF Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000009790 LIT GRI EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000002061 833 GRI Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Harrap's compact Harrap Hänsel & Gretel / Jacob Grimm
Título : Hänsel & Gretel : un conte des frères Grimm Tipo de documento : texto impreso Autores : Jacob Grimm (1785-1863), Autor ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Autor ; Lisbeth Zwerger, Ilustrador Editorial : [Gossau-Zurich (Suisse)] : Minedition Fecha de publicación : DL 2007 Colección : Un livre d'images Minedition Número de páginas : 1 vol. (non paginé [24] p.) Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 25 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-35413-017-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Clasificación: 833 Fiction Resumen : Adapté du conte de Perrault. Cartonné, couleur. Hansel, Gretel et leurs parents habitent une chaumière à l'orée d'un grand bois. Cette année, une disette s'est abattue sur le pays. Les parents décident alors d’aller perdre leurs enfants dans la forêt... Mais Hansel et Gretel retrouvent leur chemin grâce à des cailloux semés derrière eux. La deuxième tentative sera la bonne : les enfants ont semé des miettes… que les animaux s’empressent de manger ! Hansel et Gretel sont bel et bien perdus...
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : A2 Hänsel & Gretel : un conte des frères Grimm [texto impreso] / Jacob Grimm (1785-1863), Autor ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Autor ; Lisbeth Zwerger, Ilustrador . - [Gossau-Zurich (Suisse)] : Minedition, DL 2007 . - 1 vol. (non paginé [24] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm. - (Un livre d'images Minedition) .
ISBN : 978-2-35413-017-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Clasificación: 833 Fiction Resumen : Adapté du conte de Perrault. Cartonné, couleur. Hansel, Gretel et leurs parents habitent une chaumière à l'orée d'un grand bois. Cette année, une disette s'est abattue sur le pays. Les parents décident alors d’aller perdre leurs enfants dans la forêt... Mais Hansel et Gretel retrouvent leur chemin grâce à des cailloux semés derrière eux. La deuxième tentative sera la bonne : les enfants ont semé des miettes… que les animaux s’empressent de manger ! Hansel et Gretel sont bel et bien perdus...
Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : A2 Ejemplares (12)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004103 833 GRI Livre AF Barranquilla Jeunesse Disponible 103-00000002975 LIT GRI EF Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 103-00000004117 LIT GRI EF EX.2 Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000007299 LIT GRI EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001225 833 GRI Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 107-00000001608 833 GRI Ex.2 Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000003555 833 GRI Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 400-00000006461 833 GRI Livre AF Cali Jeunesse Disponible 620-00000002960 833 GRI Livre AF Cartagena Jeunesse Disponible 310-00000004220 833 GRI Livre AF Manizales Jeunesse Disponible 202-00000001733 833 GRI Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible 300-00000003215 833 GRI Livre AF Pereira Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Chère Mili Grimm, Wilhelm (1786-1859) La guerre d'Alan Guibert, Emmanuel (1964-....) DELF junior scolaire A1 Rausch, Alain (1944-....) Grammaire progressive du français avec 400 exercices Grégoire, Maïa Flash Cards française Olivier, Joy Trivial pursuit edition junior HORN ABBOT Hélione, petite fée du feu / Simone Lindner
Título : Hélione, petite fée du feu Tipo de documento : texto impreso Autores : Simone Lindner, Autor ; Christa Unzner (1958-....), Ilustrador ; Géraldine Elschner, Traductor Editorial : [Gossau-Zurich (Suisse)] : Minedition Fecha de publicación : DL 2008 Colección : Un livre Minedition Número de páginas : 1 vol. (non paginé [30] p.) Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 2-354-13025-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Niveau / Nivel : B1 Hélione, petite fée du feu [texto impreso] / Simone Lindner, Autor ; Christa Unzner (1958-....), Ilustrador ; Géraldine Elschner, Traductor . - [Gossau-Zurich (Suisse)] : Minedition, DL 2008 . - 1 vol. (non paginé [30] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Un livre Minedition) .
ISBN : 2-354-13025-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Niveau / Nivel : B1 Ejemplares (4)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000007421 LIT LIN EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001603 833 LIN Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 620-00000002576 833 LIN Livre AF Cartagena Jeunesse Disponible 202-00000001793 833 LIN Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible Hibou hou hou / Paul Friester
Título : Hibou hou hou Tipo de documento : texto impreso Autores : Paul Friester, Autor ; Nora Garay, Traductor ; Philippe Goossens (1963-....), Ilustrador Editorial : Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud Fecha de publicación : 2004 Número de páginas : 24 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 30 cm ISBN/ISSN/DL : 3-314-21764-1 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Hibou hou hou [texto impreso] / Paul Friester, Autor ; Nora Garay, Traductor ; Philippe Goossens (1963-....), Ilustrador . - Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud, 2004 . - 24 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 3-314-21764-1
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000007838 LIT FRI EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001718 833 FRI Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse En préstamo hasta Hic ! ou Comment Mlle Rosine réussit à se débarrasser de son hoquet / Lili Lopes
Título : Hic ! ou Comment Mlle Rosine réussit à se débarrasser de son hoquet Tipo de documento : texto impreso Autores : Lili Lopes (1961-....), Autor ; Anna Zimmermann (1971-....), Autor Editorial : [Gossau Zurich (Suisse)] : Éd. NordSud Fecha de publicación : DL 2007 Número de páginas : 1 vol. (non paginé [18] p.) Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 22 cm ISBN/ISSN/DL : 3-314-21924-5 Nota general : Traduit de l'allemand Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Niveau / Nivel : A2 Hic ! ou Comment Mlle Rosine réussit à se débarrasser de son hoquet [texto impreso] / Lili Lopes (1961-....), Autor ; Anna Zimmermann (1971-....), Autor . - [Gossau Zurich (Suisse)] : Éd. NordSud, DL 2007 . - 1 vol. (non paginé [18] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 22 cm.
ISBN : 3-314-21924-5
Traduit de l'allemand
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Niveau / Nivel : A2 Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000003505 833 LOP Livre AF Barranquilla Jeunesse Disponible 107-00000000905 833 LOP Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Grammaire progressive du français Grégoire, Mäia La conjugaison pour tous Conjugaison Chollet, Isabelle Alter ego 2 Berthet, Annie Grammaire expliquée du français Poisson-Quinton, Sylvie Les loustics 1 Méthode de français Denisot, Hugues, Capouet, Marianne Il était une fois Noël / Dorothea Lachner
Título : Il était une fois Noël : le cadeau du Père Noël et autres contes Tipo de documento : texto impreso Autores : Dorothea Lachner, Autor ; Maja Dusíková, Autor Editorial : [Gossau Zurich (Suisse)] : Éd. NordSud Fecha de publicación : 2007 Número de páginas : 133 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 30 cm ISBN/ISSN/DL : 3-314-21920-2 Nota general : Traduit de l'allemand Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Resumen : Le village est enfoui sous une épaisse couche de neige. Chacun reste frileusement chez soi et, en cette veille de Noël, les enfants se demandent avec inquietude si le Père Noël pourra passer. Au matin, ils vont découvrir une surprise sur la place du village. Vite, il faut déblayer la neige. Le cadeau très spècial du Père Noël va remettre la joie sur tous les visages et la chaleur dans tous les coeurs. Niveau / Nivel : A2 Il était une fois Noël : le cadeau du Père Noël et autres contes [texto impreso] / Dorothea Lachner, Autor ; Maja Dusíková, Autor . - [Gossau Zurich (Suisse)] : Éd. NordSud, 2007 . - 133 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 3-314-21920-2
Traduit de l'allemand
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Resumen : Le village est enfoui sous une épaisse couche de neige. Chacun reste frileusement chez soi et, en cette veille de Noël, les enfants se demandent avec inquietude si le Père Noël pourra passer. Au matin, ils vont découvrir une surprise sur la place du village. Vite, il faut déblayer la neige. Le cadeau très spècial du Père Noël va remettre la joie sur tous les visages et la chaleur dans tous les coeurs. Niveau / Nivel : A2 Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000007615 LIT LAC EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001126 833 LAC Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 107-00000001731 833 LAC Ex.2 Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 620-00000003211 833 LAC Livre AF Cartagena Jeunesse Disponible 202-00000002309 833 LAC Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La France Mémoire de l'Égypte Hart, George (1945-....) Il me tarde tant / Moritz Petz
Título : Il me tarde tant Tipo de documento : texto impreso Autores : Moritz Petz, Autor ; Katya Barbéry, Traductor ; Quentin Gréban (1977-....), Ilustrador Editorial : Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud Fecha de publicación : 2005 Número de páginas : 24 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 30 cm ISBN/ISSN/DL : 3-314-21811-7 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Il me tarde tant [texto impreso] / Moritz Petz, Autor ; Katya Barbéry, Traductor ; Quentin Gréban (1977-....), Ilustrador . - Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud, 2005 . - 24 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 3-314-21811-7
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000007287 LIT PET EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001724 833 PET Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible Interdit de se laver les dents ! / Andreas Dierssen
Título : Interdit de se laver les dents ! Tipo de documento : texto impreso Autores : Andreas Dierssen, Autor ; Martina Theisen, Autor ; Julie Duteil, Traductor Editorial : Paris : Éd. Bois perché Fecha de publicación : DL 2007 Número de páginas : 1 vol. (non paginé [26] p.) Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 28 cm ISBN/ISSN/DL : 3-8339-0534-4 Nota general : Trad. de l'allemand Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Niveau / Nivel : A2 Interdit de se laver les dents ! [texto impreso] / Andreas Dierssen, Autor ; Martina Theisen, Autor ; Julie Duteil, Traductor . - Paris : Éd. Bois perché, DL 2007 . - 1 vol. (non paginé [26] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm.
ISBN : 3-8339-0534-4
Trad. de l'allemand
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Niveau / Nivel : A2 Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000007270 LIT DIE EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001721 833 DIE Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 202-00000001654 833 DIE Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible Iris doit porter des lunettes / Monika Wigger
Título : Iris doit porter des lunettes Tipo de documento : texto impreso Autores : Monika Wigger, Autor ; Julie Duteil, Autor Editorial : Paris : Minédition Fecha de publicación : 2010 Número de páginas : 24 p. Il. : ill. en coul. Dimensiones : 30 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-35413-101-2 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Resumen : Iris, la petite chouette, a une douleur à l'épaule et au genou. Elle s'est cognée contre un arbre car, en volant, elle n'a vu l'obstacle qu'au tout dernier moment. Le docteur la soigne mais conseille une visite chez un oculiste, car il semble bien que la vue d'Iris ait beaucoup baissé. Iris est tout d'abord impressionnée par tous les appareils bizarres qui l'entourent, mais le docteur Fuchs lui explique très gentiment tout ce qu'il va lui faire. Cela ne sera pas du tout douloureux. Il s'occupe aussi de Nounours, la peluche préférée d'Iris. Pour finir, celle-ci devra simplement porter des lunettes. La peur du docteur ou le changement d'aspect lié au port de lunettes, voilà deux thèmes importants, tant pour les parents que pour les enfants, traîtés ici avec beaucoup de tact et de sensibilité. Iris doit porter des lunettes [texto impreso] / Monika Wigger, Autor ; Julie Duteil, Autor . - Paris : Minédition, 2010 . - 24 p. : ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-35413-101-2
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Resumen : Iris, la petite chouette, a une douleur à l'épaule et au genou. Elle s'est cognée contre un arbre car, en volant, elle n'a vu l'obstacle qu'au tout dernier moment. Le docteur la soigne mais conseille une visite chez un oculiste, car il semble bien que la vue d'Iris ait beaucoup baissé. Iris est tout d'abord impressionnée par tous les appareils bizarres qui l'entourent, mais le docteur Fuchs lui explique très gentiment tout ce qu'il va lui faire. Cela ne sera pas du tout douloureux. Il s'occupe aussi de Nounours, la peluche préférée d'Iris. Pour finir, celle-ci devra simplement porter des lunettes. La peur du docteur ou le changement d'aspect lié au port de lunettes, voilà deux thèmes importants, tant pour les parents que pour les enfants, traîtés ici avec beaucoup de tact et de sensibilité. Ejemplares (6)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004159 833 WIG Livre AF Armenia Jeunesse Disponible 103-00000004830 LIT WIG EF Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000009085 LIT WIG EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001899 833 WIG Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 502-00000000104 833 WIG Livre AF Cúcuta Jeunesse Disponible 202-00000000697 J 833 WIG Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible J'attendrai Pâques ! / Géraldine Elschner
Título : J'attendrai Pâques ! Tipo de documento : texto impreso Autores : Géraldine Elschner, Autor ; Alexandra Junge (1976-....), Ilustrador Editorial : Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud Fecha de publicación : 2003 Colección : Un livre Michael Neugebauer Número de páginas : 24 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 30 cm ISBN/ISSN/DL : 3-314-21644-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction J'attendrai Pâques ! [texto impreso] / Géraldine Elschner, Autor ; Alexandra Junge (1976-....), Ilustrador . - Gossau Zurich (Suisse) : Éd. Nord-Sud, 2003 . - 24 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Un livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 3-314-21644-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 102-00000007614 LIT ELS EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001099 833 ELS Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 202-00000002380 833 ELS Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible Je fais du cheval ! / Susa Hämmerle
Título : Je fais du cheval ! Tipo de documento : texto impreso Autores : Susa Hämmerle (1958-....), Autor ; Kyrima Trapp, Ilustrador ; Danièle Ball-Simon (1961-....), Traductor Editorial : [Gossau (Suisse)] : Éd. NordSud Fecha de publicación : 2006 Colección : Un livre Annette Betz Número de páginas : 1 vol. (non paginé [19] p.) Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 27 cm ISBN/ISSN/DL : 978-3-03833-051-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Je fais du cheval ! [texto impreso] / Susa Hämmerle (1958-....), Autor ; Kyrima Trapp, Ilustrador ; Danièle Ball-Simon (1961-....), Traductor . - [Gossau (Suisse)] : Éd. NordSud, 2006 . - 1 vol. (non paginé [19] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm. - (Un livre Annette Betz) .
ISBN : 978-3-03833-051-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000004826 LIT HAM EF Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 107-00000001172 833 HÄM Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 202-00000002379 833 HAM Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible Je fais du ski / Susa Hämmerle
Título : Je fais du ski Tipo de documento : texto impreso Autores : Susa Hämmerle (1958-....), Autor ; Friederike Grossekettler, Autor ; Danièle Ball-Simon (1961-....), Traductor Editorial : [Gossau (Suisse)] : Éd. NordSud Fecha de publicación : 2007 Colección : Un livre Annette Betz Número de páginas : 20 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 27 cm ISBN/ISSN/DL : 3-03-833059-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger) Clasificación: 833 Fiction Je fais du ski [texto impreso] / Susa Hämmerle (1958-....), Autor ; Friederike Grossekettler, Autor ; Danièle Ball-Simon (1961-....), Traductor . - [Gossau (Suisse)] : Éd. NordSud, 2007 . - 20 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm. - (Un livre Annette Betz) .
ISBN : 3-03-833059-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Alemán (ger)
Clasificación: 833 Fiction Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000004827 LIT HAM EF Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 107-00000001173 833 HÄM Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 202-00000002378 833 HMM Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible Je ne m'ennuie jamais / Goele Dewanckel
Título : Je ne m'ennuie jamais Tipo de documento : texto impreso Autores : Goele Dewanckel (1959-....), Autor ; Pieter van Oudheusden (1957-....), Autor Editorial : [Paris] : Seuil jeunesse Fecha de publicación : 2003 Número de páginas : Non paginé Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 25 x 29 cm ISBN/ISSN/DL : 2-02-057338-5 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Neerlandés (dut) Clasificación: 833 Fiction Je ne m'ennuie jamais [texto impreso] / Goele Dewanckel (1959-....), Autor ; Pieter van Oudheusden (1957-....), Autor . - [Paris] : Seuil jeunesse, 2003 . - Non paginé : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 x 29 cm.
ISBN : 2-02-057338-5
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Neerlandés (dut)
Clasificación: 833 Fiction Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 107-00000000511 833 DEW Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible