Título : |
Les mots étrangers |
Tipo de documento : |
texto impreso |
Autores : |
Vassilis Alexakis (1943-....), Autor |
Editorial : |
Paris : Gallimard |
Fecha de publicación : |
2003 |
Colección : |
Collection Folio, ISSN 0768-0732 núm. 3971 |
Número de páginas : |
295 p. |
Dimensiones : |
18 cm |
ISBN/ISSN/DL : |
978-2-07-042800-7 |
Nota general : |
Bibliogr. des oeuvres de V. Alexakis, 1 p. |
Idioma : |
Francés (fre) |
Clasificación: |
889 Littérature grecque moderne |
Resumen : |
Grec par ses parents, Français par ses enfants, Vassilis Alexakis se promène depuis près de trente ans d'une langue et d'un pays à l'autre. Pourquoi a-t-il donc éprouvé un jour le besoin d'apprendre et d'écrire une langue supplémentaire : le sango, idiome africain peu connu, parlé en Centrafrique ? Il espère sans doute que cette troisième langue finira par le rajeunir. Il souhaite qu'elle l'aide à retrouver ses sensations d'enfant quand l'alphabet et la grammaire grecs l'impressionnaient.
Et ses élans de jeune homme que le français a aussitôt enchanté et ravi. Il doit bien y avoir encore une raison, plus secrète, la vraie raison qui l'aura décidé à mener aussi sérieusement ce projet, de Paris à Bangui, d'une île des Cyclades au lac des Sorciers... |
Sous niveau : |
Sin asignar |
Index niveau : |
Sin asignar |
En línea : |
https://www.decitre.fr/livres/les-mots-etrangers-9782070428007.html |
Les mots étrangers [texto impreso] / Vassilis Alexakis (1943-....), Autor . - Paris : Gallimard, 2003 . - 295 p. ; 18 cm. - ( Collection Folio, ISSN 0768-0732; 3971) . ISBN : 978-2-07-042800-7 Bibliogr. des oeuvres de V. Alexakis, 1 p. Idioma : Francés ( fre)
Clasificación: |
889 Littérature grecque moderne |
Resumen : |
Grec par ses parents, Français par ses enfants, Vassilis Alexakis se promène depuis près de trente ans d'une langue et d'un pays à l'autre. Pourquoi a-t-il donc éprouvé un jour le besoin d'apprendre et d'écrire une langue supplémentaire : le sango, idiome africain peu connu, parlé en Centrafrique ? Il espère sans doute que cette troisième langue finira par le rajeunir. Il souhaite qu'elle l'aide à retrouver ses sensations d'enfant quand l'alphabet et la grammaire grecs l'impressionnaient.
Et ses élans de jeune homme que le français a aussitôt enchanté et ravi. Il doit bien y avoir encore une raison, plus secrète, la vraie raison qui l'aura décidé à mener aussi sérieusement ce projet, de Paris à Bangui, d'une île des Cyclades au lac des Sorciers... |
Sous niveau : |
Sin asignar |
Index niveau : |
Sin asignar |
En línea : |
https://www.decitre.fr/livres/les-mots-etrangers-9782070428007.html |
| |