Información del autor
Autor Aurora Bernárdez |
Documentos disponibles escritos por este autor (3)
Refinar búsqueda Consulta a fuentes externas
El Primer hombre / Albert Camus
Título : El Primer hombre Tipo de documento : texto impreso Autores : Albert Camus (1913-1960), Autor ; Aurora Bernárdez, Traductor Mención de edición : 1e ed. Editorial : Barcelona : Tusquets Fecha de publicación : 1994 Colección : Coleccion Andanzas núm. 228 Número de páginas : 299 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 84-7223-831-8 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Resumen : Ese hombre del título sería el padre del niño Jacques Cormery, protagonista de esta historia. Pero de este padre emigrante, que murió en el frente durante la primera guerra mundial y que se había casado con una menorquina analfabeta y casi muda con la que apenas dispuso del tiempo necesario para tener dos hijos, poco se sabrá. Los pobres no tienen historia, o tan sólo aquella que les otorgan las guerras y las revoluciones. El verdadero primer hombre es el hijo : sin padre, educado en un miserable barrio periférico de Argel por una abuela autoritaria, que le inflige castigos corporales ante una madre impotente, exhausta por su trabajo «en casas ajenas», ¿cómo y por qué caminos llegó ese niño indigente a convertirse en Premio Nobel de Literatura ? El caso es que esta novela, que narra cómo ese niño va haciéndose lentamente, construyéndose a sí mismo, tan diferente de lo que cabría esperar de él por sus orígenes, se nos aparece como la historia de la propia niñez de Albert Camus El Primer hombre [texto impreso] / Albert Camus (1913-1960), Autor ; Aurora Bernárdez, Traductor . - 1e ed. . - Barcelona : Tusquets, 1994 . - 299 p. : couv. ill. en coul. ; 21 cm. - (Coleccion Andanzas; 228) .
ISBN : 84-7223-831-8
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Resumen : Ese hombre del título sería el padre del niño Jacques Cormery, protagonista de esta historia. Pero de este padre emigrante, que murió en el frente durante la primera guerra mundial y que se había casado con una menorquina analfabeta y casi muda con la que apenas dispuso del tiempo necesario para tener dos hijos, poco se sabrá. Los pobres no tienen historia, o tan sólo aquella que les otorgan las guerras y las revoluciones. El verdadero primer hombre es el hijo : sin padre, educado en un miserable barrio periférico de Argel por una abuela autoritaria, que le inflige castigos corporales ante una madre impotente, exhausta por su trabajo «en casas ajenas», ¿cómo y por qué caminos llegó ese niño indigente a convertirse en Premio Nobel de Literatura ? El caso es que esta novela, que narra cómo ese niño va haciéndose lentamente, construyéndose a sí mismo, tan diferente de lo que cabría esperar de él por sus orígenes, se nos aparece como la historia de la propia niñez de Albert Camus Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 201-00000002483 843 CAM Livre AF Medellín Centro Fond en espagnol Disponible Las Moscas / Jean-Paul Sartre
Título : Las Moscas Tipo de documento : texto impreso Autores : Jean-Paul Sartre (1905-1980), Autor ; Aurora Bernárdez, Traductor Editorial : Buenos Aires [Argentina] : Losada Fecha de publicación : 2005 Colección : Gran teatro núm. 697 Número de páginas : 141 p. Il. : couv. ill. en noir Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 950-03-0649-2 Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 842 Littérature dramatique Resumen : Sartre ubica el drama en Argos, como si Argos fuera la Francia de la Ocupación con una Electra que se constituye en un paradigma de integridad moral, quien se niega a negociar sus principios, a la manera de aquellos que eligen asumir una existencia auténtica, a aquellos seres que como el filósofo francés se proyectan en la búsqueda de un humanismo ateo, que ellos mismos representan; ella no pacta con la corrupción; ella insiste en su deseo de justicia, libertad y felicidad, aunque ello la enfrente con el absurdo. Las Moscas [texto impreso] / Jean-Paul Sartre (1905-1980), Autor ; Aurora Bernárdez, Traductor . - Buenos Aires [Argentina] : Losada, 2005 . - 141 p. : couv. ill. en noir ; 19 cm. - (Gran teatro; 697) .
ISBN : 950-03-0649-2
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 842 Littérature dramatique Resumen : Sartre ubica el drama en Argos, como si Argos fuera la Francia de la Ocupación con una Electra que se constituye en un paradigma de integridad moral, quien se niega a negociar sus principios, a la manera de aquellos que eligen asumir una existencia auténtica, a aquellos seres que como el filósofo francés se proyectan en la búsqueda de un humanismo ateo, que ellos mismos representan; ella no pacta con la corrupción; ella insiste en su deseo de justicia, libertad y felicidad, aunque ello la enfrente con el absurdo. Ejemplares
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado Ningún ejemplar asociado a este registro Los padres terribles / Jean Cocteau
Título : Los padres terribles : La máquina de escribir / Tipo de documento : texto impreso Autores : Jean Cocteau (1889-1963) ; Aurora Bernárdez Mención de edición : 1{u00AA} ed. Editorial : Buenos Aires [Argentina] : Losada Fecha de publicación : 2005 Colección : Gran teatro Número de páginas : 231 p. Dimensiones : 22 cm ISBN/ISSN/DL : 978-950-03-6319-8 Nota general : En Los padres terribles (1938) Cocteau quiso ensayar un drama que sea una comedia, y cuyo centro fuera un nudo de vaudeville: si la marcha de tas escenas y el mecanismo de tos personajes no resultaran dramáticos. Se propuso —y lo logró— pintar una familia capaz de contradecirse y de actuar con misterio, respetando al mismo tiempo el volumen de una obra teatral que, para sorprender en escena, debiera parecer de un bloque solo. Con Los padres terribles, Cocteau escribió una tragedia, pero llegó al gran público mediante un ataque contra tos desórdenes de la burguesía decadente; con La máquina de escribir (1941) —la otra pieza que integra este volumen y que fue, de todas sus obras, la que más trabajo le dio a su autor—, una falsa intriga policial te permitió pintar el mundo provinciano feudal anterior a la catástrofe de la guerra, mundo cuyos vicios e hipocresía impulsan a unos a defenderse mal, a otros a convertirse en mitómanos. Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre) Clasificación: 843 Fiction Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Los padres terribles : La máquina de escribir / [texto impreso] / Jean Cocteau (1889-1963) ; Aurora Bernárdez . - 1{u00AA} ed. . - Buenos Aires [Argentina] : Losada, 2005 . - 231 p. ; 22 cm. - (Gran teatro) .
ISBN : 978-950-03-6319-8
En Los padres terribles (1938) Cocteau quiso ensayar un drama que sea una comedia, y cuyo centro fuera un nudo de vaudeville: si la marcha de tas escenas y el mecanismo de tos personajes no resultaran dramáticos. Se propuso —y lo logró— pintar una familia capaz de contradecirse y de actuar con misterio, respetando al mismo tiempo el volumen de una obra teatral que, para sorprender en escena, debiera parecer de un bloque solo. Con Los padres terribles, Cocteau escribió una tragedia, pero llegó al gran público mediante un ataque contra tos desórdenes de la burguesía decadente; con La máquina de escribir (1941) —la otra pieza que integra este volumen y que fue, de todas sus obras, la que más trabajo le dio a su autor—, una falsa intriga policial te permitió pintar el mundo provinciano feudal anterior a la catástrofe de la guerra, mundo cuyos vicios e hipocresía impulsan a unos a defenderse mal, a otros a convertirse en mitómanos.
Idioma : Español (spa) Idioma original : Francés (fre)
Clasificación: 843 Fiction Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000006640 LIT COC T Livre AF Bogotá Chicó Fond en espagnol Disponible