AF Medellín Centro
Jeunesse > Littérature (Belles lettres) > Littérature des autres langues
Dentro del tema Littérature des autres langues hay diferentes subtemas, haga clic encima para explorarlos...Généralités | Littérature des pays d'Asie de l'Est et du Sud-Est | Littératures chamito-sémitiques (afro-asiatiques) |
Littératures indo-européennes du groupe oriental et littératures celtiques |
Título : Le bonhomme de pain d'épice : conte traditionnel Tipo de documento : texto impreso Autores : Dominique Thibault (1950-....), Ilustrador Mención de edición : [Nouvelle éd.] Editorial : Paris : Nathan Fecha de publicación : 2006 Colección : Les petits cailloux núm. 3 Número de páginas : 29 p. Il. : ill. en coul. Dimensiones : 20 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-09-251160-2 Nota general : La Collection les Petits Cailloux accompagne les premiers pas de votre enfant dans le monde merveilleux des contes Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus) Clasificación: 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://ecx.images-amazon.com/images/I/514lZHRifWL.jpg Le bonhomme de pain d'épice : conte traditionnel [texto impreso] / Dominique Thibault (1950-....), Ilustrador . - [Nouvelle éd.] . - Paris : Nathan, 2006 . - 29 p. : ill. en coul. ; 20 cm. - (Les petits cailloux; 3) .
ISBN : 978-2-09-251160-2
La Collection les Petits Cailloux accompagne les premiers pas de votre enfant dans le monde merveilleux des contes
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Ruso (rus)
Clasificación: 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://ecx.images-amazon.com/images/I/514lZHRifWL.jpg Ejemplares (18)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000005601 LIT THI EF Livre AF Barranquilla Jeunesse Disponible 103-00000004735 LIT THI JN Livre AF Bogotá Cedritos Bibliothèque de l'apprenant Disponible 103-00000004734 LIT THI JN Ex.2 Livre AF Bogotá Cedritos Bibliothèque de l'apprenant Disponible 102-00000010306 LIT THI JN Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 102-00000010307 LIT THI JN Ex.2 Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 104-00000011317 891.7 THI Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 104-00000011273 891.7 THI Ex.2 Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000003973 891.7 THI Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 500-00000003974 891.7 THI Ex.2 Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 400-00000007532 LIT THI JN Livre AF Cali Jeunesse Disponible 400-00000007617 LIT THI JN Ex.2 Livre AF Cali Jeunesse Disponible 201-00000004926 891.7 PET V.3 Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 201-00000006353 J 891.7 THI Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 202-00000003316 J 891.7 PET V.3 Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible 300-00000004442 891.7 THI Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 300-00000004443 891.7 THI Ext2 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 301-00000000800 891.7 THI Ext3 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 301-00000000801 891.7 THI Ext4 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Adosphère 3 Cahier d'activités A2 Gallon, Fabienne Le vilain petit canard Andersen, Hans Christian (1805-1875) Le coffret mystérieux Ventura, Chloé Cosmopolite 3 Guide pédagogique Collectif Les incidents de nuit B., David (1959-....) Aya de Yopougon Abouet, Marguerite Le chant des baleines / Uri Orlev
Título : Le chant des baleines Tipo de documento : texto impreso Autores : Uri Orlev (1931-....), Autor ; Sylvie Cohen (1955-....), Traductor Editorial : Paris : Gallimard Jeunesse Fecha de publicación : 2003 Número de páginas : 114 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-053784-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Hebreo (heb) Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : Michael a quitté les Etats-Unis avec ses parents pour venir vivre en Israël.
Enfant solitaire et sensible, il y fait la connaissance de son grand-père, un personnage hors du commun qui possède un don fabuleux : il répare non seulement les objets, mais aussi les rêves ! En pénétrant dans leurs songes, il rend les gens plus heureux. Mais un jour, Michael fait un rêve qui dit la mort de son grand-père. Que va devenir la clé des songes ? La magnifique histoire d'une transmission, par un grand écrivain.
Une écriture pleine de poésie et d'émotion qui aborde l'univers mystérieux du rêve et le thème de la mort.Le chant des baleines [texto impreso] / Uri Orlev (1931-....), Autor ; Sylvie Cohen (1955-....), Traductor . - Paris : Gallimard Jeunesse, 2003 . - 114 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-07-053784-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Hebreo (heb)
Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : Michael a quitté les Etats-Unis avec ses parents pour venir vivre en Israël.
Enfant solitaire et sensible, il y fait la connaissance de son grand-père, un personnage hors du commun qui possède un don fabuleux : il répare non seulement les objets, mais aussi les rêves ! En pénétrant dans leurs songes, il rend les gens plus heureux. Mais un jour, Michael fait un rêve qui dit la mort de son grand-père. Que va devenir la clé des songes ? La magnifique histoire d'une transmission, par un grand écrivain.
Une écriture pleine de poésie et d'émotion qui aborde l'univers mystérieux du rêve et le thème de la mort.Ejemplares (6)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000004911 LIT ORL JN Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000009022 LIT ORL JN Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 502-00000000053 890 ORL Livre AF Cúcuta Jeunesse Disponible 201-00000005504 J 890 ORL Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 202-00000000015 J 890 ORL Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible 610-00000002735 890 ORL Livre AF Santa Marta Jeunesse En préstamo hasta Les chanteurs dans l'ombre / ÏGabrÅa IbrÅahÅim ÏGabrÅa
Título : Les chanteurs dans l'ombre Tipo de documento : texto impreso Autores : ÏGabrÅa IbrÅahÅim ÏGabrÅa (1920-1994), Autor ; Aline Sibony-Ismaïl, Traductor ; Marcelino Truong (1957-....), Ilustrador Editorial : Paris : Syros Fecha de publicación : DL 1994 Colección : Multicultures Número de páginas : 33 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 31 cm ISBN/ISSN/DL : 2-86738-919-4 Nota general : Certaines illustrations ont une légende en arabe Idioma : Francés (fre) Idioma original : Árabe (ara) Clasificación: 892.7 Arabe Resumen : La famille de Salloum est pauvre et le petit garçon ne mange pas tous les jours à sa faim. ("Quoi ! Encore des lentilles ! J’en ai assez des lentilles...Je veux de la vraie viande ! ...Et avec quoi je l’achèterais ? Avec les poux de ta tête ? "). Il apprend par son ami Moussa qu’Abou Elyas a promis d’organiser une grande fête et d’égorger un mouton pour fêter la guérison de son fils. L’eau à la bouche et la tête pleine des victuailles dont il espère se rassasier, Salloum se rend chez Abou Elyas Les chanteurs dans l'ombre [texto impreso] / ÏGabrÅa IbrÅahÅim ÏGabrÅa (1920-1994), Autor ; Aline Sibony-Ismaïl, Traductor ; Marcelino Truong (1957-....), Ilustrador . - Paris : Syros, DL 1994 . - 33 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. - (Multicultures) .
ISBN : 2-86738-919-4
Certaines illustrations ont une légende en arabe
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Árabe (ara)
Clasificación: 892.7 Arabe Resumen : La famille de Salloum est pauvre et le petit garçon ne mange pas tous les jours à sa faim. ("Quoi ! Encore des lentilles ! J’en ai assez des lentilles...Je veux de la vraie viande ! ...Et avec quoi je l’achèterais ? Avec les poux de ta tête ? "). Il apprend par son ami Moussa qu’Abou Elyas a promis d’organiser une grande fête et d’égorger un mouton pour fêter la guérison de son fils. L’eau à la bouche et la tête pleine des victuailles dont il espère se rassasier, Salloum se rend chez Abou Elyas Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000002921 892.7 IGA Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible Cinq souris sans logis / Chisato Tashiro
Título : Cinq souris sans logis Tipo de documento : texto impreso Autores : Chisato Tashiro, Autor ; Sayako Uchida, Traductor ; Julie Duteil, Traductor Editorial : [Paris] : Minedition Fecha de publicación : 2009 Colección : Un livre d'images Minedition Número de páginas : 30 p. Il. : ill. en coul. Dimensiones : 30 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-35413-075-6 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Japonés (jpn) Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : Cinq petites souris voudraient bien se trouver un logis, mais les seuls qui leur conviendraient sont déjà occupés. C'est par hasard qu'elles découvrent une grande déchetterie qui leur procurera tout ce dont elles ont besoin pour bâtir elles-mêmes leur maison. Le résultat est stupéfiant : une cuisine, un toit, et même un coin pour faire la sieste ! Elles sont ravies de pouvoir enfin profiter du fruit de leurs efforts lorsqu'un énorme chat pousse un cri à deux pas de leur nouveau logis.... Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : A1 Cinq souris sans logis [texto impreso] / Chisato Tashiro, Autor ; Sayako Uchida, Traductor ; Julie Duteil, Traductor . - [Paris] : Minedition, 2009 . - 30 p. : ill. en coul. ; 30 cm. - (Un livre d'images Minedition) .
ISBN : 978-2-35413-075-6
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Japonés (jpn)
Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : Cinq petites souris voudraient bien se trouver un logis, mais les seuls qui leur conviendraient sont déjà occupés. C'est par hasard qu'elles découvrent une grande déchetterie qui leur procurera tout ce dont elles ont besoin pour bâtir elles-mêmes leur maison. Le résultat est stupéfiant : une cuisine, un toit, et même un coin pour faire la sieste ! Elles sont ravies de pouvoir enfin profiter du fruit de leurs efforts lorsqu'un énorme chat pousse un cri à deux pas de leur nouveau logis.... Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : A1 Ejemplares (9)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004067 890 TAS Livre AF Armenia Jeunesse Disponible 103-00000003924 LIT TAS EF Livre AF Bogotá Cedritos Bibliothèque de l'apprenant Disponible 103-00000004833 LIT TAS EF Ex.2 Livre AF Bogotá Cedritos Bibliothèque de l'apprenant Disponible 102-00000008188 LIT TAS EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001106 890 TAS Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000003470 890 TAS Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 502-00000000101 890 TAS Livre AF Cúcuta Jeunesse Disponible 201-00000003640 890 TAS Livre AF Medellín Centro Jeunesse En préstamo hasta 202-00000002174 890 TAS Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Lingua ludica... Ghalayini, Nicolas Dobble Andreani, Jean-François Bingo verbes Penone, Laura Grammaire progressive du français Taboo Bescherelle Cinq souris sans soucis / Chisato Tashiro
Título : Cinq souris sans soucis Tipo de documento : texto impreso Autores : Chisato Tashiro, Autor ; Sayako Uchida, Traductor ; Géraldine Elschner, Traductor Editorial : [Gossau-Zurich (Suisse)] : Minedition Fecha de publicación : 2007 Colección : Un livre Minedition Número de páginas : 36 p. Il. : ill. en coul. Dimensiones : 30 cm Material de acompañamiento : 1 DVD ISBN/ISSN/DL : 978-2-35413-078-7 Nota general : Ex. Sede Cedritos avec DVD Idioma : Francés (fre) Idioma original : Japonés (jpn) Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : Déception pour cinq jolies petites souris : il leur est interdit d'assister au concert nocturne que donnent les grenouilles. On ne laisse entrer que les spectateurs verts qui coassent. Niveau / Nivel : B1 Cinq souris sans soucis [texto impreso] / Chisato Tashiro, Autor ; Sayako Uchida, Traductor ; Géraldine Elschner, Traductor . - [Gossau-Zurich (Suisse)] : Minedition, 2007 . - 36 p. : ill. en coul. ; 30 cm + 1 DVD. - (Un livre Minedition) .
ISBN : 978-2-35413-078-7
Ex. Sede Cedritos avec DVD
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Japonés (jpn)
Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : Déception pour cinq jolies petites souris : il leur est interdit d'assister au concert nocturne que donnent les grenouilles. On ne laisse entrer que les spectateurs verts qui coassent. Niveau / Nivel : B1 Ejemplares (11)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004139 890 TAS Livre AF Barranquilla Jeunesse Disponible 103-00000004578 890 TAS Audiolivres AF Bogotá Cedritos Audiolivres Disponible 102-00000008891 LIT TAS EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 102-00000007289 LIT TAS EF Ex.2 Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001677 890 TAS Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000003762 890 TAS Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 620-00000002606 895.6 TAS Livre AF Cartagena Jeunesse Disponible 502-00000000103 890 TAS Livre AF Cúcuta Jeunesse Disponible 310-00000001922 890 TAS Livre AF Manizales Jeunesse Disponible 201-00000005577 890 TAS Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 201-00000005304 895.6 TAS EX:2 Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Harrap's compact Harrap Les chevaliers Steele, Philip Le mariage de Souricette / Zhihong He
Título : Le mariage de Souricette Tipo de documento : texto impreso Autores : Zhihong He (1970-....), Autor Editorial : [Paris] : Syros jeunesse Fecha de publicación : cop. 2004 Número de páginas : 24 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 33 cm ISBN/ISSN/DL : 2-7485-0271-X Idioma : Francés (fre) Clasificación: 890 Littérature des autres langues Niveau / Nivel : B1 Le mariage de Souricette [texto impreso] / Zhihong He (1970-....), Autor . - [Paris] : Syros jeunesse, cop. 2004 . - 24 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 33 cm.
ISBN : 2-7485-0271-X
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 890 Littérature des autres langues Niveau / Nivel : B1 Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000003621 890 ZHI Livre AF Armenia Jeunesse Disponible 600-00000002837 890 HEZ Livre AF Barranquilla Jeunesse Disponible 102-00000007566 LIT ZHI EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000001679 890 HEZ Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 201-00000005302 895.13 HEZ Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible Le rat des villes & le rat des champs / Ésope
Título : Le rat des villes & le rat des champs Tipo de documento : texto impreso Autores : Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Autor ; Ayano Imai, Ilustrador ; Diane Clément, Adaptador Editorial : [Paris] : Minedition Fecha de publicación : 2010 Número de páginas : 23 p. Il. : ill. en coul. Dimensiones : 30 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-35413-113-5 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Griego clásico (grc) Clasificación: 895.6 Japonaise Resumen : Le rat des champs invite son compère le rat des villes chez lui à la campagne et lui permet de goûter aux produits les plus simples qui font toute la saveur d'un séjour au grand air.
Son hôte fait la fine bouche. A son tour, le rat des villes invite le rat des champs et lui fait découvrir les mets les plus succulents qu'on puisse trouver en ville. Un vrai festin, certes, mais à quel prix ? La peur et les dangers qui accompagnent ce luxe poussent le rat des champs à vite y renoncer.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Le rat des villes & le rat des champs [texto impreso] / Ésope (0620?-0560? av. J.-C.), Autor ; Ayano Imai, Ilustrador ; Diane Clément, Adaptador . - [Paris] : Minedition, 2010 . - 23 p. : ill. en coul. ; 30 cm.
ISBN : 978-2-35413-113-5
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Griego clásico (grc)
Clasificación: 895.6 Japonaise Resumen : Le rat des champs invite son compère le rat des villes chez lui à la campagne et lui permet de goûter aux produits les plus simples qui font toute la saveur d'un séjour au grand air.
Son hôte fait la fine bouche. A son tour, le rat des villes invite le rat des champs et lui fait découvrir les mets les plus succulents qu'on puisse trouver en ville. Un vrai festin, certes, mais à quel prix ? La peur et les dangers qui accompagnent ce luxe poussent le rat des champs à vite y renoncer.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000004813 LIT ESO EF Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 201-00000004658 895.6 ESO Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Dixit Odyssey Roubira, J.L. En voyage en France M. Howell, Sarah Le grand jeu des verbes Oleinek, M.M Le jeu des métiers Olivier, Joy Dixit Louis Roubira Mot pour Mot Degnan, Jack
Título : Souricette : Conte traditionnel Tipo de documento : texto impreso Autores : Myriam Deru (1954-....), Ilustrador Mención de edición : [Nouvelle éd.] Editorial : Paris : Nathan Fecha de publicación : 2006 Colección : Les petits cailloux núm. 15 Número de páginas : 29 p. Il. : ill. en coul. Dimensiones : 20 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-09-251154-1 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Árabe (ara) Clasificación: 892.7 Arabe Resumen : La Collection les Petits Cailloux accompagne les premiers pas de votre enfant dans le monde merveilleux des contes Sous niveau : d Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : A2 En línea : https://ec56229aec51f1baff1d-185c3068e22352c56024573e929788ff.ssl.cf1.rackcdn.co [...] Souricette : Conte traditionnel [texto impreso] / Myriam Deru (1954-....), Ilustrador . - [Nouvelle éd.] . - Paris : Nathan, 2006 . - 29 p. : ill. en coul. ; 20 cm. - (Les petits cailloux; 15) .
ISBN : 978-2-09-251154-1
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Árabe (ara)
Clasificación: 892.7 Arabe Resumen : La Collection les Petits Cailloux accompagne les premiers pas de votre enfant dans le monde merveilleux des contes Sous niveau : d Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : A2 En línea : https://ec56229aec51f1baff1d-185c3068e22352c56024573e929788ff.ssl.cf1.rackcdn.co [...] Ejemplares (16)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000005628 LIT DER JN Livre AF Barranquilla Jeunesse Disponible 103-00000004727 LIT DER JN Livre AF Bogotá Cedritos Bibliothèque de l'apprenant Disponible 103-00000004741 LIT DER JN Ex.2 Livre AF Bogotá Cedritos Bibliothèque de l'apprenant Disponible 102-00000010302 890 DER Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 102-00000010303 890 DER Ex.2 Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 104-00000011321 843 DER Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse En préstamo hasta 500-00000003950 890 DER Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 500-00000003951 890 DER Ex.2 Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 400-00000007603 LIT DER JN Livre AF Cali Jeunesse Disponible 400-00000007604 LIT DER JN Ex.2 Livre AF Cali Jeunesse Disponible 201-00000004932 892.7 PET V.15 Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 202-00000003291 892.7 PET V.15 Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible 300-00000004473 843 DER Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 300-00000004472 843 DER Ext2 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 301-00000000798 892.7 DER Ext 3 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 301-00000000799 892.7 DER Ext 4 Livre AF Pereira Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Astérix le gaulois Goscinny, René (1926-1977) Moi, c'est Blop ! Tullet, Hervé Adosphère 2 méthode de français Himber, Céline La ciudad y yo : antología de relatos dibujados Collectif Mot pour Mot Degnan, Jack Le ruban Parlange, Adrien (1983 -) Sulov / Sonja Cédille
Título : Sulov : et autres légendes de châteaux Tipo de documento : texto impreso Autores : Sonja Cédille (1963-....), Autor ; Maryline Armange-Heuzé, Colaborador Editorial : Paris : Syros jeunesse Fecha de publicación : 2001 Colección : Contes nomades Número de páginas : 95 p. Il. : ill., couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-84146-960-4 Nota general : La couv. porte en plus : "contes slovaques" Bibliogr. p. 94 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : A partir de 9 ans. Broché. Illustrations couleurs. En lecture individuelle ou scolaire, le conte propose de belles histoires à la construction logique. Très codé et lu depuis la petite enfance, il est accessible à tous : même cruel, il rassure ceux que le futur inquiète et se pare des parfums de la nostalgie. Contes nomades, c'est une nouvelle collection de recueils de contes du monde entier pour enfants et collégiens. Chaque auteur y narre une ou plusieurs histoires traditionnelles originales illustrant un pays ou une région dans sa singularité. Les illustrations de couverture et la maquette intérieure empruntent aux religions, croyances, coutumes des pays d'origine du conte. Vah est la plus grande rivière du pays. Elle prend sa source dans le mont Krivan, montagne symbole des Slovaques. Encaissée, elle est dominée de châteaux aux légendes peuplées de fées, de fantômes, de dames vêtues de blanc, ou de chevaliers en armures hantant les nuits autour de ces puissantes demeures. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B1 Sulov : et autres légendes de châteaux [texto impreso] / Sonja Cédille (1963-....), Autor ; Maryline Armange-Heuzé, Colaborador . - Paris : Syros jeunesse, 2001 . - 95 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Contes nomades) .
ISBN : 978-2-84146-960-4
La couv. porte en plus : "contes slovaques" Bibliogr. p. 94
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : A partir de 9 ans. Broché. Illustrations couleurs. En lecture individuelle ou scolaire, le conte propose de belles histoires à la construction logique. Très codé et lu depuis la petite enfance, il est accessible à tous : même cruel, il rassure ceux que le futur inquiète et se pare des parfums de la nostalgie. Contes nomades, c'est une nouvelle collection de recueils de contes du monde entier pour enfants et collégiens. Chaque auteur y narre une ou plusieurs histoires traditionnelles originales illustrant un pays ou une région dans sa singularité. Les illustrations de couverture et la maquette intérieure empruntent aux religions, croyances, coutumes des pays d'origine du conte. Vah est la plus grande rivière du pays. Elle prend sa source dans le mont Krivan, montagne symbole des Slovaques. Encaissée, elle est dominée de châteaux aux légendes peuplées de fées, de fantômes, de dames vêtues de blanc, ou de chevaliers en armures hantant les nuits autour de ces puissantes demeures. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B1 Ejemplares (11)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004019 LIT TAR C Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 103-00000002915 LIT CED JN Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 103-00000003682 LIT CED JN Ex.2 Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000008344 LIT CED JN Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 104-00000012047 890 CED Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000003112 890 CED Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 400-00000007656 LIT CED JN Livre AF Cali Bibliothèque de l'apprenant Disponible 201-00000005333 890 CED Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 202-00000002143 890 CED Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible 300-00000004253 890 CED Livre AF Pereira Jeunesse Disponible 301-00000000725 890 CED Livre AF Pereira Jeunesse Excluido de préstamo Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Écho B2 : méthode de français Girardet, J. Lucas sur la route Lamarche, Léo (1959-....) Jeux faciles en français ELI, European Language Institute Alter Ego + 2 Guide Pédagogique Berthet, Annie Grammaire progressive du français Grégoire, Maïa Cendrillon Perrault, Charles (1628-1703) Une tasse pour chacun / Yusuke Yonezu
Título : Une tasse pour chacun Tipo de documento : texto impreso Autores : Yusuke Yonezu, Autor ; Julie Duteil, Traductor Editorial : [Paris] : Minedition Fecha de publicación : 2008 Colección : Un livre Minedition Número de páginas : 24 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 24 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-35413-036-7 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng) Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : La papa de Puce est le meilleur fabricant de tasses du village. Tout le monde a déjà chez lui au moins une de ses créations. Aussi, lorsque le papa est obligé de partir chercher de nouveaux clients au village voisin, Puce décide de prendre les choses en main. Tout en s'amusant. il crée de très belles tasses à l'image des gens qu'il connaît: une pour sa nounou, aussi vive que colorée, une à rayures pour Monsieur Zebra, une autre avec des oreilles pour Monsieur Lapin ... Tous veulent bientôt une tasse spéciale qui leur ressemble. Cela suffira-t-il pour garder son papa à la maison?? Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Une tasse pour chacun [texto impreso] / Yusuke Yonezu, Autor ; Julie Duteil, Traductor . - [Paris] : Minedition, 2008 . - 24 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Un livre Minedition) .
ISBN : 978-2-35413-036-7
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Inglés (eng)
Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : La papa de Puce est le meilleur fabricant de tasses du village. Tout le monde a déjà chez lui au moins une de ses créations. Aussi, lorsque le papa est obligé de partir chercher de nouveaux clients au village voisin, Puce décide de prendre les choses en main. Tout en s'amusant. il crée de très belles tasses à l'image des gens qu'il connaît: une pour sa nounou, aussi vive que colorée, une à rayures pour Monsieur Zebra, une autre avec des oreilles pour Monsieur Lapin ... Tous veulent bientôt une tasse spéciale qui leur ressemble. Cela suffira-t-il pour garder son papa à la maison?? Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (10)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000003813 LIT YON EF Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 103-00000004929 LIT YON EF Ex.2 Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000013308 LIT YON EF Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 102-00000007419 LIT YON EF Ex.2 Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000000975 890 YON Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 107-00000001614 890 YON Ex2 Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000003489 890 YON Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 620-00000002739 890 YON Livre AF Cartagena Jeunesse Disponible 201-00000000991 890 YON Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 202-00000001735 890.6 YON Livre AF Medellín Sur Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Les dominos de la journée Taboo junior Le journal d'Andromaque. Sorcières, citrouilles et frissons glacés / Natalie Zimmermann
Título de serie : Le journal d'Andromaque Título : Sorcières, citrouilles et frissons glacés Tipo de documento : texto impreso Autores : Natalie Zimmermann (1958-....), Autor ; Véronique Deiss (1965-....), Ilustrador Editorial : Paris : Nathan Fecha de publicación : DL 2005 Colección : Le journal d'Andromaque Número de páginas : 42 p. Il. : ill. en coul., couv. ill. en coul. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 2-09-250545-9 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : Mimi et Rox vont faire la fête chez leurs grands-parents à la campagne. Là-bas, il y a des citrouilles, des araignées et aussi des vampires, des sorcières et des fantômes. C'est ça qui est drôle! Le journal d'Andromaque. Sorcières, citrouilles et frissons glacés [texto impreso] / Natalie Zimmermann (1958-....), Autor ; Véronique Deiss (1965-....), Ilustrador . - Paris : Nathan, DL 2005 . - 42 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Le journal d'Andromaque) .
ISBN : 2-09-250545-9
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 890 Littérature des autres langues Resumen : Mimi et Rox vont faire la fête chez leurs grands-parents à la campagne. Là-bas, il y a des citrouilles, des araignées et aussi des vampires, des sorcières et des fantômes. C'est ça qui est drôle! Ejemplares (11)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000002916 LIT ZIM JN Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 103-00000008282 LIT ZIM JN Ex.2 Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000007233 LIT ZIM JN Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 107-00000000846 890 ZIM Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 107-00000001421 890 ZIM Ex.2 Livre AF Bogotá Chicó Jeunesse Disponible 500-00000002685 843 ZIM Ex.1 Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 500-00000002701 843 ZIM Ex.2 Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 310-00000003091 890 ZIM Livre AF Manizales Jeunesse Disponible 201-00000000545 890 ZIM Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 202-00000002300 890 ZIM Livre AF Medellín Sur Jeunesse En préstamo hasta 300-00000004342 890 ZIM Livre AF Pereira Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Alter Ego 2 Berthet, Annie Alter ego 1 Alter ego 1 Dauphins et baleines Allen, Judy Les trois boîtes magiques Rivais, Yak (1939-....) Alter ego 2 Berthet, Annie