AF Medellín Sur
Collection générale > Littérature (Belles lettres) > Littérature des langues espagnole et portugaise > Fiction lagues espagnole et portugaise
Título : Le cantique de Meméia : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor Editorial : [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación : impr. 2004 Colección : Les Allusifs núm. 027 Número de páginas : 175 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-922868-31-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Le cantique de Meméia : roman [texto impreso] / Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2004 . - 175 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 027) .
ISBN : 978-2-922868-31-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Sous la férule d'une centenaire hystérique, les Carvalhais vivent du travail et du sang des pauvres du Nordeste brésilien.
Pétris de fourberie et de fatalisme superstitieux, tous rampent devant la redoutable Menina, y compris l'archevêque et le gouverneur, tous sauf deux petits-enfants, Marina aux poumons malades et João le rebelle qui croupit dans un cachot avec une mygale.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-le-cantique-de-meme [...] Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004086 863 STU Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009035 LIT STU Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006570 LIT STU R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005260 863 STU Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible 202-00000000262 863 STU Livre AF Medellín Sur Collection générale Disponible
Título : Helena ou La mer en été : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Julián Ayesta (1919-....), Autor ; Bernard Lesfargues (1924-....), Traductor Editorial : [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación : impr. 2004 Colección : Les Allusifs núm. 22 Número de páginas : 83 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-922868-24-1 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Se tournant vers son enfance, un homme voit renaître une Espagne révolue où les rues sentaient la mer, où l'insouciance s'alliait aux mystères du désir naissant, à l'orée des rites initiatiques immémoriaux, dans les suavités d'une vie peuplée de personnages truculents, les tantes jacasseuses, les oncles buveurs de cidre, les cousins de Madrid, et les cousines aussi, qui sont des sottes, sauf Helena.
Helena, douce et chaude respiration du soleil, mélancolie d'un monde perdu.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/julian-ayesta-helena-ou-la-mer-en-ete [...] Helena ou La mer en été : roman [texto impreso] / Julián Ayesta (1919-....), Autor ; Bernard Lesfargues (1924-....), Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, impr. 2004 . - 83 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 22) .
ISBN : 978-2-922868-24-1
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Se tournant vers son enfance, un homme voit renaître une Espagne révolue où les rues sentaient la mer, où l'insouciance s'alliait aux mystères du désir naissant, à l'orée des rites initiatiques immémoriaux, dans les suavités d'une vie peuplée de personnages truculents, les tantes jacasseuses, les oncles buveurs de cidre, les cousins de Madrid, et les cousines aussi, qui sont des sottes, sauf Helena.
Helena, douce et chaude respiration du soleil, mélancolie d'un monde perdu.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Niveau / Nivel : B2 En línea : http://a.decitre.di-static.com/img/475x500/julian-ayesta-helena-ou-la-mer-en-ete [...] Ejemplares (6)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004184 863 AYE Livre AF Armenia Collection générale Disponible 600-00000004069 LIT AYE R Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009031 LIT AYE Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006667 LIT AYE R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005153 863 AYE Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible 202-00000003166 863 AYE Livre AF Medellín Sur Collection générale Disponible
Título : L'homme qui inventa Manhattan : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Ray Loriga (1967-....), Autor ; Marie Flouriot, Traductor Editorial : Montréal : les Allusifs Fecha de publicación : 2006 Colección : Les Allusifs núm. 046 Número de páginas : 187 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-922868-48-7 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Au pied des tours déjà condamnées, tout un monde - imaginaire ? - où circulent des gangsters des années trente, un écrivain beat, des familles huppées, deux manucures coréennes, un acteur de cinéma, des filles très à la mode, mais surtout n'ont pas dit leur dernier mot, un vendeur de pianos, et tant d'autres, mais surtout Charlie et son ami Chad, deux Roumains exilés dans l'île qu'ils ont rêvée.
En esquissant la géographie humaine de Manhattan, Ray Loriga nous révèle avec humour un paysage urbain à la fois serein et chaotique, tendre et désespéré.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea : http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/ray-loriga-l-homme-qui-inventa-manhat [...] L'homme qui inventa Manhattan : roman [texto impreso] / Ray Loriga (1967-....), Autor ; Marie Flouriot, Traductor . - Montréal : les Allusifs, 2006 . - 187 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 046) .
ISBN : 978-2-922868-48-7
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Au pied des tours déjà condamnées, tout un monde - imaginaire ? - où circulent des gangsters des années trente, un écrivain beat, des familles huppées, deux manucures coréennes, un acteur de cinéma, des filles très à la mode, mais surtout n'ont pas dit leur dernier mot, un vendeur de pianos, et tant d'autres, mais surtout Charlie et son ami Chad, deux Roumains exilés dans l'île qu'ils ont rêvée.
En esquissant la géographie humaine de Manhattan, Ray Loriga nous révèle avec humour un paysage urbain à la fois serein et chaotique, tendre et désespéré.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea : http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/ray-loriga-l-homme-qui-inventa-manhat [...] Ejemplares (6)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000003573 863 LOR Livre AF Armenia Collection générale Disponible 600-00000002853 863 LOR Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009100 LIT LOR Ex.2 R Livre AF Cali Collection générale Disponible 400-00000006696 LIT LOR R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000005089 863 LOR Livre AF Medellín Centro Collection générale Disponible 202-00000000928 863 LOR Livre AF Medellín Sur Collection générale Disponible
Título : Les huit cahiers : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor Editorial : [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación : 2005 Colección : Les Allusifs núm. 035 Número de páginas : 236 p. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-922868-36-4 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Un jour, une femme se suicide par le gaz et lègue à sa nièce, Mariana, ses écrits qui relatent deux siècles d'histoire des Nogueira Alencar, famille jadis puissante, mais ruinée par la Banque du Brésil. À la lecture des cahiers, Mariana se reconnaît dans la lignée des femmes martyrisées, en proie aux mentalités rétrogrades, et des esprits rebelles aux moeurs de ce pays où désirer la justice est une folie. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea : http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-les-huit-cahiers/97 [...] Les huit cahiers : roman [texto impreso] / Heloneida Studart (1932-2007), Autor ; Paula Salnot, Traductor ; Inô Riou, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, 2005 . - 236 p. ; 19 cm. - (Les Allusifs; 035) .
ISBN : 978-2-922868-36-4
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Un jour, une femme se suicide par le gaz et lègue à sa nièce, Mariana, ses écrits qui relatent deux siècles d'histoire des Nogueira Alencar, famille jadis puissante, mais ruinée par la Banque du Brésil. À la lecture des cahiers, Mariana se reconnaît dans la lignée des femmes martyrisées, en proie aux mentalités rétrogrades, et des esprits rebelles aux moeurs de ce pays où désirer la justice est une folie. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar En línea : http://b.decitre.di-static.com/img/475x500/holoneida-studart-les-huit-cahiers/97 [...] Ejemplares (4)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 600-00000004094 863 STU Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 400-00000009033 LIT STU R Livre AF Cali Collection générale Disponible 201-00000004611 863 STU Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 202-00000000799 863 STU Livre AF Medellín Sur Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Préparation à l'examen du DELF B1 Veltcheff, Caroline Les loustics 1 Méthode de français Denisot, Hugues, Capouet, Marianne Grammaire progressive du français avec 400 exercices Boulares, Michèle Alter ego 2 Berthet, Annie Harrap's compact Harrap 7 imagiers rigolos Nicolas-Cocagne, Marie-Pascale