AF Bogotá Chicó
Collection générale > Littérature (Belles lettres) > Littérature des langues espagnole et portugaise
Dentro del tema Littérature des langues espagnole et portugaise hay diferentes subtemas, haga clic encima para explorarlos...Fiction lagues espagnole et portugaise | Généralités | Littérature dramatique |
No clasificado |
La baleine échouée / Oscar Collazos
Título : La baleine échouée Tipo de documento : texto impreso Autores : Oscar Collazos, Autor ; Pierrre Mornet, Ilustrador ; Anne-Marie Métailié, Traductor Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : 2000 Colección : Babel Número de páginas : 113 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 24 cm ISBN/ISSN/DL : 2-02-041353-1 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Nota de contenido : Un texte plein de charme qui parle avec simplicité de ces animaux mythiques que sont les baleines. La baleine échouée [texto impreso] / Oscar Collazos, Autor ; Pierrre Mornet, Ilustrador ; Anne-Marie Métailié, Traductor . - Arles : Actes Sud, 2000 . - 113 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Babel) .
ISBN : 2-02-041353-1
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Nota de contenido : Un texte plein de charme qui parle avec simplicité de ces animaux mythiques que sont les baleines. Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000006911 863 COL Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 620-00000002304 843.01 COL Livre AF Cartagena Jeunesse Disponible Borgès par lui-même / Emir Rodríguez Monegal
Título : Borgès par lui-même Tipo de documento : texto impreso Autores : Emir Rodríguez Monegal ; Jorge Luis Borges (1899-1986) ; Françoise Rosset ; César Fernández Moreno Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : [1970] Número de páginas : 188, [1] p. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-02-000086-4 Nota general : Later printings have title: "Borgès" with different cover illustration. Includes transcript of interview with César Fernández Moreno. This version only publ. in French translation; rev. Spanish version publ. Caracas : Monte Ávila, c1980. Idioma : Francés (fre) Resumen : Later printings have title: "Borgès" with different cover illustration. Includes transcript of interview with César Fernández Moreno. This version only publ. in French translation; rev. Spanish version publ. Caracas : Monte Ávila, c1980. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Borgès par lui-même [texto impreso] / Emir Rodríguez Monegal ; Jorge Luis Borges (1899-1986) ; Françoise Rosset ; César Fernández Moreno . - Paris : Éditions du Seuil, [1970] . - 188, [1] p. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-02-000086-4
Later printings have title: "Borgès" with different cover illustration. Includes transcript of interview with César Fernández Moreno. This version only publ. in French translation; rev. Spanish version publ. Caracas : Monte Ávila, c1980.
Idioma : Francés (fre)
Resumen : Later printings have title: "Borgès" with different cover illustration. Includes transcript of interview with César Fernández Moreno. This version only publ. in French translation; rev. Spanish version publ. Caracas : Monte Ávila, c1980. Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000009490 860.92 BOR Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Grammaire expliquée du français Poisson-Quinton, Sylvie Dites-moi un peu .. Ulm, Karine Salade de cafards Zeimet, Jacques Assimemor Corps et Vêtements Le tango de tarentule DREI MAGIER SPIELE (Berlin) L'île aux prepositions Olivier, Joy Le bruit des choses qui tombent / Juan Gabriel Vásquez
Título : Le bruit des choses qui tombent : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Juan Gabriel Vásquez (1973-....), Autor Editorial : [Paris] : Points Fecha de publicación : 2013, cop. 2012 Número de páginas : 1 vol. (280 p.) Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-7578-3605-7 Nota general : Le CD le briut des choses qui tombent est disponible chez CdLEditions Livre Audio, Cote 863 VASbr CD. 9782353831562 Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : À quarante ans, Antonio Yammara dresse le bilan de sa vie et revient sur sa relation, brève mais lourde de conséquences, avec Ricardo Laverde, un homme laconique et secret qu’il a autrefois fréquenté dans une salle de billard du centre de Bogotá. Un soir alors qu’ils marchent dans la rue, deux hommes à moto abattent Laverde et blessent grièvement Antonio. Traumatisé, ce dernier voit son rapport au monde se détériorer chaque jour davantage malgré l’amour qu’il porte aux siens. Deux ans après l’attentat, il reçoit un appel téléphonique d’une femme qui dit s’appeler Maya et être la fille de Laverde. Comprenant alors que pour pouvoir se débarrasser de son angoisse il doit affronter l’énigme de Laverde et de sa mort, il va trouver Maya. Ensemble, ils remontent le fil du passé et de la mémoire, jusqu’aux années 1970 où l’un et l’autre ont grandi à l’ombre du commerce mortifère de la drogue et de la violence des cartels qui ont mené la Colombie au bord de l’abîme. La prose lumineuse et sereine de Juan Gabriel Vásquez aborde le problème des traces laissées par l’Histoire dans la psyché d’une génération contrainte de payer pour les crimes de celle qui l’a précédée. Sous niveau : d Index niveau : Sin asignar Le bruit des choses qui tombent : roman [texto impreso] / Juan Gabriel Vásquez (1973-....), Autor . - [Paris] : Points, 2013, cop. 2012 . - 1 vol. (280 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-7578-3605-7
Le CD le briut des choses qui tombent est disponible chez CdLEditions Livre Audio, Cote 863 VASbr CD. 9782353831562
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : À quarante ans, Antonio Yammara dresse le bilan de sa vie et revient sur sa relation, brève mais lourde de conséquences, avec Ricardo Laverde, un homme laconique et secret qu’il a autrefois fréquenté dans une salle de billard du centre de Bogotá. Un soir alors qu’ils marchent dans la rue, deux hommes à moto abattent Laverde et blessent grièvement Antonio. Traumatisé, ce dernier voit son rapport au monde se détériorer chaque jour davantage malgré l’amour qu’il porte aux siens. Deux ans après l’attentat, il reçoit un appel téléphonique d’une femme qui dit s’appeler Maya et être la fille de Laverde. Comprenant alors que pour pouvoir se débarrasser de son angoisse il doit affronter l’énigme de Laverde et de sa mort, il va trouver Maya. Ensemble, ils remontent le fil du passé et de la mémoire, jusqu’aux années 1970 où l’un et l’autre ont grandi à l’ombre du commerce mortifère de la drogue et de la violence des cartels qui ont mené la Colombie au bord de l’abîme. La prose lumineuse et sereine de Juan Gabriel Vásquez aborde le problème des traces laissées par l’Histoire dans la psyché d’une génération contrainte de payer pour les crimes de celle qui l’a précédée. Sous niveau : d Index niveau : Sin asignar Ejemplares (2)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000006446 LIT VAS R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 104-00000009072 863 VAS Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Les Loups-garous des Pallières, Philippe Vocabulaire essentiel du français Crépieux, Gael Lingua ludica... Ghalayini, Nicolas Grammaire essentielle du français B1 Glaud, Ludivine Le jeu des nombres Olivier, Joy Le jeu du puits Pfau, Anita Cent ans de solitude / Gabriel García Márquez
Título : Cent ans de solitude Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Claude Durand (1938-....), Traductor ; Carmen Durand, Traductor ; Albert Bensoussan (1935-....), Prefacio, etc Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : 1995 Colección : Points núm. 1 Número de páginas : 460p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-02-023811-3 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : À Macondo, petit village isolé d'Amérique du Sud, l'illustre famille Buendia est condamnée à cent ans de solitude par la prophétie du gitan Melquiades… Dans un tourbillon de révolutions, de guerres civiles, de fléaux et de destructions, elle vit une épopée mythique, à la saveur inoubliable, qui traverse les trois âges de la vie : naissance, vie et décadence… Ce roman époustouflant est un chef-d'œuvre du XXe siècle.Né en 1928 en Colombie, Gabriel García Marquez a obtenu le prix Nobel de littérature en 1982. « Cent ans de solitude est un chef-d'œuvre et certainement l'un des meilleurs romans latino-américains à ce jour. »TimesTraduit de l'espagnol (Colombie) par Claude et Carmen DurandPrix Nobel de littérature Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 Cent ans de solitude [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Claude Durand (1938-....), Traductor ; Carmen Durand, Traductor ; Albert Bensoussan (1935-....), Prefacio, etc . - Paris : Éditions du Seuil, 1995 . - 460p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points; 1) .
ISBN : 978-2-02-023811-3
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : À Macondo, petit village isolé d'Amérique du Sud, l'illustre famille Buendia est condamnée à cent ans de solitude par la prophétie du gitan Melquiades… Dans un tourbillon de révolutions, de guerres civiles, de fléaux et de destructions, elle vit une épopée mythique, à la saveur inoubliable, qui traverse les trois âges de la vie : naissance, vie et décadence… Ce roman époustouflant est un chef-d'œuvre du XXe siècle.Né en 1928 en Colombie, Gabriel García Marquez a obtenu le prix Nobel de littérature en 1982. « Cent ans de solitude est un chef-d'œuvre et certainement l'un des meilleurs romans latino-américains à ce jour. »TimesTraduit de l'espagnol (Colombie) par Claude et Carmen DurandPrix Nobel de littérature Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 Ejemplares (8)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004856 863 GAR Livre AF Armenia Collection générale Disponible 104-00000004257 863 GAR Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 104-00000012968 LIT GAR R Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 104-00000001266 LIT GAR R Ex.2 Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 400-00000002801 863 GAR Livre AF Cali Collection générale En préstamo hasta 620-00000000861 863 GAR Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 310-00000004536 863 GAR Livre AF Manizales Bibliothèque de l'apprenant Disponible 610-00000001533 863 GAR Livre AF Santa Marta Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Grammaire du français Akyüz, Anne L'argent rend-il heureux ? Brenifier, Oscar Zig-Zag Pfau, Anita Grammaire essentielle du français A1 /A2 2015 Glaud, Ludivine Le Robert micro Le Robert (1928-....) Le jeu des nombres Olivier, Joy la centaine d'amour / Pablo Neruda
Título : la centaine d'amour Tipo de documento : texto impreso Autores : Pablo Neruda (1904-1973), Autor ; André Bonhomme, Traductor ; Jean Marcenac (1913-1984), Traductor Mención de edición : Éd. bilingue Editorial : Paris : Gallimard Fecha de publicación : 1995 Colección : Collection Poésie núm. 291 Número de páginas : 239 p. Dimensiones : 18 cm ISBN/ISSN/DL : 2-07-032892-9 Nota general : Poèmes en espagnol et trad. française en regard Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 861 la centaine d'amour [texto impreso] / Pablo Neruda (1904-1973), Autor ; André Bonhomme, Traductor ; Jean Marcenac (1913-1984), Traductor . - Éd. bilingue . - Paris : Gallimard, 1995 . - 239 p. ; 18 cm. - (Collection Poésie; 291) .
ISBN : 2-07-032892-9
Poèmes en espagnol et trad. française en regard
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 861 Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000004677 861 NER Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La France Mémoire de l'Égypte Hart, George (1945-....)
Título : Chronique d'une mort annoncée : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Claude Couffon (1926-....), Otros Editorial : Paris : Grasset Fecha de publicación : 1981 Colección : Le Livre de poche, ISSN 0248-3653 núm. 6409 Número de páginas : 115 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 17 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-253-04397-3 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte. Pourquoi le crime n`a-t-il pu être évité ? Les uns n'ont rien fait, croyant à une simple fanfaronnade d'ivrognes ; d'autres ont tenté d'agir, mais un enchevêtrement complexe de contretemps et d'imprévus - souvent joyeusement burlesques -, et aussi l'ingénuité ou la rancœur et les sentiments contradictoires d'une population vivant en vase clos dans son isolement tropical, ont permis et même facilité la volonté aveugle du destin. Chronique d'une mort annoncée est un roman hallucinant où l'humour et l'imagination du grand écrivain colombien, prix Nobel de littérature, se débrident plus que jamais pour créer une nouvelle et géniale fiction sur les thèmes éternels de l'honneur et de la fatalité. Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B1 En línea : http://ecx.images-amazon.com/images/I/61Mrzb1GRwL.jpg Chronique d'une mort annoncée : roman [texto impreso] / Gabriel García Márquez (1928-....), Autor ; Claude Couffon (1926-....), Otros . - Paris : Librairie Générale Française, 1981 . - 115 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Le Livre de poche, ISSN 0248-3653; 6409) .
ISBN : 978-2-253-04397-3
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Les frères Vicario ont annoncé leur intention meurtrière à tous ceux qu'ils ont rencontrés, la rumeur alertant finalement le village entier, à l'exception de Santiago Nasar. Et pourtant, à l'aube, ce matin-là, Santiago Nasar sera poignardé devant sa porte. Pourquoi le crime n`a-t-il pu être évité ? Les uns n'ont rien fait, croyant à une simple fanfaronnade d'ivrognes ; d'autres ont tenté d'agir, mais un enchevêtrement complexe de contretemps et d'imprévus - souvent joyeusement burlesques -, et aussi l'ingénuité ou la rancœur et les sentiments contradictoires d'une population vivant en vase clos dans son isolement tropical, ont permis et même facilité la volonté aveugle du destin. Chronique d'une mort annoncée est un roman hallucinant où l'humour et l'imagination du grand écrivain colombien, prix Nobel de littérature, se débrident plus que jamais pour créer une nouvelle et géniale fiction sur les thèmes éternels de l'honneur et de la fatalité. Sous niveau : f Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B1 En línea : http://ecx.images-amazon.com/images/I/61Mrzb1GRwL.jpg Ejemplares (5)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000006712 LIT GAR R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 104-00000004256 863 GAR Livre AF Bogotá Chicó Collection générale En préstamo hasta 620-00000000860 863 GAR Livre AF Cartagena Collection générale Disponible 310-00000004533 863 GAR Livre AF Manizales Bibliothèque de l'apprenant Disponible 610-00000001421 863 GAR Livre AF Santa Marta Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Le jeu des nombres Olivier, Joy Comment j'ai adopté un gnou Hirschfeld, Yves L'étranger Camus, Albert (1913-1960) Grammaire progressive du français avec 600 exercices Grégoire, Maïa Flash Cards française Olivier, Joy Bescherelle Les deux statues de l'Alhambra / Elena Fombellida Webanck
Título : Les deux statues de l'Alhambra : conte andalou Tipo de documento : texto impreso Autores : Elena Fombellida Webanck, Autor Editorial : Paris : Gallimard Jeunesse Fecha de publicación : 1998 Colección : Contes sans frontières Número de páginas : 21 p. Il. : ill. Dimensiones : 15 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-07-051898-2 Idioma : Francés (fre) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Les deux statues de l'Alhambra : conte andalou [texto impreso] / Elena Fombellida Webanck, Autor . - Paris : Gallimard Jeunesse, 1998 . - 21 p. : ill. ; 15 cm. - (Contes sans frontières) .
ISBN : 978-2-07-051898-2
Idioma : Francés (fre)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (14)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000004095 863 FOM Livre AF Armenia Jeunesse Disponible 600-00000004029 LIT FOM C Livre AF Barranquilla Collection générale Disponible 103-00000002930 LIT FOM JN Livre AF Bogotá Cedritos Jeunesse Disponible 102-00000007637 LIT FOM JN Livre AF Bogotá Centro Jeunesse Disponible 104-00000005233 863 FOM Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 104-00000006726 863 FOM Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 500-00000003115 863 FOM Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 500-00000003421 863 FOM Ex.2 Livre AF Bucaramanga Jeunesse Disponible 400-00000007009 863 FOM Livre AF Cali Jeunesse Disponible 400-00000007984 863 FOM EX.3 Livre AF Cali Jeunesse Disponible 301-00000000760 863 FOM Livre AF Cartago Jeunesse Disponible 502-00000000044 863 FOM Livre AF Cúcuta Jeunesse Disponible 201-00000005235 863 FOM Livre AF Medellín Centro Jeunesse Disponible 300-00000004551 863 FOM Livre AF Pereira Jeunesse Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Alter Ego + 1 Guide Pédagogique Berthet, Annie Le chien qui louche Davodeau, Étienne (1965-....) Lapins sur la Lune Marazano, Richard (1971-....) Objectif Lune Hergé (1907-1983) Adosphère 4 Méthode de français B1 Gallon, Fabienne Hansel et Gretel Grimm, Jacob (1785-1863) La fille aux ciseaux / Jorge Franco
Título : La fille aux ciseaux Tipo de documento : texto impreso Autores : Jorge Franco (1962-....), Autor ; René Solis, Traductor Editorial : Paris : Métailié Fecha de publicación : 1999 Colección : Suites, ISSN 1281-5667 núm. 48 Número de páginas : 166 p. Il. : couv. ill. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-86424-401-1 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 (oeuvres) Sous niveau : d Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 La fille aux ciseaux [texto impreso] / Jorge Franco (1962-....), Autor ; René Solis, Traductor . - Paris : Métailié, 1999 . - 166 p. : couv. ill. ; 19 cm. - (Suites, ISSN 1281-5667; 48) .
ISBN : 978-2-86424-401-1
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 (oeuvres) Sous niveau : d Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000006901 863 FRA Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Harrap's compact Harrap Mon atelier : Heure et temps Le Robert Micro Les fins diffuses des choses / Carlos Enrique Lozano Guerrero
Título : Les fins diffuses des choses Otros títulos : Los difusos finales de las cosas Tipo de documento : texto impreso Autores : Carlos Enrique Lozano Guerrero, Autor Editorial : Bogota [Colombie] : Alianza Cultural Colombo-Francesa Fecha de publicación : 2006 Número de páginas : 59 p. Il. : Couv. ill. en coul. Dimensiones : 21.5 cm Nota general : Prix nationale de dramaturgie 2006. Edition Bilingue Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : "Diffuses", "choses" Clasificación: 862 Littérature dramatique Nota de contenido : Le livre contient la version française et la version espagnole. Les fins diffuses des choses = Los difusos finales de las cosas [texto impreso] / Carlos Enrique Lozano Guerrero, Autor . - Bogota [Colombie] : Alianza Cultural Colombo-Francesa, 2006 . - 59 p. : Couv. ill. en coul. ; 21.5 cm.
Prix nationale de dramaturgie 2006. Edition Bilingue
Idioma : Francés (fre) Español (spa) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : "Diffuses", "choses" Clasificación: 862 Littérature dramatique Nota de contenido : Le livre contient la version française et la version espagnole. Ejemplares (7)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 320-00000000193 862 LOZ ex.1 Livre AF Armenia Collection générale Disponible 320-00000000194 862 LOZ ex.2 Livre AF Armenia Collection générale Disponible 320-00000003946 862 LOZ ex.3 Livre AF Armenia Collection générale Disponible 320-00000003947 862 LOZ ex.4 Livre AF Armenia Collection générale Disponible 104-00000006787 862 LOZ Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible 301-00000000383 842 LOZ Livre AF Cartago Collection générale Disponible 300-00000003138 842 LOZ Livre AF Pereira Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Grammaires en dialogues La Peste Camus, Albert (1913-1960) Le Petit Chaperon rouge Grimm, Jacob (1785-1863) Alter Ego +1 Cahier d'activités Berthet, Annie Au pays des Soviets Hergé (1907-1983) Vous êtes tous jaloux de mon jetpack Gauld, Tom (1976-....) La lumière difficile / Tomás González
Título : La lumière difficile : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Tomás González (1950-....), Autor ; Delphine Valentin, Traductor Editorial : Paris : Éditions du Seuil Fecha de publicación : 2013 Número de páginas : 1 vol. (198 p.) Il. : jaquette ill. en coul. Dimensiones : 21 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-02-109640-8 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Retiré dans un petit village de Colombie, David, un peintre devenu presque aveugle, se remémore ses années passées à New York et à Miami, lorsqu'il s'efforçait de capter sur la toile l'infinie beauté de la lumière, son amour pour sa femme et le jour où son fils Jacob a décidé de renoncer à la vie pour mettre fin aux souffrances d'une paraplégie irréversible. Avec son frère Pablo, Jacob s'était rendu dans l'Oregon, seul état où l'euthanasie est légale, tandis que la famille, respectant sa décision, était restée à New York dans l'attente du coup de téléphone qui lui annoncerait que Jacob n'est plus.
Ce livre bouleversant, magnifique, tout en délicatesse et en concision, d'une écriture claire et juste, est paradoxalement un hymne à la vie, à la solidarité et au respect de l'autre. des valeurs qui permettent à la famille de Jacob de s'élever au dessus de la toute puissance de la mort.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar La lumière difficile : roman [texto impreso] / Tomás González (1950-....), Autor ; Delphine Valentin, Traductor . - Paris : Éditions du Seuil, 2013 . - 1 vol. (198 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-02-109640-8
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Resumen : Retiré dans un petit village de Colombie, David, un peintre devenu presque aveugle, se remémore ses années passées à New York et à Miami, lorsqu'il s'efforçait de capter sur la toile l'infinie beauté de la lumière, son amour pour sa femme et le jour où son fils Jacob a décidé de renoncer à la vie pour mettre fin aux souffrances d'une paraplégie irréversible. Avec son frère Pablo, Jacob s'était rendu dans l'Oregon, seul état où l'euthanasie est légale, tandis que la famille, respectant sa décision, était restée à New York dans l'attente du coup de téléphone qui lui annoncerait que Jacob n'est plus.
Ce livre bouleversant, magnifique, tout en délicatesse et en concision, d'une écriture claire et juste, est paradoxalement un hymne à la vie, à la solidarité et au respect de l'autre. des valeurs qui permettent à la famille de Jacob de s'élever au dessus de la toute puissance de la mort.Sous niveau : Sin asignar Index niveau : Sin asignar Ejemplares (3)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 103-00000006458 LIT GON R Livre AF Bogotá Cedritos Collection générale Disponible 102-00000011197 LIT GON R Livre AF Bogotá Centro Collection générale Disponible 104-00000008992 863 GON Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Grammaire Contrastive A1/A2 Beacco di Giura, Marcella Abc DELF Parizet, Marie-Louise Les Loups-garous des Pallières, Philippe Voyage Autour du Monde Ta Bouche Hirschfeld, Yves Cosmopolite 1 Méthode de français Hirschsprung, Nathalie Mon bel oranger / José Mauro de Vasconcelos
Título : Mon bel oranger : histoire d'un petit garçon qui, un jour, découvrit la douleur Tipo de documento : texto impreso Autores : José Mauro de Vasconcelos (1920-....), Autor Editorial : Paris : Le Livre de poche jeunesse Fecha de publicación : cop. 1971 Colección : Contemporain Número de páginas : 1 vol. (251 p.) Il. : ill., couv. ill. en coul. Dimensiones : 17 cm ISBN/ISSN/DL : 2-01-322415-X Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Mon bel oranger : histoire d'un petit garçon qui, un jour, découvrit la douleur [texto impreso] / José Mauro de Vasconcelos (1920-....), Autor . - Paris : Le Livre de poche jeunesse, cop. 1971 . - 1 vol. (251 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Contemporain) .
ISBN : 2-01-322415-X
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Portugués (por)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000006458 863 VAS Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
La France Mémoire de l'Égypte Hart, George (1945-....) Les oreilles du loup / Antonio Ungar
Título : Les oreilles du loup : roman Tipo de documento : texto impreso Autores : Antonio Ungar (1974-....), Autor ; Robert Amutio, Traductor Editorial : [Montréal] : les Allusifs Fecha de publicación : 2008 Colección : Les Allusifs núm. 065 Número de páginas : 129 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 20 cm ISBN/ISSN/DL : 2-922868-71-0 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Palabras clave : roman Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Les oreilles du loup : roman [texto impreso] / Antonio Ungar (1974-....), Autor ; Robert Amutio, Traductor . - [Montréal] : les Allusifs, 2008 . - 129 p. : couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Les Allusifs; 065) .
ISBN : 2-922868-71-0
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Palabras clave : roman Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000006971 863 UNG Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Paraíso travel / Jorge Franco
Título : Paraíso travel Tipo de documento : texto impreso Autores : Jorge Franco (1962-....), Autor ; René Solis, Traductor Editorial : Paris : Métailié Fecha de publicación : 2004 Colección : Suites, ISSN 1281-5667 núm. 82 Número de páginas : 236 p. Il. : couv. ill. en coul. Dimensiones : 19 cm ISBN/ISSN/DL : 978-2-86424-489-9 Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa) Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Sous niveau : d Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 Paraíso travel [texto impreso] / Jorge Franco (1962-....), Autor ; René Solis, Traductor . - Paris : Métailié, 2004 . - 236 p. : couv. ill. en coul. ; 19 cm. - (Suites, ISSN 1281-5667; 82) .
ISBN : 978-2-86424-489-9
Idioma : Francés (fre) Idioma original : Español (spa)
Clasificación: 863 Fiction lagues espagnole et portugaise Sous niveau : d Index niveau : Bibliothèque de l'apprenant Niveau / Nivel : B2 Ejemplares (1)
Código de barras Número de Ubicación Tipo de medio Ubicación Sección Estado 104-00000006903 863 FRA Livre AF Bogotá Chicó Collection générale Disponible Los suscriptores que pidieron prestado este documento pidieron prestados también :
Harrap's compact Harrap Mon atelier : Heure et temps